1 00:00:43,780 --> 00:00:48,320 අපාය ඔව්! එය හිස් කළා! 2 00:00:55,220 --> 00:00:56,240 සුබාරු. 3 00:00:57,400 --> 00:00:59,500 හොඳින් සටන් කළා, මම හිතන්නේ. 4 00:01:00,440 --> 00:01:02,760 ඔහ්, පරිපූර්ණයි! ස්තුතියි! 5 00:01:06,100 --> 00:01:08,580 එය ටිකක් සිසිල්, පවා! මට නැවත ජීවතුන් අතර දැනෙනවා! 6 00:01:09,210 --> 00:01:12,410 ඒ සඳහා ඔබට පෙට්‍රාට පෞද්ගලිකව ස්තූති කළ හැකිය. 7 00:01:12,410 --> 00:01:15,290 එය ඇයව පිම්මක් කරාවි ප්රීතියෙන්, මම සිතමි. 8 00:01:17,370 --> 00:01:20,400 අපි දැනටමත් වසරක් ගත වී ඇත අපේ ගිවිසුමට ඇතුල් වුණා නේද? 9 00:01:20,820 --> 00:01:23,020 කාලය නිසැකවම පියාසර කරයි. 10 00:01:23,020 --> 00:01:24,970 ඒ වගේම මගේ Beako අද වෙනදා වගේම හුරතල්. 11 00:01:24,970 --> 00:01:26,630 මම සියල්ල හැඟීම්බර වෙනවා. 12 00:01:27,840 --> 00:01:30,790 නමුත් ඇත්ත වශයෙන්ම බෙටී ප්රියජනකයි! 13 00:01:30,790 --> 00:01:33,900 මම ගොඩක් ශක්තිමත් වෙලා පසුගිය වසර පුරා ද. 14 00:01:33,900 --> 00:01:35,730 හී-හී, මම හිතන්නේ! 15 00:01:35,730 --> 00:01:39,780 ඔබ ඇත්තටම මාව ගත්තා! එය විය විහිලු විහිළුවක්, මම හිතන්නේ! 16 00:01:39,780 --> 00:01:42,130 මම එය විහිළුවක් ලෙස අදහස් කළේ නැත, ඇත්ත වශයෙන්ම! 17 00:01:42,620 --> 00:01:45,920 මේ රහස් පුහුණු මධ්‍යස්ථානය දෙස බලන්න! 18 00:01:46,460 --> 00:01:50,000 එය දැඩි ආකර්ෂණයන්ගෙන් පිරී ඇත බොහෝ වැඩිහිටියන් තුවායෙන් විසි කරයි, 19 00:01:50,000 --> 00:01:53,100 සහ මට ඒ හරහා යන්න පුළුවන් ඒවා සියල්ලම දැන් දෝෂ රහිතව! 20 00:01:53,360 --> 00:01:55,100 ඔබ නිසැකවම අතිශයෝක්තියට නංවයි. 21 00:01:55,470 --> 00:02:01,330 ඔයයි ගාර්ෆීල්යි විතරයි කෝල් කරන්නේ එය "රහස් පුහුණු පහසුකමක්" යැයි මම සිතමි. 22 00:02:02,040 --> 00:02:03,920 ඒකට මම ඔයාව ගන්නම්! 23 00:02:02,040 --> 00:02:03,920 Eek! 24 00:02:03,920 --> 00:02:05,450 මෙය ආත්ම අපයෝජනයකි, මම සිතමි! 25 00:02:05,450 --> 00:02:09,040 ඔබ අතිශයින්ම පිළිකුල් සහගත කොන්ත්‍රාත්කරුවෙකි! 26 00:02:07,720 --> 00:02:10,450 සුබාරු-සමා! බියට්‍රිස්-චාන්! 27 00:02:10,710 --> 00:02:13,160 මන්දිරයේ අමුත්තෙක් ඉන්නවා! 28 00:02:14,640 --> 00:02:17,780 ලොකු අක්කා එමිලියා කිව්වා ඇයට ඔබ දෙදෙනාම එහි යාමට අවශ්‍යයි. 29 00:02:18,450 --> 00:02:20,400 අනපේක්ෂිත අමුත්තෙක්... 30 00:02:21,060 --> 00:02:23,750 ලස්සන Emilia-tan මගෙන් ඉල්ලනවා... 31 00:02:24,240 --> 00:02:26,060 මට සිද්දියක් දැනෙනවා! නැද්ද? 32 00:02:26,060 --> 00:02:29,340 තවත් ලොකු හිසරදයක් වගේ, මම හිතන්නේ. 33 00:02:30,120 --> 00:02:32,600 හේයි, සහෝ! ඒ ඔබයි! 34 00:02:32,600 --> 00:02:34,810 ඔබට කොහොමද?! 35 00:02:36,900 --> 00:02:37,850 මිමී! 36 00:02:38,170 --> 00:02:40,850 යුග ගණනාවක් ගත වී ඇත! ඔබට කොහොමද? 37 00:02:40,850 --> 00:02:42,730 සුපිරි නියමයි! 38 00:02:42,730 --> 00:02:45,930 මමත් උසයි! මම දැන් වැඩිහිටි කාන්තාවක්! 39 00:02:45,930 --> 00:02:49,490 මගේ මතට පියාඹන පිම්මක් ගන්නා කිසිවෙක් නැත ඔවුන් මාව දකින මොහොතේ හිස වැඩුණු කෙනෙක්! 40 00:02:50,590 --> 00:02:53,450 නමුත් කෙසේ වෙතත්, ස්තූතියි මෙතනින් ගොඩක් දුර එනවා. 41 00:02:54,760 --> 00:02:57,070 අහම්බෙන්, ඔබ මෙහි සිටින්නේ නම්, එසේ නම් ... 42 00:02:57,070 --> 00:02:57,910 හේයි සහෝ, 43 00:02:57,910 --> 00:03:00,040 ඔබ කලබල විය යුතු නැත. 44 00:03:00,340 --> 00:03:02,990 ජුලියස් අද මා ළඟ නැහැ. 45 00:03:14,650 --> 00:03:16,660 ඉතින් ඔයා අන්තිමට ආවා බරසු. 46 00:03:16,660 --> 00:03:18,340 එය ඔබට සෑහෙන කාලයක් ගත විය. 47 00:03:20,480 --> 00:03:21,140 මොන විකෘතියක්ද. 48 00:03:21,140 --> 00:03:24,870 මෙහෙම හිතුවොත් ඔබ විකෘතිය දර්ශනය හෘදයාංගම දෙයක් මිස අන් කිසිවක් නොවේ! 49 00:03:24,870 --> 00:03:25,310 හාහ්. 50 00:03:26,050 --> 00:03:30,380 ඔබ දේවල් මොනවාදැයි තීරණය කිරීම නතර කළ යුතුය ඔබේ පෞද්ගලික අදහස් මත පදනම්ව. 51 00:03:30,920 --> 00:03:33,280 මේක මතක තියාගන්න මම යෝජනා කරනවා බරුසු. 52 00:03:33,280 --> 00:03:35,700 මගේ ඇගයීමේදී, මගේ පෞද්ගලික මතය රීති. 53 00:03:35,700 --> 00:03:39,660 ඔබට ගැටුම් ඇති බව පෙනේ පුද්ගලික මතය පිළිබඳ අදහස්! 54 00:03:39,660 --> 00:03:42,040 හේයි, ඔයාට මෙච්චර වෙලා ගියේ මොකක්ද බොස්? 55 00:03:42,370 --> 00:03:44,150 දැනටමත් මෙහි ඇතුළු වන්න. 56 00:03:44,150 --> 00:03:46,570 Otto-nii සහ Emilia-sama නොවේ බොහෝ පිළිගැනීමේ සාදයකි. 57 00:03:46,570 --> 00:03:48,550 ඔවුන් මෙහි සිටින විකට යුගලක් වැනි ය. 58 00:03:48,550 --> 00:03:51,910 ඒක මම කැමති දෙයක් වගේ ටික වෙලාවක් බලන්න ඕන. 59 00:03:51,910 --> 00:03:54,430 මෝඩකම නවත්තලා එතනට එන්න. 60 00:04:00,770 --> 00:04:02,460 එතකොට මේ එයාද? 61 00:04:02,460 --> 00:04:04,110 ඔව් ඒක හරි. 62 00:04:04,110 --> 00:04:05,730 ඔබ බලා සිටීම ගැන කණගාටුයි. 63 00:04:06,590 --> 00:04:09,570 මේ මගේ නයිට්වරයා, Natsuki Subaru. 64 00:04:12,100 --> 00:04:14,200 "මේ මගේ නයිට්වරයා." 65 00:04:15,820 --> 00:04:17,280 මොකක් හරි ප්‍රශ්නයක්ද? 66 00:04:18,370 --> 00:04:20,040 මම එතන පොඩි ගමනක් ගියා. 67 00:04:20,410 --> 00:04:23,430 ඒ ගැන මට ගොඩක් කණගාටුයි. 68 00:04:26,000 --> 00:04:28,160 මම, Emilia-sama ගේ හැඳින්වීම අනුව, 69 00:04:28,160 --> 00:04:31,460 ඇගේ නයිට්, නට්සුකි සුබාරු. 70 00:04:33,080 --> 00:04:35,160 ඔබගේ ආචාරශීලීත්වයට ස්තූතියි. 71 00:04:35,710 --> 00:04:36,370 මම - 72 00:04:37,490 --> 00:04:40,850 මම මෙහි පැමිණියේ පණිවිඩකරුවෙකු ලෙස ය Anastasia Hoshin-sama සඳහා. 73 00:04:41,410 --> 00:04:43,560 මගේ නම ජෝෂුවා යුක්ලියස්. 74 00:04:45,000 --> 00:04:46,440 යුක්ලියස්? 75 00:04:46,940 --> 00:04:49,700 ඔහ්, මම හිතන්නේ එය ඔබව පුදුමයට පත් කළා! 76 00:04:49,700 --> 00:04:50,980 ඒක හරි! 77 00:04:50,980 --> 00:04:53,690 ජෝෂුවා ජූලියස්ගේ බාල සහෝදරයා! 78 00:04:53,990 --> 00:04:54,740 හහ්?! 79 00:04:55,150 --> 00:04:56,880 Natsuki-dono, ඔව්? 80 00:04:56,880 --> 00:04:58,160 අයියා ඔයා ගැන කිව්වා. 81 00:04:58,940 --> 00:05:01,410 මමත් විවිධ කටකතා අහලා තියෙනවා. 82 00:05:01,900 --> 00:05:04,860 ඔහ්, හරි. ඔයා ජුලියස්ගේ මල්ලි. 83 00:05:04,860 --> 00:05:09,270 ඔබටත් ඒ නස්ම තියෙනවා - මම කිව්වේ, ඔබේ ඇස්වල තියුණු පෙනුම, 84 00:05:09,270 --> 00:05:12,580 සහ එකම නරුමයා - මම අදහස් කළේ, ඔබේ තොල් වෙත පිරිපහදු කළ වක්‍රය, 85 00:05:12,580 --> 00:05:16,320 සහ එකම දේවි - මම කිව්වේ, ලස්සන හිසකෙස් වර්ණය. 86 00:05:16,320 --> 00:05:19,550 ඔබට කතා කිරීම නතර කළ හැකිද? ඔබ එය බල කරන බව පැහැදිලිය. 87 00:05:20,470 --> 00:05:24,150 කොහොම වුනත් සමාවෙන්න මම ඔයාව බලාගෙන හිටියා. 88 00:05:24,150 --> 00:05:25,230 දිගටම කතා කරන්න. 89 00:05:25,230 --> 00:05:28,310 W-පොඩ්ඩක් ඉන්න! කවුද ඒ තරුණ කෙල්ල? 90 00:05:28,310 --> 00:05:30,640 මම හිතන්නේ බෙටී සමඟ ප්‍රශ්නයක් තිබේද? 91 00:05:30,640 --> 00:05:32,140 ඒ බීකෝ. 92 00:05:32,140 --> 00:05:34,610 එයා සිස්ගෙයි බ්‍රෝගෙයි බබා. 93 00:05:34,940 --> 00:05:35,690 කුමක් ද?! 94 00:05:35,690 --> 00:05:41,090 ඒක හරි! මේ Emilia-tan ගේ සහ මම ආදරණීය බබා, බියට්‍රිස් - 95 00:05:41,090 --> 00:05:44,710 ඇය නොවේ! දුප්පත් ජෝෂුවාව බිය ගැන්වීම නවත්වන්න! 96 00:05:44,710 --> 00:05:46,800 මම දන්නවා මම ඔයාව කලින් කිස් කළා කියලා. 97 00:05:46,800 --> 00:05:48,920 නමුත් සිපගැනීමෙන් දරුවෙකු සෑදෙන්නේ නැත! 98 00:05:48,920 --> 00:05:50,240 මම ඒ ගැන අධ්‍යයනය කළා! 99 00:05:50,240 --> 00:05:52,310 Er, සමාවෙන්න, Emilia-tan. 100 00:05:52,310 --> 00:05:56,320 ඔබ සමහරක් හෙළිදරව් කරනු ඇතැයි මට හැඟේ ඔබ ඉතා අවංකව සිටියදී වන සත්‍යයන්. 101 00:05:56,320 --> 00:05:58,160 කරුණාකර නවත්වන්න, හරිද? මම වැරදියි! 102 00:05:58,160 --> 00:05:59,660 ම්... 103 00:05:59,660 --> 00:06:03,600 එසේනම් එහි අරමුණ කුමක්ද තරුණිය බියට්‍රිස් පැමිණ සිටිනවාද? 104 00:06:03,910 --> 00:06:07,350 බියට්‍රිස් විශිෂ්ට ආත්මයකි මම එක්ක ගිවිසුමක් තියෙනවා කියලා. 105 00:06:08,800 --> 00:06:10,310 මහා ආත්මයක්ද? 106 00:06:10,570 --> 00:06:12,250 යෝ, ආගන්තුකයා. 107 00:06:12,250 --> 00:06:16,570 ඔයාට මොකක් හරි ප්‍රශ්නයක් තියෙනවා මගේ ලොක්කා මෙතනට ආත්මයක් ගේනවාද? 108 00:06:17,010 --> 00:06:19,920 නැහැ, මම කටකතා අසා තිබුණා. 109 00:06:19,920 --> 00:06:23,030 මම ඉගෙන ගත් විට පුදුමයට පත් විය ඔහු ඇත්තටම ආත්ම නයිට්වරයෙක් බව. 110 00:06:23,800 --> 00:06:27,640 මම විශ්වාස කරන විදියට ඔයා දන්නවා මගේ සහෝදරයා ආත්ම නයිට්වරයෙක් ද වේ- 111 00:06:27,640 --> 00:06:30,290 මුළු රටේම ඉහළම ආත්ම නයිට්වරයා! 112 00:06:30,560 --> 00:06:32,590 ඔව්, ඇත්තෙන්ම මම ඒක දන්නවා. 113 00:06:32,590 --> 00:06:34,320 ඔහු බොහෝ දේ කර ඇත ... 114 00:06:35,040 --> 00:06:38,350 ගොඩක්... අපිට උදව් කරන්න... 115 00:06:38,350 --> 00:06:41,650 ඔබ ඇත්තටම පිළිගැනීමට විරුද්ධයි ඔහු ඔබට උදව් කළ බව?! 116 00:06:41,650 --> 00:06:46,610 තවත් ඒවා ඇති බව බෙටී දනී අප හැර නයිට්-සහ-ආත්ම යුගල. 117 00:06:46,610 --> 00:06:49,540 මම අහලා තියෙනවා එයා නියමයි කියලා පොරොන්දු වූ එකක්, මම හිතන්නේ. 118 00:06:49,540 --> 00:06:52,990 නමුත් ඇත්ත වශයෙන්ම! මගේ සහෝදරයා පුදුම මිනිසෙක්! 119 00:06:52,990 --> 00:06:56,610 යන්තම් වයස අවුරුදු 22 දී ඔහු ය ඉම්පීරියල් නයිට්වරුන්ගේ තරුව, 120 00:06:56,610 --> 00:06:59,280 රාජකීය මෙන්ම ආරක්ෂකයාගේ දෙවෙනි අණදෙන නිලධාරියා! 121 00:06:59,850 --> 00:07:01,740 ඔහු දැනට ඔහුගේ භූමිකාවෙන් වෙන්ව සිටිය හැක, 122 00:07:01,740 --> 00:07:04,380 නමුත් Anastasia-sama සිංහාසනය භාරගත් පසු, 123 00:07:04,380 --> 00:07:06,470 ඔහු නායකයා බවට සහතිකයි! 124 00:07:06,470 --> 00:07:09,000 වත්මන් දක්ෂ කඩු ශිල්පී රෙයින්හාර්ඩ් පවා, 125 00:07:09,000 --> 00:07:11,760 මට ඉටිපන්දමක් අල්ලන්න බෑ සහෝදරයාගේ නයිට්ලි මාර්ග! 126 00:07:11,760 --> 00:07:14,460 මගේ සහෝදරයා ඇත්තෙන්ම සැබෑ නයිට්වරයෙක්! 127 00:07:14,460 --> 00:07:15,960 R-දකුණ. 128 00:07:15,960 --> 00:07:17,310 මම නිල වශයෙන් අක්‍රියයි. 129 00:07:17,960 --> 00:07:21,720 ඔයා ඇත්තටම ඔයාගේ ලොකුවට ආදරෙයි ජූලියස් අයියා නේද? 130 00:07:22,910 --> 00:07:27,360 මම - මම සමාව ඉල්ලනවා. මට සියලු සංයම නැති වී යයි එය මගේ පවුලට පැමිණෙන විට. 131 00:07:27,360 --> 00:07:30,480 කුමක් වුවත්. යන්තම් දැනටමත් අවලස්සන ස්ථානයට යන්න. 132 00:07:30,480 --> 00:07:34,390 ඔවුන් පවසන්නේ baumbehm වඩා හොඳ රසයක් ඇති බවයි එය වයසට යයි, නමුත් සීමාවක් තිබේ, ඔබ දන්නවාද? 133 00:07:34,390 --> 00:07:36,110 Baumbehm?! 134 00:07:36,110 --> 00:07:38,530 මම baumbehm ආදරෙයි! එය රසයි! 135 00:07:39,440 --> 00:07:40,940 එකට කන්න ඕනද? 136 00:07:40,940 --> 00:07:42,030 S-ෂුවර්... 137 00:07:42,440 --> 00:07:44,410 හරි! ඒක පොරොන්දුවක්! 138 00:07:46,460 --> 00:07:47,920 බොහෝ සමාව. 139 00:07:48,860 --> 00:07:53,270 දැන් මම පණිවිඩය දෙන්නම් මගේ ස්වාමියා, Anastasia Hoshin-sama, 140 00:07:53,270 --> 00:07:55,290 Emilia-sama සඳහා යවා ඇත. 141 00:07:56,790 --> 00:08:03,040 Anastasia-sama ආරාධනා කිරීමට කැමතියි එමිලියා-සාමා ප්‍රිස්ටෙලාහි වෝටර්ගේට් නගරයට. 142 00:08:03,040 --> 00:08:05,520 ප්‍රිස්ටෙලා වෝටර්ගේට් නගරය? 143 00:08:05,520 --> 00:08:07,760 ඇය කරන ව්‍යාපාරය කුමක්ද ඇය සමඟ තිබේද, හරියටම? 144 00:08:08,250 --> 00:08:10,230 මෙය සාදයකට ආරාධනා කිරීමකි. 145 00:08:10,710 --> 00:08:14,560 Anastasia-sama පවසන්නේ, ඇගේ හදවතේ යහපත්කම නිසා, 146 00:08:14,560 --> 00:08:16,520 Emilia-sama සොයන දේ ඇය සොයාගෙන ඇත. 147 00:08:17,150 --> 00:08:19,480 මම සොයන්නේ කුමක්ද? 148 00:08:19,840 --> 00:08:20,830 ඔව්. 149 00:08:20,830 --> 00:08:25,450 එය ප්‍රිස්ටෙලාහි වෙළෙන්දෙකු බව පෙනේ ඔබ කැමති මැජික් ස්ඵටිකයක් ඇත. 150 00:08:26,580 --> 00:08:27,780 මැජික් ස්ඵටිකයක්? 151 00:08:28,070 --> 00:08:29,120 ඔව්. 152 00:08:29,120 --> 00:08:33,410 ඔබ උත්ප්රේරකයක් සොයමින් සිටී මහා ආත්මයක් මතක් වෙනවා නේද? 153 00:08:39,450 --> 00:08:41,120 ආයුබෝවන්, ගාර්ෆ්! 154 00:08:41,120 --> 00:08:43,260 මම Pri-Pri හි බලා සිටිමි! 155 00:08:43,260 --> 00:08:45,470 ඔබ එන්න හොඳයි! 156 00:08:46,340 --> 00:08:49,530 ඇය ඇත්තටම බව පෙනේ ගාර්ෆීල්, ඔබ වෙත ගෙන ගියා. 157 00:08:49,530 --> 00:08:51,220 මම ඒ ගැන සතුටු වෙනවා වගේ නෙවෙයි! 158 00:08:51,220 --> 00:08:54,000 නමුත් ඔබ විශේෂයෙන් පෙනෙන්නේ නැත ඒ ගැන කලකිරෙනවා. 159 00:08:54,000 --> 00:08:56,100 ඔව්? අපායක් වගේ මම නැහැ! 160 00:08:56,100 --> 00:08:57,680 ඔයාට අවංක වෙන්න බෑ නේද? 161 00:08:57,680 --> 00:08:59,310 මම මි අවංකයි! 162 00:08:59,610 --> 00:09:03,530 අවංකවම, මම අවසන් කිරීමට ටිකක් බිය වෙමි Anastasia-san වෙත ණයක් නිසා. 163 00:09:03,530 --> 00:09:05,690 ප්‍රිස්ටෙලා යනු කුමන ආකාරයේ නගරයක්ද? 164 00:09:05,690 --> 00:09:07,130 එය ප්රසිද්ධද? 165 00:09:07,580 --> 00:09:11,140 ප්‍රිස්ටෙලා පස්දෙනාගෙන් කෙනෙකි Lugunica හි විශාලතම නගර. 166 00:09:11,140 --> 00:09:14,640 එය මායිමේ හරි කරරාගි නගර රාජ්‍යය. 167 00:09:14,640 --> 00:09:16,760 නගරය පුරා ඇළ මාර්ග ඇත, 168 00:09:16,760 --> 00:09:19,420 සහ එය ඇත්තෙන්ම ලස්සන විය යුතුය. 169 00:09:19,420 --> 00:09:22,230 ඔහ්, ඉතින් ඒක වතුර උඩ නගරයක් නේද? 170 00:09:22,230 --> 00:09:25,300 මම දන්නා ලෝකය අනුව, මම හිතන්නේ ඒක වැනීසිය වගේ. 171 00:09:25,600 --> 00:09:27,900 "වැනීසිය" යනු කුමක්දැයි මම නොදනිමි. 172 00:09:27,900 --> 00:09:30,930 නමුත් ප්‍රිස්ටෙලා නගරයක් නොවේ ජලය. එය වෝටර්ගේට් නගරයයි. 173 00:09:32,170 --> 00:09:33,520 වෝටර්ගේට් සිටි? 174 00:09:33,840 --> 00:09:37,000 ඔව්. එය වැවක් මැද, 175 00:09:37,000 --> 00:09:39,520 සහ වැසි වැටෙන විට, මුළු නගරය ජලය යට අවසන් වේ. 176 00:09:40,140 --> 00:09:43,520 එබැවින් නගරය උස තාප්ප වලින් වටවී ඇත, 177 00:09:43,520 --> 00:09:46,990 සහ ජල දොරටු කිහිපයක් ඇත ජල මට්ටම පාලනය කරන බව. 178 00:09:47,560 --> 00:09:52,860 ඒකෙන් මගේ රූපය වෙනස් වෙනවා ජල අගනුවර සිට ජල බන්ධනාගාරය දක්වා. 179 00:09:52,860 --> 00:09:56,600 ඔබ සිතන්නේ ඇයට අවශ්‍ය කුමක්ද? ඔබව එහි ගෙන ඒමට? 180 00:09:56,600 --> 00:10:00,730 එහෙම විශ්වාස කරන එක වැරදිද සමහර විට ඇය ලස්සනයිද? 181 00:10:00,730 --> 00:10:05,580 මම එය පැවසීමට අකමැතියි, නමුත් සියලු රාජකීය තේරීම් අපේක්ෂකයින්ට ඔවුන්ගේ සුවිශේෂතා ඇත. 182 00:10:05,580 --> 00:10:06,590 හරි... 183 00:10:08,150 --> 00:10:08,930 නමුත්... 184 00:10:09,960 --> 00:10:14,770 මට කියන්න ඕන තරම් දේවල් තියෙනවා පුක්, ඒ වගේම ප්‍රශ්න ගොඩක්. 185 00:10:15,470 --> 00:10:16,410 ඉතින්... 186 00:10:19,440 --> 00:10:22,310 ඔබ ඔබේ තට්ටම් ලබා ගැනීම වඩා හොඳය ඉක්මනින් මෙහි ආපසු, cat ආත්මය! 187 00:10:22,940 --> 00:10:26,900 මට මගුලක් තියෙනවා ඔබ ගැනත් අමනාපයි. 188 00:10:33,480 --> 00:10:37,290 මට සමාවෙන්න මට දාලා යන්න වෙනවා එවැනි වැදගත් අවස්ථාවක මන්දිරය. 189 00:10:37,910 --> 00:10:39,200 අනේ කොහෙත්ම නෑ. 190 00:10:39,200 --> 00:10:44,000 මට හැම අරමුණක්ම තියෙනවා ඔබේ කැමැත්තට ගරු කරමින්, Emilia-sama. 191 00:10:44,330 --> 00:10:47,230 මෙය ඉතා කාර්යබහුල කාලයක් වුවද, 192 00:10:47,230 --> 00:10:50,720 එකලස් කිරීම සමඟ බටහිර වංශාධිපතියන් සහ සියල්ලන්. 193 00:10:52,530 --> 00:10:57,950 ඇත්තෙන්ම ගුරුතුමනි, ඔබ පෙන්වන්නේ නැත කෙසේ හෝ පසුතැවීමේ සලකුණු. 194 00:10:57,950 --> 00:11:00,930 මගේ, ඔයාට කොච්චර සැරද, ෆෙඩ්රිකා. 195 00:11:00,930 --> 00:11:02,650 නමුත් ඇත්ත වශයෙන්ම. 196 00:11:02,930 --> 00:11:08,460 අවංකවම, එය යැවීමට මට ටිකක් කණගාටුයි ඔබ සහ සුබාරු-කුන් එහි තනිවම, 197 00:11:08,460 --> 00:11:12,110 නමුත් Garfiel සහ Otto-kun නම් ඔබ සමඟ, ඔබ හොඳින් විය යුතුය. 198 00:11:12,110 --> 00:11:16,560 Otto-kun සෑදීම ගැන මට කරදර විය යුතු නැත සාකච්ඡා වලදී ඕනෑම මෝඩ වැරදි, 199 00:11:16,560 --> 00:11:20,080 සහ නරකම අවස්ථාවක, Garfiel හැක ඔබ සැමට පලා යාමට උදව් කිරීමට ඕනෑම දෙයක් විනාශ කරන්න. 200 00:11:20,660 --> 00:11:23,840 එය හේතු වන බව පෙනේ ප්රධාන ගැටළු එහිම! 201 00:11:23,840 --> 00:11:26,400 මම මගේ උපරිමය කරන්නම්, මම පොරොන්දු වෙනවා! 202 00:11:26,400 --> 00:11:29,270 ඔයාට කරදර වෙන්න දෙයක් නෑ, Emilia-tan. 203 00:11:29,270 --> 00:11:32,610 අපි විරුද්ධ වුණත් Anastasia-san හෝ Julius, 204 00:11:32,610 --> 00:11:36,120 දුම් තිර විසි කරන විට සංවාදයකදී, මම පළමු ශ්‍රේණිය! 205 00:11:36,120 --> 00:11:39,600 මට ඒක විශ්වාස නෑ පුරසාරම් දෙඩීමට දෙයක්. 206 00:11:39,600 --> 00:11:45,560 ඉතින් රැම් එහෙම කරයි කියලා උපකල්පනය කිරීම ආරක්ෂිතද? මන්දිරයේ පිටුපස රැඳී සිටිනවාද? 207 00:11:45,560 --> 00:11:48,230 ඔව්, ඔබ කැමති පරිදි, Roswaal-sama. 208 00:11:48,670 --> 00:11:50,670 හැමදේම තීරණය වෙලා වගේ. 209 00:11:50,670 --> 00:11:55,520 මම ඔබ කෙරෙහි විශ්වාසය තබමි, බියට්‍රිස්, ඔවුන් හතර දෙනා දෙස බලා සිටීමට. 210 00:11:55,520 --> 00:11:56,120 මීව්?! 211 00:11:56,590 --> 00:11:59,370 මට ඔයා ඒක කියන්න ඕනේ නැහැ, මම හිතන්නේ! 212 00:12:04,120 --> 00:12:05,380 මොකක්ද දන්නවද?! 213 00:12:05,380 --> 00:12:09,960 මගේ පෙනුම කෙසේ වෙතත්, මම ඔයාලා හැමෝම ගැන හිතනවා! 214 00:12:09,960 --> 00:12:14,160 ඔබ මූලික වශයෙන් අභ්යන්තර කටයුතු මේ අවස්ථාවේ නිලධාරියා නේද? 215 00:12:14,730 --> 00:12:17,280 ඇයි ඔයා මේ තරම් අනුකම්පාවෙන් මං දිහා බලන්නේ? 216 00:12:17,280 --> 00:12:19,680 හේයි, විවේක ගන්න, Otto-nii. 217 00:12:19,960 --> 00:12:23,760 ලොක්කා ඕනවට වඩා මිනිස්සුන්ව අවුස්සන කෙනෙක් නෙවෙයි. 218 00:12:23,760 --> 00:12:26,940 ඔහු ඔටෝ දහයක පදිංචි විය දිනකට පෙර, මතකද? 219 00:12:26,940 --> 00:12:31,280 "දවසකට ඔටෝ දහය" කියන එකේ තේරුම මොකක්ද?! 220 00:12:49,500 --> 00:12:51,050 මම ඇතුලට එනවා. 221 00:13:07,420 --> 00:13:08,300 රෙම්... 222 00:13:10,680 --> 00:13:13,570 මට බැරි වෙයි වගේ ටික කාලෙකින් ඔයාව බලන්න. 223 00:13:14,790 --> 00:13:17,660 නමුත් මට ගොඩක් තියෙනවා අද ඔබට කියන්න දේවල්. 224 00:13:18,220 --> 00:13:23,230 ආරාධිත අමුත්තෙක් අපට විශාල මුදලක් ගෙනාවා සමඟ කටයුතු කිරීමට නව ගැටලුවක්, ඔබ දන්නවා ... 225 00:13:39,760 --> 00:13:41,760 අපි Anastasia-sama දැකීමට පෙර, 226 00:13:41,760 --> 00:13:46,230 මම ඔබට සියල්ල කියන්නම් කොහෙද කියලා රාජකීය තේරීම දැනට පවතී. 227 00:13:46,660 --> 00:13:47,290 හරි. 228 00:13:49,490 --> 00:13:50,150 මුලදී, 229 00:13:50,740 --> 00:13:55,000 ආදිපාදවරිය ක්‍රෂ් කර්ස්ටන් සහ Anastasia Hoshin-sama 230 00:13:55,000 --> 00:13:57,280 ඉහළම තේරීම සහ ප්‍රමුඛ ප්‍රතිවාදියා ලෙස සැලකේ. 231 00:13:57,640 --> 00:14:00,460 එමිලියා-සාමා ඇතුළු අනෙක් තිදෙනා... 232 00:14:01,080 --> 00:14:03,330 මම මොට විය හැකි නම්, 233 00:14:03,330 --> 00:14:05,620 ගොඩක් අය හිතුවේ ඔයා නිකම් කියලා එහි සංඛ්යා තුලනය කිරීමට. 234 00:14:05,620 --> 00:14:08,040 ඔව්, මම හිතන්නේ එය ප්‍රතික්ෂේප කළ නොහැකි දෙයක්. 235 00:14:08,880 --> 00:14:11,110 නමුත් පසුගිය වසර පුරාවට, අවම වශයෙන්, 236 00:14:11,110 --> 00:14:13,880 පාරේ යන ඔබ පිළිබඳ අදහස් වෙනස් වී ඇත. 237 00:14:14,710 --> 00:14:17,840 වැඩ කිරීමේදී ඔබේ ජයග්රහණ බලවත් බලවේග දෙකක් සමඟ 238 00:14:17,840 --> 00:14:21,600 සුදු තල්මසා සහ පාපය එළියට ගැනීමට ඒ සඳහා අගරදගුරුතුමා විශාල කාර්යභාරයක් ඉටු කළා. 239 00:14:23,080 --> 00:14:28,320 අනෙක් දෙක අංක තුලනය අපේක්ෂකයින්, විශේෂයෙන් ප්‍රිසිලා, 240 00:14:28,320 --> 00:14:29,980 කැපී පෙනෙන දියුණුවක් ද ලබා ඇත. 241 00:14:30,980 --> 00:14:33,880 ඇය ඇයට උරුම වූ පසු නැසීගිය සැමියාගේ භූමිය, 242 00:14:33,880 --> 00:14:37,190 සැලකිලිමත් වූ බලගතු පුද්ගලයින් ඇය වටා ඇති තත්වය ගැන 243 00:14:37,190 --> 00:14:38,450 ඉතා ඉක්මනින් ඇගේ පැත්තට එකතු විය. 244 00:14:39,040 --> 00:14:42,910 ඒ වගේම ඇයගේ සුන්දරත්වය සහ ස්වභාවය අනුව ඇයට ඉතා පහසුවෙන් මිනිසුන් හැසිරවීමට ඉඩ දෙන්න, 245 00:14:43,250 --> 00:14:47,370 ඇය දැන් "හිරු කුමරිය" ලෙස ගෞරවාදරයට පාත්‍ර වේ. ඒ වගේම දවසින් දවස වේගවත් වෙනවා. 246 00:14:47,780 --> 00:14:51,350 ඒ වගේම Felt ගේ එකම ශක්තිය මුලදී ඇගේ නයිට්වරයා විය, 247 00:14:51,350 --> 00:14:54,500 ප්‍රධාන කඩු ශිල්පී, රයින්හාර්ඩ් වොන් ඇස්ට්‍රියා. 248 00:14:55,160 --> 00:14:57,290 නමුත් ඇය ඇගේ අවධානය යොමු කළ අය 249 00:14:57,290 --> 00:15:00,220 සැලකිය යුතු අය විය දක්ෂතා, නමුත් කරදරකාරී පෞරුෂයන්, 250 00:15:00,220 --> 00:15:02,740 සහ දැනටමත් තුවාල ඇති අය. 251 00:15:02,740 --> 00:15:04,700 ඇය ක්‍රියාශීලීව ඔවුන්ව ඇගේ පැත්තට ගෙන ආවා, 252 00:15:04,700 --> 00:15:06,300 සහ ඇගේ නම්‍යශීලී අදහස් සහ ඉදිරිදර්ශන සමඟ, 253 00:15:06,300 --> 00:15:08,930 ඇය වසම තුළ දැවැන්ත ප්‍රතිසංස්කරණ ආරම්භ කළාය. 254 00:15:09,390 --> 00:15:14,020 ඉතින් පහුගිය අවුරුද්දේ කෑලි නෑ පුවරුවෙන් වැටී ඇත. 255 00:15:14,960 --> 00:15:15,760 හැර... 256 00:15:17,790 --> 00:15:21,090 ආදිපාදවරිය ක්‍රෂ් සිට කර්ස්ටන්ට ඇගේ මතකයන් අහිමි විය 257 00:15:21,090 --> 00:15:23,320 මායාකාරියගේ සංස්කෘතියට එරෙහි සටනේදී, 258 00:15:23,320 --> 00:15:25,200 ඇගේ දැක්ම හිතකර නොවේ. 259 00:15:25,510 --> 00:15:32,030 මේ අතර, ඇනස්ටේෂියා එකම ය කිසිදු ප්‍රබෝධයක් නැති නොවූ අපේක්ෂකයා, 260 00:15:32,030 --> 00:15:35,880 පෙර හෝ පසු නොවේ රාජකීය තේරීම ආරම්භ විය. 261 00:15:35,880 --> 00:15:42,590 Anastasia-san නමින් විශාල ව්‍යාපාරයක් ඇත හොෂින් සමාගම ඇයට සහය දෙනවා නේද? 262 00:15:42,590 --> 00:15:43,050 ඔව්. 263 00:15:43,770 --> 00:15:46,210 ඔවුන්ගේ ආයුධය ඔවුන්ගේ ධනයයි. 264 00:15:46,210 --> 00:15:50,090 ඔවුන්ගේ මූල්‍ය කටයුතුවලින් කැපී පෙනේ ශක්තිය ඔවුන්ගේ හොඳම පියවරයි. 265 00:15:50,090 --> 00:15:52,780 ඉතින් Anastasia ගෙන් මේ ආරාධනාව, 266 00:15:52,780 --> 00:15:55,340 සහ ඊට ඉහළින්, සම්භාවිතාව ඇයට ණය ගැති වීම... 267 00:15:55,340 --> 00:15:58,740 ඔයාට පේනවද මේක කීයද කියලා දැන් මගේ බඩ රිදෙනවද? 268 00:15:58,740 --> 00:16:01,420 අන්තිමට මට දැන් හොඳ අදහසක් තියෙනවා. 269 00:16:01,420 --> 00:16:03,360 මගේ හිතාමතා ක්‍රියාවන් ගැන මම සමාව අයදිමි. 270 00:16:03,900 --> 00:16:07,090 උබට තේරෙනකල් ඔක්කොම හරි. 271 00:16:07,090 --> 00:16:10,690 ඒ වගේම කලබල වෙන්න අවශ්‍ය නැහැ මේ හැම දෙයක්ම ගැන තනියම. 272 00:16:10,690 --> 00:16:12,330 ඒකත් මේ මකර අදින කරත්තය වගේ. 273 00:16:12,720 --> 00:16:14,670 මකරෙකු ඇදගත් කරත්තය වගේද? කෙසේද? 274 00:16:15,000 --> 00:16:18,350 Natsuki-san තමයි එක දැන් පාලනය අල්ලාගෙන. 275 00:16:18,350 --> 00:16:21,920 බියට්‍රිස්-චාන් ඔහුව හදන්න බලාගෙන ඉන්නවා ඔහු තම රාජකාරිය අතපසු නොකරන බව සහතිකයි. 276 00:16:22,650 --> 00:16:25,430 ගාර්ෆීල් තියාගෙන ඉන්නවා අපේ වටපිටාවේ ඇස. 277 00:16:25,870 --> 00:16:28,760 මම තමයි ගොඩ ආවේ කරත්තයේ ගමන් විස්තරය. 278 00:16:29,130 --> 00:16:33,870 ඒ වගේම ඔයා අපි හැමෝටම කතා කරන්න, අපිට කියනවා අපි හොඳ වැඩක් කරනවා කියලා, 279 00:16:33,870 --> 00:16:37,180 අපි වෙහෙස මහන්සි වී ප්‍රිස්ටෙලා වෙත යන විට. 280 00:16:37,180 --> 00:16:41,280 ඔයා කියපු විදිය Subaru වගේ ගොඩක් ඇහුණා. 281 00:16:41,280 --> 00:16:43,600 කුමක් ද?! ඇත්තටම?! 282 00:16:43,600 --> 00:16:45,260 මම ඒකට කැමති නෑ... 283 00:16:46,880 --> 00:16:49,120 හේයි, ඔටෝ, මොකද වෙන්නේ? සාධාරණ නැහැ! 284 00:16:49,120 --> 00:16:52,320 ඔයා මොනවද ඔච්චර පුරසාරම් දොඩවන්නේ මගේ Emilia-tan ගැන? 285 00:16:52,320 --> 00:16:54,320 බීකෝ, විනාඩියකට පාලනය ගන්න! 286 00:16:53,130 --> 00:16:55,120 ඉන්න! මට බැහැ! 287 00:16:55,120 --> 00:16:57,600 එය නවත්වන්න, මම හිතන්නේ! සුබාරු! සුබාරු! 288 00:16:57,600 --> 00:16:59,710 යෝ, ලොක්කා! ඔයා මොකද කරන්නේ?! 289 00:17:00,080 --> 00:17:02,220 එය හොඳ අදහසක් බව ඔබට විශ්වාසද?! 290 00:17:00,080 --> 00:17:02,220 සුබාරු! ඉන්න! 291 00:17:07,550 --> 00:17:09,930 සුබාරු! 292 00:17:09,930 --> 00:18:27,000 ... 293 00:17:16,980 --> 00:17:19,660 ඔවුන් නිකම්ම දැඩි ලෙස දැඩියි මිනිසුන්ට ඇතුළු වීමට සහ පිටවීමට ඉඩ දීම. 294 00:17:20,310 --> 00:17:23,310 මෙය වඩාත් දැනෙනවා සහ වතුර හිරගෙයක් වගේ. 295 00:17:33,770 --> 00:17:34,960 වාව්... 296 00:17:36,160 --> 00:17:38,680 අපොයි, මේක ඇත්තටම අපාය දර්ශනයක්. 297 00:17:39,410 --> 00:17:43,350 ප්‍රිස්ටෙලා යනු නගරයකි වැවක් මුදුනේ ඉදිකර ඇත 298 00:17:43,350 --> 00:17:47,060 වසර 400ක් පැරණි තාක්ෂණය භාවිතා කරමින්. 299 00:17:47,540 --> 00:17:49,020 එහි ඉදිකිරීම් අමුතුයි, 300 00:17:49,020 --> 00:17:52,680 නමුත් නගරය බව සලකා එයම උගුලක් වීමට අදහස් කරන ලදී, 301 00:17:52,680 --> 00:17:55,210 ඔවුන් එය ගොඩනඟා ඇත්තේ ජලය නිසා බව අර්ථවත් කරයි 302 00:17:55,210 --> 00:17:57,490 මධ්‍යයේ පහසුවෙන් එකතු වනු ඇත, මම සිතමි. 303 00:17:57,800 --> 00:18:00,080 නගරයම උගුලක් විය? 304 00:18:00,080 --> 00:18:01,950 ඒක හරිම රහයි වගේ... 305 00:18:02,260 --> 00:18:04,510 ඔවුන් මාපියන් කොටු කිරීමට උත්සාහ කළාද, නැතහොත් කුමක් ද? 306 00:18:04,510 --> 00:18:05,930 කවුරුත් දන්නේ නැහැ. 307 00:18:05,930 --> 00:18:09,910 පැහැදිලි කරන වාර්තා නොමැත උගුල කුමක් සඳහාද, මම සිතමි. 308 00:18:10,210 --> 00:18:13,380 මචන්, මේ තැන බරපතල වංකගිරියක් වුනත්. 309 00:18:13,630 --> 00:18:17,170 නගරය ඉදිකර ඇත්තේ ඇළ මාර්ග වටා ය. 310 00:18:17,170 --> 00:18:19,840 එබැවින් ගොඩබිම කොටස් අවසන් විය දක්වා ඉතා සංකීර්ණ. 311 00:18:20,210 --> 00:18:24,160 මකර අඳින බෝට්ටු බහුලව දක්නට ලැබේ මෙහි මකරන් ඇදගෙන යන කරත්ත වලට වඩා. 312 00:18:37,190 --> 00:18:39,300 "ජලය මත පියාපත්." 313 00:18:40,100 --> 00:18:43,410 මොනතරම් අමුතු හැඩැති ගොඩනැගිල්ලක්ද. 314 00:18:43,710 --> 00:18:46,860 මේ අපේ නවාතැනද? එය තවත් පෙනේ සම්ප්‍රදායික ජපන් තානායමක් වගේ. 315 00:18:46,860 --> 00:18:49,120 ඔබ නිසැකවම පුදුමයට පත් වී ඇති බව පෙනේ. 316 00:18:50,060 --> 00:18:53,580 මම ඔබ වෙනුවෙන් මෙම ස්ථානය තෝරා ගැනීම ගැන මට සතුටුයි. 317 00:18:54,070 --> 00:18:55,590 Anastasia-san. 318 00:18:55,590 --> 00:18:59,000 හායියා. Priestella වෙත සාදරයෙන් පිළිගනිමු. 319 00:18:59,000 --> 00:19:01,090 ආවට ස්තුතියි. 320 00:19:02,940 --> 00:19:04,590 ඔබව නැවත දැකීම සතුටක්, ජූලියස්. 321 00:19:05,030 --> 00:19:07,370 ඔබව දැකීමත් සතුටක්, එමිලියා-සාමා. 322 00:19:07,870 --> 00:19:09,600 මම ඔයාව අන්තිමට දැකලා ගොඩක් කල්. 323 00:19:10,070 --> 00:19:13,310 ඔබ එකඟ වන්නේ නැද්ද දර්ශනයයි විශිෂ්ටයි, Natsuki Subaru-dono? 324 00:19:13,590 --> 00:19:15,460 සුබාරු-දෝනෝ, මගේ පස්ස. 325 00:19:15,460 --> 00:19:16,690 මම ඔබ තුළින්ම දකිමි. 326 00:19:17,180 --> 00:19:21,280 එබැවින් ඔබට පැවසිය හැකිය, නමුත් ඔබ රඳවා තබාගන්න දැන් ගෞරවනීය තනතුරට සුදුසු තනතුරක්. 327 00:19:21,760 --> 00:19:24,990 මම ඔයාට සැලකුවේ ඔයාට විතරයි සුදුසු ගෞරවය. 328 00:19:24,990 --> 00:19:26,250 ඔව්, අපායක් වගේ! 329 00:19:26,250 --> 00:19:28,860 ඔබ මාව එළියට ඇද දමයි! උපහාසයට පුළුවන්ද! 330 00:19:28,860 --> 00:19:30,110 මම දකියි. 331 00:19:30,110 --> 00:19:32,060 ඔබගේ තත්වය වෙනස් වී තිබිය හැක, 332 00:19:32,060 --> 00:19:35,020 නමුත් එය ස්වල්පයක් තිබූ බව පෙනේ ඔබේ ආකල්පය මත බලපෑම. 333 00:19:35,020 --> 00:19:39,460 ආහ්, හැමෝම... ඔක්කොම හොඳයි පැරණි මිත්රත්වය නැවත ඇති කිරීමට, නමුත් ... 334 00:19:40,600 --> 00:19:41,590 ඔබ... 335 00:19:42,860 --> 00:19:44,040 මම - 336 00:19:44,040 --> 00:19:45,890 කරුණාකර මගේ අවංක සමාව පිළිගන්න. 337 00:19:46,670 --> 00:19:53,060 මෙතරම් ඉහළ ශ්‍රේෂ්ඨයෙක් ගැන මම දැන සිටියේ නැත ආත්මය ඔබ ඔවුන් සමඟ ගමන් කළාක් මෙන්. 338 00:19:54,890 --> 00:19:56,860 මම ඔබට ඔහුව හඳුන්වා දෙන්නම්, හරිද? 339 00:19:56,860 --> 00:20:00,730 මේ බියට්‍රිස්, ලොලි - මම කිව්වේ, මම ගිවිසුම්ගත වී ඇති ආත්මය. 340 00:20:01,180 --> 00:20:05,730 සුබාරුගේ සහකරු ලෙස එය ස්වභාවිකයි බෙටී ඔහු සමඟ මෙහි සිටින බව මම සිතමි. 341 00:20:06,270 --> 00:20:12,970 මම සම්පූර්ණයෙන්ම වෙනස් තත්වයක, තරාතිරමක, සහ ඔබ ළඟ තබාගෙන සිටින සාමාන්‍ය ආත්මයන්ට වඩා හුරුබුහුටි බව. 342 00:20:12,970 --> 00:20:15,710 ඒ වගේම ඒක තදින්ම හිතේ තියාගෙන... 343 00:20:16,540 --> 00:20:19,290 මට රසවත් දෙයක් ඉල්ලන්න පුළුවන් තේ සහ පේස්ට්රි, මම හිතන්නේ? 344 00:20:19,290 --> 00:20:21,800 අවසානයේ ඔබේ ගෞරවය අත් නොහරින්න! 345 00:20:23,390 --> 00:20:24,800 ගාර්ෆ්! ඔබ මෙහි! 346 00:20:25,660 --> 00:20:27,640 ඇයි මිලාඩි මට කිව්වේ නැත්තේ? 347 00:20:27,640 --> 00:20:30,140 අපි තානායම ගවේෂණයට යමු! 348 00:20:30,140 --> 00:20:32,070 මම ඔබට අවට පෙන්වන්නම්! 349 00:20:32,070 --> 00:20:35,390 හේයි, ඉන්න! මම තවම කතා කරලා ඉවර නැහැ! 350 00:20:35,390 --> 00:20:36,700 අපොයි, ඔබ ශක්තිමත්! 351 00:20:36,700 --> 00:20:38,600 අපි යමු! මේ දැන්! 352 00:20:39,990 --> 00:20:41,570 අපිත් යා යුතුයි කියලා හිතනවා. 353 00:20:43,140 --> 00:20:45,180 ඔබ දැඩි කරන්නේ කුමක් සඳහාද? 354 00:20:45,180 --> 00:20:47,130 අපෝ කමක් නෑ. 355 00:20:48,120 --> 00:20:49,330 ඒකට කමක් නෑ... 356 00:20:50,620 --> 00:20:53,450 මේ තැන හරිම අමුත්තක් දැනෙනවා. 357 00:20:53,890 --> 00:20:55,660 අපි බිම වාඩි වී සිටිමු, 358 00:20:55,980 --> 00:20:57,720 අපි සපත්තු පවා ගැලෙව්වා. 359 00:20:58,680 --> 00:21:03,500 මම ඔට්ටු අල්ලනවා නිදන කාමර හෝ ඇඳන් නැත, බිම තැබීමට ෆුටන් පමණි. 360 00:21:04,150 --> 00:21:06,820 අපි බලාපොරොත්තු වෙනවාද කියලා මට පුදුමයි yukata ගෘහස්ථව ඇඳීමට. 361 00:21:06,820 --> 00:21:09,660 සුබාරු, ඔයා ඇත්තටම වගේ මෙම ස්ථානය ගැන බොහෝ දේ දන්නවා. 362 00:21:09,660 --> 00:21:11,210 ඔබ අනිවාර්යයෙන්ම කරන්න. 363 00:21:11,210 --> 00:21:14,450 ඔයා කොහෙද ඉතින් ඉගෙන ගත්තේ කරරාගිගේ ශෛලිය ගැන බොහෝ දේ? 364 00:21:14,450 --> 00:21:17,470 කරරාගිගේ විලාසය? ඔබ අදහස් කළේ මෙම තානායමද? 365 00:21:17,470 --> 00:21:21,940 ඔව්. මේ ආකාරයේ Wafuu ගෘහ නිර්මාණ ශිල්පය කරරාගිහි සම්ප්‍රදායික වේ. 366 00:21:22,420 --> 00:21:24,110 Wafuu ගෘහ නිර්මාණ ශිල්පය? 367 00:21:24,110 --> 00:21:26,650 එය කෙතරම් හුරුපුරුදු ශබ්දයක්දැයි මට තේරුම් ගත නොහැක ... 368 00:21:27,180 --> 00:21:33,500 ප්‍රිස්ටෙලා ගොඩනඟා ඇත්තේ හොෂින් විසිනි කරරාගි ආරම්භ කළ ශ්‍රේෂ්ඨ මිනිසුන්ගේ. 369 00:21:33,500 --> 00:21:34,620 හොෂින්? 370 00:21:35,040 --> 00:21:37,320 කැලෑවේ හොෂින් ලෙසද හැඳින්වේ. 371 00:21:37,320 --> 00:21:39,280 ඔහු මීට වසර 400 කට පෙර ජීවත් වූ දා සිට, 372 00:21:39,280 --> 00:21:44,000 ඔහු ඔහුගේ නව්‍යකරණය සඳහා ප්‍රසිද්ධය නිර්මාණශීලීත්වය සහ උසස් අදහස්. 373 00:21:44,960 --> 00:21:46,960 පාළුකරයේ හොෂින්... 374 00:21:47,650 --> 00:21:50,930 ඔහු වෙනත් ලෝකයකින් කැඳවා ඇත. 375 00:21:50,930 --> 00:21:53,320 විශේෂයෙන්ම ජපානය, මම වගේ. 376 00:21:58,440 --> 00:22:01,480 ඇනස්ටේෂියා-සාමා, ද සූදානම් කිරීම් සම්පූර්ණයි. 377 00:22:01,820 --> 00:22:03,910 ස්තූතියි, ජෝෂුවා. 378 00:22:03,910 --> 00:22:06,690 දැන් අපි මාතෘකාවට එමු ඔබ සියල්ලෝම බලා සිටියාද? 379 00:22:08,140 --> 00:22:10,230 ඔබ සොයන මැජික් ස්ඵටිකය 380 00:22:10,230 --> 00:22:14,660 උරුමක්කාරයා අතේ ඇත මෙම නගරයේ විශාලතම වෙළඳ සමාගම. 381 00:22:15,250 --> 00:22:19,960 ජෝෂුවා මකරා ඇදගත් බෝට්ටුවක් පිළියෙල කර ඇත ඔබ සියලු දෙනා මියුස් සමාගමට ගෙන යාමට. 382 00:22:20,590 --> 00:22:22,920 මියුස් සමාගමේ උරුමක්කාරයා? 383 00:22:23,340 --> 00:22:27,460 ඔව්. ඔහු දක්ෂ ව්‍යාපාරිකයෙක්, 384 00:22:27,460 --> 00:22:31,770 නමුත් මේ නගරයේ ඔහුව හඳුන්වන්නේ වෙනත් නමකින්. 385 00:22:31,770 --> 00:22:32,970 වෙනත් නමක්? 386 00:22:33,850 --> 00:22:37,800 ඔව්. හදවත තිබූ මිනිසා ගීතිකාකාරිය විසින් සොරකම් කරන ලදී. 387 00:22:38,870 --> 00:22:39,680 වෙනත් වචන වලින් කිවහොත් ... 388 00:22:40,410 --> 00:22:41,960 ගීතිකා උමතුව. 389 00:22:44,220 --> 00:22:47,020 මම මීට කලින් කවදාවත් වතුර උඩින් බෝට්ටුවක් පැදලා නැහැ! 390 00:22:47,820 --> 00:22:49,770 මම යම් ආකාරයක උද්යෝගිමත්! 391 00:22:49,770 --> 00:22:52,760 ගීතිකා වියරුවද? එයා අමුතු කෙනෙක් වෙන්න ඕන. 392 00:22:54,230 --> 00:22:54,740 හහ්? 393 00:22:55,760 --> 00:22:58,450 ඒ ඇළ ගලාගෙන යනවද වෙනස් දිශාවක්? 394 00:22:59,690 --> 00:23:01,150 ඔබ පුදුම වෙනවාද? 395 00:23:01,150 --> 00:23:03,170 ඇත්තටම මම මේක දන්නවා. 396 00:23:03,170 --> 00:23:04,180 එතන බලන්න. 397 00:23:04,580 --> 00:23:09,340 ඒක තමයි පාලන කුළුණ පාලනය කරන්නේ නගරයේ සියලු ජලය ගලා යාම. 398 00:23:09,800 --> 00:23:13,830 කුළුණ සමස්තයක් ලෙස මෙටියාවකි ඉතා සංකීර්ණ ඉදිකිරීම් වලින්. 399 00:23:13,830 --> 00:23:17,180 එය ජල මැජික් ගල් භාවිතා කරයි ජල ප්රවාහය පාලනය කිරීමට. 400 00:23:17,580 --> 00:23:22,240 අහම්බෙන්, ජලය ලබා ගැනීම මෙහි අපිරිසිදුකම දැඩි ලෙස දඬුවම් කරනු ලැබේ, 401 00:23:22,240 --> 00:23:23,660 එබැවින් කරුණාකර පරිස්සම් වන්න. 402 00:23:24,170 --> 00:23:28,270 විශේෂයෙන්ම ගාර්ෆීල්, බලන් ඉන්න කෙනා මේ මුළු කාලයම ජලය දෙස බියෙන් බලා සිටියේය. 403 00:23:28,270 --> 00:23:31,300 මම බය වෙලා වගේ නෙවෙයි ජලය හෝ ඕනෑම දෙයක්! 404 00:23:31,300 --> 00:23:34,530 මට එළියට එන්න අවශ්‍ය නැහැ තෙත් බළලෙකු මෙන්, එපමණයි! 405 00:23:34,900 --> 00:23:38,160 එවිට ඔබට ලිහිල් කළ හැකිය මගේ සළුව මත ඔබේ මරණය අල්ලාගෙන තිබේද? 406 00:23:38,720 --> 00:23:40,700 ඒක ඉරෙන්න යනවා වගේ. 407 00:23:42,060 --> 00:23:45,540 හොඳ දුකක්. ඔයාලා ඔක්කොම ඕනෑවට වඩා ගෙන යනවා. 408 00:23:45,540 --> 00:23:48,500 ඔබ බොහෝ දේ වලින් ඉගෙන ගත යුතුය වඩා කාන්තාවක් වැනි බෙටීගේ ආදර්ශය - 409 00:23:49,420 --> 00:23:50,880 සුබාරු? 410 00:23:52,570 --> 00:23:53,880 අහ්-ඔහ්. 411 00:23:54,720 --> 00:23:56,970 මම හිතන්නේ මොකක්ද ඔයා දැන් කිව්වේ? 412 00:24:00,530 --> 00:24:01,430 ආහ්... 413 00:24:02,020 --> 00:24:03,620 මම හිතනවා මම බනිනවා කියලා... 414 00:24:06,790 --> 00:24:09,550 මම තොටුපළේ යන විට ඇති වූ බියකරු සිහිනය 415 00:24:09,550 --> 00:24:11,940 අපේ පාසල් ගමනේදී මුහුදට ගිය ගමන නැවත මා වෙත පැමිණියේය. 416 00:24:12,300 --> 00:24:14,460 ෂිට්, ලෝකය දෝලනය වේ ... 417 00:24:14,460 --> 00:24:16,700 මේ දැනුත් පැද්දෙනවා... 418 00:24:16,700 --> 00:24:19,830 නිශ්චලව සිට ටිකක් ගන්න වඩා නැවුම් වාතය, මම හිතන්නේ. 419 00:24:19,830 --> 00:24:24,290 සිංදු උමතුව ඒ තුන්දෙනාට දෙන්න. 420 00:24:24,680 --> 00:24:25,620 රැඳී සිටින්න! 421 00:24:26,140 --> 00:24:31,150 ඔබ මගේ මුහුදු රෝගය ගැන දැන සිටියාද සහ මාව Emilia-tan වෙතින් වෙන් කිරීමට එය භාවිතා කරන්නද?! 422 00:24:31,150 --> 00:24:35,630 ඇය නොපැමිණීම නිසා ටිකක් දුක් විඳින්නේ නැත මම හිතන්නෙ ඔයාගෙ කම්මැලිකම ගැන. 423 00:24:35,630 --> 00:24:37,090 අපොයි අපරාදේ! 424 00:24:37,930 --> 00:24:41,510 මම තවම ටිකක් අවිනිශ්චිතයි, නමුත් මෙය කළමනාකරණය කළ හැකිය. 425 00:24:43,330 --> 00:24:47,050 මම ඔබේ අත අල්ලාගෙන සිටින තාක්, හද උණුසුම් කරන බලය එය අවලංගු කරයි. 426 00:24:47,050 --> 00:24:48,940 මොනතරම් සුමට කතාකාරයෙක්ද. 427 00:24:49,420 --> 00:24:53,440 නමුත් යමක් සිදුවුවහොත්, බෙටී එය හසුරුවනු ඇත, මම සිතමි. 428 00:24:53,810 --> 00:24:55,900 සිසිල්! මම ඔබ මත ගණන් කරනවා! 429 00:24:56,310 --> 00:25:01,490 දැන්, අපි කලින් ඔවුන් වෙත ආපසු යමු Emilia මාව මගහැරලා ගොරවන්න පටන් ගන්නවා! 430 00:25:03,580 --> 00:25:04,750 ඉතින්... 431 00:25:04,750 --> 00:25:06,460 මියුස් සමාගම... 432 00:25:07,110 --> 00:25:09,790 ගොඩබිමෙන් එහි යාමට මෙය නිවැරදි මාර්ගයද? 433 00:25:10,140 --> 00:25:11,540 ඔව්, එය විය යුතුයි. 434 00:25:12,000 --> 00:25:14,450 අපි මීට කලින් මෙතනින් ගියේ නැද්ද? 435 00:25:16,250 --> 00:25:18,040 ඔයා නෙවෙයි... 436 00:25:19,310 --> 00:25:20,530 නැති වුණා, ඔයාද? 437 00:25:20,530 --> 00:25:23,920 N-නැහැ, මම නැතිවෙලා නැහැ, මම හිතන්නේ! 438 00:25:23,920 --> 00:25:29,600 නමුත් ඔබ කනස්සල්ලට පත්වන්නේ නම්, අපට විමසිය හැකිය මඟ පෙන්වීම් සඳහා යමෙකු. 439 00:25:30,000 --> 00:25:32,570 ඔව් ඔව්. ඔබ ප්රියජනකයි. 440 00:25:33,400 --> 00:25:36,000 අවට කිසිවෙක් නැත, නමුත් ... 441 00:25:46,050 --> 00:25:54,520 මම ගමනාන්තයක් නොමැතිව ඉබාගාතේ යමි 442 00:25:54,520 --> 00:25:55,960 වාව්... 443 00:25:56,590 --> 00:26:01,390 මුදල් නැත, අනාගතයක් නැත 444 00:26:01,700 --> 00:26:03,700 සිහින පවා නැත 445 00:26:03,700 --> 00:26:06,100 මට තියෙන්නේ මගේ අභිමානය විතරයි 446 00:26:04,870 --> 00:26:06,100 ඉන්න... 447 00:26:06,780 --> 00:26:10,960 මොන මගුලක්ද? මෙම ගී පද ඇත්තෙන්ම භයානකයි! 448 00:26:06,780 --> 00:26:10,960 මම දුක්ඛිත පුද්ගලයෙක් පමණයි 449 00:26:14,320 --> 00:26:14,930 හා? 450 00:26:15,480 --> 00:26:18,290 ඔහ්, ජරාව! මම මනෝභාවය මැරුවා! 451 00:26:18,290 --> 00:26:21,030 මෝඩයා! ඔබේ උපාය කොහෙද, මම හිතන්නේ?! 452 00:26:21,030 --> 00:26:22,780 ඔබ එය විනාශ කළා! 453 00:26:21,950 --> 00:26:23,870 ඔබේ පැමිණිලි ඔබම තබා ගන්න! 454 00:26:23,870 --> 00:26:25,260 ඔබේ ගැටලුව කුමක්ද?! 455 00:26:25,260 --> 00:26:26,550 බාධා නොකරන්න! 456 00:26:26,550 --> 00:26:27,890 ඩම්බ්ඈස්! 457 00:26:37,180 --> 00:26:39,050 කොල්ලා, ඒක උරා ගත්තා. 458 00:26:39,320 --> 00:26:42,570 මම බාරගෙන අවුරුද්දක් වෙනවා මගේ ළඟ එන මරණය ඒ වගේ. 459 00:26:42,570 --> 00:26:43,820 මට බනින්න එපා. 460 00:26:43,820 --> 00:26:46,060 මම සුව කිරීම භාවිතා නොකරමි ඔබ මත මැජික්, මම හිතන්නේ. 461 00:26:46,410 --> 00:26:48,600 එය කිරීමට එමිලියාට කියන්න. 462 00:26:48,600 --> 00:26:53,040 නමුත් ඔබ සෑම විටම කෝපයට පත් වේ මම Emilia-tan ඉල්ලනවා මාව සුව කරන්න කියලා. 463 00:26:54,680 --> 00:26:57,570 ඔහ්, සමාවෙන්න. මම එහෙම කළේ නැහැ ඔබේ - බාධා කිරීමට අදහස් 464 00:26:57,570 --> 00:26:58,730 ගීතයක් මා වෙත පැමිණ ඇත! 465 00:26:58,990 --> 00:26:59,940 හා? 466 00:27:00,490 --> 00:27:03,800 මෙන්න මගේ අලුත් ගීතය, "Doo Wah වා: ආදරයේ වයස් වෙනස්කම්"! 467 00:27:06,310 --> 00:27:09,120 ඔබ දන්නවා, මම එය දකිනවා සහ දැනෙනවා 468 00:27:09,120 --> 00:27:12,210 අපේ ආදරයේ වයස් පරතරය 469 00:27:12,490 --> 00:27:15,420 හැමෝම කියනවා ඒක අමුතුයි කියලා, 470 00:27:15,710 --> 00:27:18,880 නමුත් එය මට කරදරයක් නොවේ 471 00:27:18,880 --> 00:27:21,630 හේයි, ඉන්න, කරුණාකරලා 472 00:27:21,630 --> 00:27:24,980 තව ටිකක් ඉන්න, තව ටිකක් 473 00:27:24,980 --> 00:27:26,860 තව ටිකක් කල් 474 00:27:26,860 --> 00:27:31,980 මම කෙළින් සිටගත්තොත්, මට ඔබ වෙත ළඟා විය හැකිය 475 00:27:31,980 --> 00:27:34,690 අපේ ආදරයේ අපි අතර දුර 476 00:27:34,690 --> 00:27:36,900 ඒ තරම් සොඳුරු ලෙස දියවෙන ආදරයේ දුරස් භාවය 477 00:27:36,900 --> 00:27:39,530 ආදරයේ දුර, එන්න එන්නම කුඩා වෙනවා 478 00:27:39,530 --> 00:27:41,990 නිහඬව දැවෙන ආදරයක් බවට පත්වීම 479 00:27:41,990 --> 00:27:44,590 කාලයාගේ ඇවෑමෙන්, කොක්ක අප වෙත පැමිණෙනු ඇත 480 00:27:44,590 --> 00:27:46,950 ඒ වගේම අපිට දරුවෙක් ගෙනත් දෙන්න 481 00:27:46,950 --> 00:27:50,410 අපේ ආදර කතාවේ අනාගතය සුබයි 482 00:27:54,380 --> 00:27:56,240 හහ්?! 483 00:27:56,240 --> 00:27:58,350 ඉන්න! පොඩ්ඩක් ඉන්න, මම හිතන්නේ! 484 00:27:58,350 --> 00:28:01,220 ඔබ හදිසියේම ඇගේ ගීතයට පැන්නේ ඇයි?! 485 00:28:01,220 --> 00:28:05,610 ඒ වගේම ඔයාට ඒක අමුතුයි එය ඉතා ස්වභාවිකව පිළිගන්න, මම හිතන්නේ! 486 00:28:05,610 --> 00:28:07,990 අයියෝ, ඔයා මොනවා ගැනද කතා කරන්නේ, බීකෝ? 487 00:28:07,990 --> 00:28:10,450 ගීත ජාතික සීමාවන් ඉක්මවා යයි. 488 00:28:10,450 --> 00:28:12,180 මොනතරම් ලස්සන කතාවක්ද! 489 00:28:12,180 --> 00:28:14,940 මෙන්න ලිලියානා හැඟීම්වලින් වෙව්ලයි! 490 00:28:15,260 --> 00:28:17,050 ඇත්ත වශයෙන්ම වෙව්ලන්නේ නැත, නමුත්. 491 00:28:17,520 --> 00:28:21,780 එහි සිටින තැනැත්තා මම බව හැඟේ වැරදියි, මම එය පිළිගන්නේ නැහැ! 492 00:28:22,110 --> 00:28:25,320 අපොයි! මම මාව හඳුන්වා දුන්නේ නැහැ! 493 00:28:25,760 --> 00:28:30,790 මම ජිවිකාව කරගෙන යන තඩියෙක් මේ lyulyre සහ මගේ හඬ පමණයි. 494 00:28:31,350 --> 00:28:33,170 මගේ නම ලිලියානා. 495 00:28:33,720 --> 00:28:36,000 ඔබව හමුවීම සතුටක් - 496 00:28:37,360 --> 00:28:38,610 ඇය දිව සපා කෑවාය, මම සිතමි. 497 00:28:39,300 --> 00:28:40,460 තෝ තෝරි. 498 00:28:41,050 --> 00:28:43,170 මම මගේ තුප්පහිය තදින් හපා කෑවෙමි. 499 00:28:44,310 --> 00:28:46,660 ඒ ඇය විය හැකිද... 500 00:28:47,330 --> 00:28:53,070 හේයි, ඕනෑම අවස්ථාවක, ඔබ "ගීතිකාව" මේ අවට ප්‍රසිද්ධ කවුද? 501 00:28:53,070 --> 00:28:57,650 අම්මෝ ටිකක් ලැජ්ජයි එසේ හැඳින්වීමට, නමුත් ... ඔව්. 502 00:28:57,990 --> 00:29:02,800 එතකොට දන්නවනේ මියුස් එකේ මිනිහා ගැන සමාගම ඔවුන් හඳුන්වන්නේ "Songstress Manac" කියලා නේද? 503 00:29:04,700 --> 00:29:06,870 මම ඔයාට පාර පෙන්නුවට කමක් නැහැ, 504 00:29:06,870 --> 00:29:10,830 නමුත් ඔබ මට ඇහුම්කන් දුන්නා ගීතය, ඒ නිසා ඔබ මට ගෙවිය යුතුයි! 505 00:29:10,830 --> 00:29:14,400 මම හිතුවේ ඔයා ලැජ්ජයි කියලා "ගීතිකාව" ලෙස හැඳින්විය යුතුය. 506 00:29:14,400 --> 00:29:16,580 ඒකයි මේකයි සම්පූර්ණයෙන්ම වෙනස්. 507 00:29:16,940 --> 00:29:20,710 ඔබ පැන යාමට උත්සාහ නොකරයි නොමිලේ සවන් දීමත් සමඟ, ඔබද? 508 00:29:20,710 --> 00:29:23,050 හරි, හොඳයි. ඔබට කොපමණ අවශ්යද? 509 00:29:23,050 --> 00:29:26,380 ඔහ්, ඔබට හැඟෙන තරමට දෙන්න! 510 00:29:26,380 --> 00:29:27,680 ඔබට හැකි තරම්. 511 00:29:27,680 --> 00:29:29,600 මාව බලෙන් ඒකට දාන්න හදන්න එපා! 512 00:29:29,600 --> 00:29:31,620 ඔහ්, මොනතරම් දෙයක් කියන්නද! 513 00:29:31,620 --> 00:29:33,560 ඔහ්! ගීතයක් මා වෙත පැමිණ ඇත! 514 00:29:34,070 --> 00:29:37,180 මෙන්න මගේ අලුත් ගීතය, "තලා දමන රළ, ඉහළ තරංග, සමාජයේ උඩු යටිකුරු"! 515 00:29:37,180 --> 00:29:38,810 ඒ ඇති! 516 00:29:39,220 --> 00:29:42,270 ඒ වගේම අපි කතා කරන අතරතුර ඒ ගැන, අපි ආවා! 517 00:29:42,730 --> 00:29:44,760 හහ්, ඉතින් මේකද? 518 00:29:44,760 --> 00:29:48,940 ඔව්! දැන්, මගේ දවසේ අවසාන ගීතයට සවන් දෙන්න: 519 00:29:48,940 --> 00:29:50,450 "Happy-Go-Lucky Life"! 520 00:29:50,450 --> 00:29:53,030 ඔයා හරිම පුදුමයි, ඔයා ඒක දන්නවද? 521 00:29:53,030 --> 00:29:57,990 කවුරුවත් මාව මේ තරම් රිංගලා නැහැ Petelgeuse සිට ඔවුන්ගේ වචන සහ හැසිරීම පමණි. 522 00:29:57,990 --> 00:30:00,460 ඔහෝ? මම දන්නේ නැහැ ඒ කවුද කියලා, 523 00:30:00,460 --> 00:30:03,840 නමුත් මේ Petelgeuse-san ඔහුට පොරොන්දුවක් ඇති බව පෙනේ! 524 00:30:04,400 --> 00:30:06,590 මම කවදා හෝ ඔහු වෙතට දිව ගියහොත්, 525 00:30:06,590 --> 00:30:09,570 ඔහු වඩාත්ම සුදුසු විය හැකිය මගේ ජීවිතයේ මම දකින ප්‍රතිවාදියා! 526 00:30:09,570 --> 00:30:11,590 ඔහු මායාකාරියගේ සංස්කෘතියේ පව් අගරදගුරු කෙනෙක්. 527 00:30:11,890 --> 00:30:12,760 හහ්?! 528 00:30:14,790 --> 00:30:16,600 හෝව්, හෝව්, හෝව්! ඉන්න! 529 00:30:17,540 --> 00:30:19,230 ඔබ ඔවුන් හඳුන්වන්නේ ඔබ නොවේ ... 530 00:30:19,730 --> 00:30:22,490 "නට්සුකි සුබාරු ද ලිට්ල් ගැහැණු පරිශීලක," ඔබද?! 531 00:30:22,490 --> 00:30:25,730 අහ්, මට ඒ අන්වර්ථ නාමය ගැන යම් යම් විරෝධතා තියෙනවා. 532 00:30:26,340 --> 00:30:29,320 ආදිපාදවරිය ක්‍රෂ් කර්ස්ටන්ගේ ඔබේ සහයෝගය සුදු තල්මසුන් යටත් කිරීම, 533 00:30:29,320 --> 00:30:33,030 මහා මාබිස්ට් තුනෙන් එකක්, අසාමාන්ය ලෙස බලවත් විය! 534 00:30:33,030 --> 00:30:36,830 ඉතිහාසයේ මනාලයා, කවුරුන් ද Sword Demon Wilhelm ඔහුගේ ගැලවුම්කරුවා ඇමතීය! 535 00:30:36,830 --> 00:30:40,960 සහ ආදිපාදවරිය කර්ස්ටන්ගේ උපකාරයෙන් සහ හොෂින් සමාගමේ ඇනස්ටේෂියා ආර්යාව, 536 00:30:40,960 --> 00:30:45,840 ඔබ පහත හෙලීමෙන් මුළු ලෝකයම කම්පා කළා Witch Cult's Sin Sloth හි අගරදගුරු, 537 00:30:45,840 --> 00:30:50,130 මහා හාවා පවා මැරුවා, මහා මාබීස්ට් ත්‍රිත්වයෙන් තවත් එකක්! 538 00:30:50,760 --> 00:30:57,270 ඔහ්, වාව්! පුරාවෘත්තයක්... පුරාවෘත්තයක් මගේ ඇස් ඉදිරිපිට සිටගෙන සිටියි! 539 00:30:58,590 --> 00:31:01,310 ලිලියානා මෙනවිය, යමක් වැරදිද? 540 00:31:01,810 --> 00:31:02,940 මේ දෙන්නා කවුද? 541 00:31:03,200 --> 00:31:07,450 ඔහ්, අපි එමිලියා-සාමාගේ සේවකයෝ, ඇතුලේ බිස්නස් කතා අතරේ කවුද ඉන්නේ. 542 00:31:07,810 --> 00:31:08,900 ඒ කියන්නේ... 543 00:31:09,220 --> 00:31:11,260 මම මෙම ව්‍යාපාරික සාකච්ඡාවලට ඉඩ දෙන්නේ නම්, 544 00:31:11,260 --> 00:31:15,890 කුඩා දැරිය භාවිතා කරන්නා, Natsuki සුබාරු-සාමා, ඔහුගේ සියලු කතා මට කියන්න? 545 00:31:15,890 --> 00:31:18,330 නැවතත්, මට එසේ ඇමතීම නවත්වන්න. 546 00:31:18,620 --> 00:31:20,590 එසේම, "කතන්දර" මොනවාද? 547 00:31:20,590 --> 00:31:23,360 ඔහ්, ඔබ දන්නවා, මේ සහ එය සහ සියල්ල! 548 00:31:23,360 --> 00:31:26,300 මට තියෙන කටකතා ඔක්කොම ඔබ ගැන අසා ඇත්තද? 549 00:31:26,300 --> 00:31:28,960 මට දැනගන්න ඕන! මට අහන්න ඕන! මට ඒ ගැන ගායනා කිරීමට අවශ්‍යයි! 550 00:31:29,320 --> 00:31:33,840 එතකොට මට වීර කතාවක් කියන්න පුළුවන් වෙයි අනාගත පරම්පරාවන් අතරට භාර දෙනු ඇත! 551 00:31:34,150 --> 00:31:36,130 දැන්, අපි යමු! 552 00:31:36,130 --> 00:31:38,880 සංවේදනයට එරෙහිව ගෞරවය කිරා මැන බැලීමට කොරපොතු සහ පසුව ඒවා සුනුවිසුනු කරන්න 553 00:31:38,880 --> 00:31:40,770 ලිලියානා මස්කෙරේඩ්ගේ මාර්ගයයි! 554 00:31:40,770 --> 00:31:43,650 ඒවා බිඳ දැමීමෙන් ඔබ ඉටු කරන්නේ කුමක්ද? 555 00:31:43,650 --> 00:31:47,830 Kiritaka-san යනු හිස ඔසවයි මම සහ මා වෙනුවෙන් ඕනෑම දෙයක් කරනු ඇත, 556 00:31:47,830 --> 00:31:52,700 ඉතින් මම ඔහුට කතා කළොත්, ඒ ව්‍යාපාර සාකච්ඡා වහාම බිඳ වැටිය යුතුයි! 557 00:31:52,700 --> 00:31:55,950 ඒක නෙවෙයි සාර්ථකයි ව්‍යාපාරික සාකච්ඡා කළ යුතුයි! 558 00:31:55,950 --> 00:31:57,640 ඔහ්, එය හොඳින් වනු ඇත! 559 00:31:57,640 --> 00:32:00,040 කලබල විය යුතු නැත! මට එය දෙන්න! 560 00:32:00,510 --> 00:32:03,540 හේයි, ඉන්න! ඉන්න! 561 00:32:04,530 --> 00:32:05,560 කරුණාකර. 562 00:32:06,040 --> 00:32:08,750 මට ඉඩ දෙන ලෙස මම ඔබෙන් අයදිනවා මැජික් ස්ඵටිකයක් ඇත. 563 00:32:10,610 --> 00:32:12,590 සිරාවටම, එන්න! 564 00:32:12,590 --> 00:32:14,750 නිකම් සන්සුන් වෙන්න! මිනිත්තුවක් ඉන්න! 565 00:32:14,750 --> 00:32:18,240 කරුණාකර, මෙය මට දෙන්න! 566 00:32:18,240 --> 00:32:21,020 එල්-ලිලියානා? වෙන්නේ කුමක් ද? 567 00:32:21,690 --> 00:32:24,480 කරුණාකර මාව කාන්තාවක් කරන්න! 568 00:32:25,790 --> 00:32:26,810 සුබාරු? 569 00:32:26,810 --> 00:32:30,320 H-හේයි, Emilia-tan! ඔබව මෙහි හමුවීමට ආශාවක් ඇත! 570 00:32:30,670 --> 00:32:33,530 විසිතුරු දෙයක් නැහැ ඔබ කරන සියලුම ශබ්ද. 571 00:32:34,590 --> 00:32:36,670 හහ්? Kiritaka-san? 572 00:32:37,330 --> 00:32:38,120 ... ඇයගෙන්. 573 00:32:38,120 --> 00:32:38,940 හහ්? 574 00:32:38,940 --> 00:32:39,990 G-G... 575 00:32:41,340 --> 00:32:42,370 G-ඔබගේ... 576 00:32:44,070 --> 00:32:46,330 මගේ ලිලියානා අතහරින්න! 577 00:32:52,000 --> 00:32:55,500 සියල්ල ලබා ගැනීමට ඔබ සතු දේ ගීතිකා ශිල්පිනිය සමඟ ස්පර්ශයෙන් 578 00:32:55,500 --> 00:32:58,350 ඔවුන් පිරිමි ළමයෙකු ඉදිරිපිට "Songstress Manac" කියනවද? 579 00:32:58,350 --> 00:33:00,530 මට ස්පර්ශය දැනෙන්නේ නැහැ! 580 00:33:00,530 --> 00:33:02,900 ඔබ ඇය සමඟ රස්තියාදු වූ බවක් පෙනෙන්නට තිබුණි. 581 00:33:02,900 --> 00:33:04,480 මම නොවේ! 582 00:33:04,830 --> 00:33:08,620 ඔබ අපේ ගනුදෙනුව විනාශ කළා හදන්න හිටියේ. 583 00:33:08,620 --> 00:33:11,360 හොඳයි, සුබාරු කිසිම හානියක් අදහස් කළේ නැහැ. 584 00:33:11,360 --> 00:33:14,260 Emilia-tan! ඔහුට තව කියන්න! 585 00:33:14,260 --> 00:33:15,860 ඔබ තවමත් කණගාටු විය යුතුයි, සුබාරු. 586 00:33:15,860 --> 00:33:18,520 හරි. සමාවෙන්න. 587 00:33:19,620 --> 00:33:21,330 මම ඔබ සමඟ කුමක් කරන්නද? 588 00:33:22,670 --> 00:33:23,880 මට ඉතා කනගාටුයි! 589 00:33:23,880 --> 00:33:25,510 ඒ ගැන දුක් වෙන්න එපා. 590 00:33:25,510 --> 00:33:27,160 මම මා ගැන අවධානය යොමු කළේ නැත. 591 00:33:27,970 --> 00:33:30,380 මම මාවම ආකර්ශනය කරගත්තා මොහොතකට ඔබ විසින්. 592 00:33:31,040 --> 00:33:32,380 ම්... 593 00:33:32,850 --> 00:33:36,050 ඔබේ ඒ සුන්දර රිදී කොණ්ඩය... 594 00:33:36,470 --> 00:33:39,190 හරි, නවත්වන්න! ඊට වඩා දෙයක් නැහැ! 595 00:33:39,620 --> 00:33:43,340 ඒ සඳහා ඔබගේ කාරුණික සහනයට අපි එකඟ වෙමු දෙපාර්ශ්වයේම අවධානය අඩු විය. 596 00:33:43,340 --> 00:33:45,180 අපි අද අපේ ගමන යමු. 597 00:33:45,600 --> 00:33:48,670 ඉන්න සුබාරු. ඔබ නොකළ යුතුයි එතරම් අවංක නැත. 598 00:33:48,670 --> 00:33:50,130 ඒක හොඳයි. හරි හරී? 599 00:33:50,970 --> 00:33:52,890 අපගේ රැස්වීමට මම ස්තූතිවන්ත වෙමි. 600 00:33:53,280 --> 00:33:56,380 වතුර ගැන කොච්චර හිතුවද නගරය අපට එය සංවිධානය කිරීමට. 601 00:33:56,380 --> 00:33:57,740 හොඳයි, ඒ ආචාරශීලී සංදර්ශනයට ස්තූතියි. 602 00:33:58,100 --> 00:34:02,950 ඔබ හරි. ඇලීමට මගේ හේතු ඔබ සැමට දැනට නොගැඹුරු ය. 603 00:34:03,420 --> 00:34:07,910 තවත් අවස්ථාවක් උදා වූ විට, ඉරණම අපිව තනියම එකතු කරයි. 604 00:34:08,420 --> 00:34:09,430 මම එකඟයි. 605 00:34:09,880 --> 00:34:13,500 හොඳයි, මෙන්න දෛවය ගෙන එයි කියලා බලාපොරොත්තු වෙනවා අපි හෙට නැවත එකට. 606 00:34:17,910 --> 00:34:19,550 මොකක්ද, Emilia-tan? 607 00:34:19,840 --> 00:34:22,010 අනේ නිකන්... ඒ මනුස්සයා... 608 00:34:22,580 --> 00:34:25,010 මට ඔහුව මීට පෙර කොහේ හෝ හමු වූවාක් මෙන් දැනේ... 609 00:34:25,010 --> 00:34:30,970 ... 610 00:34:30,410 --> 00:34:33,990 කෙසේ වෙතත්, අපගේ සාකච්ඡා සම්බන්ධයෙන් ගීතිකා උමතුව සමඟ, 611 00:34:33,990 --> 00:34:36,600 අපි අපේ සැලැස්ම ගැන නැවත සිතමු හෙට සඳහා ක්රියා. 612 00:34:37,500 --> 00:34:40,740 මට කරන්න දේවල් තියෙනවා, ඒ නිසා මම කරන්නම් මෙතනින් මම තනියම යන්න. 613 00:34:40,740 --> 00:34:41,720 කළ යුතු දේවල්? 614 00:34:41,720 --> 00:34:44,970 ඔව්. මම ඔක්කොම ආපු නිසා ප්‍රිස්ටෙලා වෙත යන මාර්ගය, 615 00:34:44,970 --> 00:34:47,060 මම මගේ වටය කිරීමට මෙම කාලය භාවිතා කළ යුතුයි. 616 00:34:48,650 --> 00:34:50,870 ඔහු නිසැකවම ඔහුගේ වැඩ ගැන දැඩි ආශාවක් දක්වයි. 617 00:34:50,870 --> 00:34:52,290 අපාය? 618 00:34:52,290 --> 00:34:56,000 මට සුවඳ දැනෙනවා කවුරුහරි ගන්නවා හරි තානායමේදී තරහ ගියා. 619 00:34:56,490 --> 00:34:58,550 මාව නැවත කියන්න එපා! 620 00:34:58,550 --> 00:35:02,250 බුද්ධිමත් බූරුවෙක් වීම නවතා ගන්න ඔබේ ස්වාමියා දැන් මෙහි ඇත! 621 00:35:02,250 --> 00:35:08,080 මම අයියාව කලින් ගේන්නේ නැහැ ඔයා වගේ boor, ගොඩක් අඩු මගේ ස්වාමියා. 622 00:35:08,080 --> 00:35:09,440 කරුණාකර දැන් යන්න. 623 00:35:10,560 --> 00:35:14,460 ඔයා නිකම්ම නිකං තේරුමක් නැති පොරක්! මම ඔබට පහර දිය යුතුයි! 624 00:35:14,460 --> 00:35:15,520 ඒ ඇති! 625 00:35:16,740 --> 00:35:19,560 එමිලියා-සාමා! ඔබ දැනටමත් ආපසු පැමිණ තිබේද? 626 00:35:19,560 --> 00:35:21,080 මෙතන මොකද වුණේ? 627 00:35:21,080 --> 00:35:23,020 සන්සුන් වී කතා කරන්න. 628 00:35:23,290 --> 00:35:25,140 මම කියන්නම් මෙතන වෙච්ච දේ! 629 00:35:25,570 --> 00:35:28,980 මේ යකා මට කියනවා එයා කියලා මට ඇතුලට යන්න දෙන්නේ නැහැ! 630 00:35:29,350 --> 00:35:33,820 හේයි, මම දැනගෙන හිටියා මම ඔයාව කලින් කොහේ හරි දැකලා තියෙනවා කියලා. 631 00:35:36,820 --> 00:35:38,390 ඔබ ගොළුයි! 632 00:35:38,390 --> 00:35:39,410 ඔබ ඩම්බර් ලෙස හඳුන්වන්නේ කාටද?! 633 00:35:39,750 --> 00:35:42,730 මට නමක් තියෙනවා, ඔබ දන්නවා! ඒ Rachins! 634 00:35:42,730 --> 00:35:46,160 රචින්ස්? ඔව්, ඒක ඊටත් වඩා මෝඩයි, හරි. 635 00:35:46,160 --> 00:35:46,870 Shaddup! 636 00:35:47,190 --> 00:35:49,200 ඔයා එයාව දන්නවද සුබාරු? 637 00:35:49,200 --> 00:35:51,840 ඔහු අගනුවර සිට පැරණි හඳුනන අයෙකි. 638 00:35:52,260 --> 00:35:55,970 ඔහු සහ ඔහුගේ මිතුරන් දෙදෙනා උත්සාහ කළහ මා සතු සියල්ල කොල්ලකෑමට. 639 00:35:56,470 --> 00:36:00,200 බෙටී අසා ඇති සියල්ලෙන්, ඔබ පෙනේ කුණු කූඩයට වඩා වැඩි දෙයක් නොවිය යුතුය, මම සිතමි. 640 00:36:00,200 --> 00:36:01,850 ඔබ කුණු කූඩය අමතන්නේ කාටද, අපරාදේ?! 641 00:36:02,150 --> 00:36:05,010 කුමක් වුවත්. මේ යාලුව මට විතරක් දෙන්න. 642 00:36:05,010 --> 00:36:07,020 ඔහු යනවා - 643 00:36:10,790 --> 00:36:13,860 රචින්ස්. ඔබ තවමත් ආපසු නොපැමිණියේ මන්දැයි මම කල්පනා කළෙමි. 644 00:36:14,910 --> 00:36:16,860 මොකක්ද මෙතන තියෙන කලබලය? 645 00:36:22,950 --> 00:36:24,290 Reinhard? 646 00:36:24,570 --> 00:36:26,870 ආයුබෝවන් කොහොම ද. ගොඩක් කාලෙකින් සුබාරු. 647 00:36:27,300 --> 00:36:29,180 මම කටකතා අහලා තියෙනවා. 648 00:36:29,180 --> 00:36:30,830 ඔබ හොඳින් කටයුතු කරනවා දැකීම සතුටක්. 649 00:36:31,470 --> 00:36:36,300 කොහොමහරි සුබාරු මම කැමති ගොඩක් දේවල් තියෙනවා අවුරුද්දකින් ඔයාව දැක්කෙ නැති නිසා කතා කරන්න... 650 00:36:36,710 --> 00:36:39,730 නමුත් පළමුව, ඔබට ඔහුව කැඳවිය හැකිද? 651 00:36:39,730 --> 00:36:41,140 එයා ඔයාගේ යාළුවෙක් නේද? 652 00:36:41,630 --> 00:36:43,350 සන්සුන් වන්න, ගාර්ෆීල්! 653 00:36:43,680 --> 00:36:45,480 මේ Reinhard. 654 00:36:45,480 --> 00:36:48,460 එයා මගේ... යාළුවා. 655 00:36:48,460 --> 00:36:49,810 ඔබ කලබල විය යුතු නැත. 656 00:36:50,650 --> 00:36:54,520 ඔහු කී පරිදි, මම Reinhard van Astrea. 657 00:36:55,190 --> 00:36:57,940 ඔබ මට ඔබේ නම කීවොත් මම අගය කරමි. 658 00:36:59,520 --> 00:37:01,240 Garfiel Tinzel. 659 00:37:01,240 --> 00:37:05,260 ආහ් ඉතින් ඔයා තමයි දන්න කෙනා Emilia-sama ගේ පලිහ ලෙස? 660 00:37:05,260 --> 00:37:06,240 ඔබව හමුවීම ගැන සතුටුයි. 661 00:37:07,620 --> 00:37:08,580 හහ්?! 662 00:37:09,810 --> 00:37:12,280 මම ඔබව අමනාප කර ඇත්නම් මට සමාවෙන්න. 663 00:37:12,280 --> 00:37:13,540 මම තවත් පරිස්සම් වෙන්නම්. 664 00:37:15,740 --> 00:37:19,030 රයින්හාර්ඩ්, මට ඔහු ගැන කණගාටුයි. 665 00:37:19,030 --> 00:37:20,550 ඔබ හොඳින්ද? 666 00:37:20,550 --> 00:37:23,460 Emilia-sama, ඔබව නැවත දැකීම සතුටක්. 667 00:37:23,460 --> 00:37:26,270 වාසනාවකට මෙන්, ඔහුගේ අරමුණ සැබෑ වූ නිසා, 668 00:37:26,270 --> 00:37:28,430 ප්‍රශ්නයක් නැතුව එයාව නවත්තන්න මට පුළුවන් වුනා. 669 00:37:28,750 --> 00:37:31,130 Felt-chan ගැන මම අහලා තියෙනවා. 670 00:37:31,130 --> 00:37:33,710 ඇය ඉතා කාර්යබහුල වී ඇති බව පෙනේ. 671 00:37:33,710 --> 00:37:37,530 ඇයගේ ජයග්රහණ කොතැනකවත් නැත ඔබේ තරම්ම විශිෂ්ටයි. 672 00:37:38,360 --> 00:37:43,370 සුබාරු ඔයා මට සම්පූර්ණ විස්තරය කියනවද සුදු තල්මසාගේ කතාව පසුව? 673 00:37:44,010 --> 00:37:47,630 මට පොඩි සම්බන්ධයක් තියෙනවා ඒ මෘගයාටම. 674 00:37:47,630 --> 00:37:49,550 ඔව්, නිසැකවම. 675 00:37:49,550 --> 00:37:51,210 නමුත් පළමුව ... 676 00:37:51,610 --> 00:37:54,210 ඔබ Rachins දන්නවාද? 677 00:37:54,210 --> 00:37:58,210 ඔව්. ඔහු මේ මොහොතේ Felt-sama සඳහා වැඩ කරයි. 678 00:37:59,130 --> 00:38:02,310 රචින්, මම පසුව සියල්ල පැහැදිලි කරන්නම්. 679 00:38:02,310 --> 00:38:05,470 කරුණාකර ෆීල්ට්-සාමා ලබා ගන්න දැනට තානායම වෙත ආපසු යන්න. 680 00:38:05,470 --> 00:38:06,640 ඔව් ඔව්. 681 00:38:07,300 --> 00:38:10,140 යමක් සිදු වුවහොත්, සංඥාවක් යවන්න. 682 00:38:10,140 --> 00:38:11,650 මම තත්පර පහකින් එතනට එන්නම්. 683 00:38:13,230 --> 00:38:16,070 භයානක දෙය නම්, එයයි විහිළුවක් නෑ වගේ කියන්න එපා. 684 00:38:25,830 --> 00:38:29,400 කලින් වෙච්ච දේ වගේ ඇත්තටම එයාට කරදර කරනවා. 685 00:38:29,400 --> 00:38:31,330 ඉඳහිට හොඳ ඖෂධයකි, 686 00:38:31,750 --> 00:38:34,320 තියෙනවා කියලා ඉගෙන ගන්නවා ඔබට වඩා හොඳ කෙනෙක්. 687 00:38:34,320 --> 00:38:36,790 මෙය හොඳ අවස්ථාවක් Garfiel සඳහා, මම හිතන්නේ. 688 00:38:38,950 --> 00:38:44,010 දැන්, කරුණාකර එනතුරු මෙහි රැඳී සිටින්න Anastasia-sama පැමිණේ. 689 00:38:44,010 --> 00:38:45,550 මට සමාවෙන්න. 690 00:38:48,010 --> 00:38:50,090 Subaru-kyun! 691 00:38:50,090 --> 00:38:51,270 දීර්ඝ කාලයක් දකින්න නැහැ. 692 00:38:51,890 --> 00:38:54,480 ෆෙලිස්! සහ Crusch-san! 693 00:38:56,340 --> 00:38:57,770 විල්හෙල්ම්-සන්! 694 00:38:58,480 --> 00:39:00,190 යුග ගණනාවක් ගත වී ඇත! 695 00:39:00,900 --> 00:39:02,240 සීයා. 696 00:39:03,080 --> 00:39:05,030 ඉතින් ඒ ඔබයි, රයින්හාර්ඩ්. 697 00:39:06,400 --> 00:39:07,130 හා? 698 00:39:09,120 --> 00:39:13,460 කොහොමහරි ඇහුවම මට පුදුම හිතුනා ඔබටත් මෙහි ආරාධනා කර ඇත. 699 00:39:13,830 --> 00:39:17,720 අපිත් හිතුවේ නෑ ඔයාලා හැමෝම මෙතනට එයි කියලා. 700 00:39:17,720 --> 00:39:19,850 මොනතරම් සතුටුදායක අහම්බයක්ද. 701 00:39:19,850 --> 00:39:23,220 මම රයින්හාර්ඩ්ව දැනගෙන හිටියේ නැහැ සහ විල්හෙල්ම් පවුල විය. 702 00:39:23,220 --> 00:39:24,380 මොනතරම් පුදුමයක්ද. 703 00:39:25,000 --> 00:39:28,390 ඔවුන් එකින් එක බලන්නේ නැහැ නමුත් ඇසේ අනෙක්. 704 00:39:29,610 --> 00:39:33,810 ඉතින් ඇයි අපිට ආරාධනා කළේ ඔක්කොම මෙතන, Anastasia-san? 705 00:39:33,810 --> 00:39:36,230 ඔයාට සැකයක් තියෙනවා නේද? 706 00:39:36,230 --> 00:39:40,830 මට ඇත්ත වශයෙන්ම අවශ්‍ය විය ඔයාලා එක්ක ටිකක් කතා කරන්න. 707 00:39:40,830 --> 00:39:44,570 ඒකයි මම ආරාධනා කළේ නැත්තේ අහන්නේ නැති අය. 708 00:39:45,140 --> 00:39:47,390 අහන්නේ නැති අයද? 709 00:39:47,390 --> 00:39:51,080 ඒ කියන්නේ ඔයා Priscilla-sama ට ආරාධනා කරලා නැද්ද? 710 00:39:51,570 --> 00:39:54,380 ඇය ඇත්තටම කරන්නේ ඇගේම දෙයක්, 711 00:39:54,380 --> 00:39:58,000 සහ මට නිදහසට කරුණක් සොයා ගැනීමට නොහැකි විය කෙසේ හෝ ඇයට ආරාධනා කිරීමට. 712 00:39:58,000 --> 00:40:01,170 ඒ වගේම මම ලස්සනට ඇසුරු කළා Felt-san සමඟ ද හොඳයි. 713 00:40:01,840 --> 00:40:03,260 නිදහසට කරුණක්? 714 00:40:03,550 --> 00:40:05,450 කවුරුහරි මෙහෙට එනවා නම්, 715 00:40:05,450 --> 00:40:08,340 මට ඔවුන්ට තෑග්ගක් පිරිනැමීමට අවශ්‍යයි ඔවුන් කැමති බව, ඔබ දන්නවාද? 716 00:40:09,060 --> 00:40:12,450 ඉතින් Crusch-san ගේ පක්ෂය සම්බන්ධයෙන් ... 717 00:40:13,840 --> 00:40:16,890 අපි ප්‍රිස්ටෙලා වෙත පැමිණීමට හේතුව 718 00:40:17,270 --> 00:40:19,820 Anastasia-sama ඇයට අවශ්‍ය බව පැවසූ නිසා ය 719 00:40:19,820 --> 00:40:23,150 පව් අගරදගුරු ගැන සාකච්ඡා කරන්න කෑදරකම නියෝජනය කරයි. 720 00:40:25,790 --> 00:40:29,070 මම නපුරු වෙලා වගේ නෙවෙයි ඔබට හිතාමතාම, Natsuki-kun. 721 00:40:29,830 --> 00:40:36,610 මම හිතුවේ ක්‍රෂ්-සැන්ට ඇති කියලා ඔබට වඩා මේ කාරණය ගැන උනන්දුවක්. 722 00:40:37,740 --> 00:40:40,450 ඔයා හිතන්නේ වෙළෙන්දෙක් වගේ. 723 00:40:40,450 --> 00:40:42,670 එය මා කෝපයට පත් කරයි, නමුත් මට එය වැටහේ. 724 00:40:43,140 --> 00:40:45,430 ඔබ ඇත්තටම වැඩී ඇත. 725 00:40:45,430 --> 00:40:46,510 කට වහපන්! 726 00:40:47,000 --> 00:40:49,510 මම යන්තම් මා අල්ලාගෙන සිටිමි. මාව අවුස්සන්න එපා. 727 00:40:49,510 --> 00:40:51,770 අපොයි ඔය බය හිතෙන මූණ හදාගන්න එපා. 728 00:40:51,770 --> 00:40:54,570 මම ඔයාව විතරක් අඳුරේ තියන්නේ නැහැ. 729 00:40:55,100 --> 00:40:57,230 එය ක්‍රෂ්-සන්ගේ බලාපොරොත්තුව ද විය. 730 00:40:57,740 --> 00:41:00,310 ඇත්තටම ඇය හරිම ලස්සනයි. 731 00:41:01,540 --> 00:41:04,270 ඇත්ත වශයෙන්ම, එය මගේ මතකයන් සම්බන්ධ බැවින්, 732 00:41:04,760 --> 00:41:08,200 මම නිරවුල් කිරීමට කැමතියි Gluttony සමඟම ලකුණු කරන්න. 733 00:41:08,200 --> 00:41:13,240 නමුත් මට තේරෙනවා, සුබාරු-සාමා, ඔබ Rem-san බේරා ගැනීමට ආශාවෙන් සිටින බව. 734 00:41:13,750 --> 00:41:15,140 ක්‍රෂ්-සැන්... 735 00:41:15,140 --> 00:41:19,580 ඊට අමතරව, මට හැඟෙන්නේ ඕනෑ තරම් තිබීම හොඳය හැකි තරම් එකම ඉලක්කයක් ඇති මිනිසුන්. 736 00:41:20,630 --> 00:41:24,290 දැඩි හැඟීම් නැත, කමක් නැත ඔහුගේ තලය මුලින්ම ඔහු වෙත ළඟා වේ. 737 00:41:25,150 --> 00:41:27,270 ස්තුතියි. මම කියන්නේ ඒක. 738 00:41:27,270 --> 00:41:30,010 මම නිසැකවම ඔබේ අපේක්ෂාවන් ඉටු කරමි. 739 00:41:30,560 --> 00:41:32,720 මම කරන්නම්. මම ඒක දන්නවා. 740 00:41:33,390 --> 00:41:36,900 කෙසේ වෙතත්, අපි මුලින්ම ඔහු වෙත පැමිණෙන බව මට විශ්වාසයි. 741 00:41:37,910 --> 00:41:41,110 හේයි, ඔබ සියල්ලෝම මෙහි කරන්නේ කුමක්ද? 742 00:41:41,110 --> 00:41:44,520 කොච්චර අඩුද කියන එක පුදුමයි අවුරුද්දකට පසු වෙනස් විය. 743 00:41:45,150 --> 00:41:47,920 නමුත් මම හිතන්නේ ඒක මටත් යනවා. 744 00:41:47,920 --> 00:41:48,780 දැනුනා-සමා! 745 00:41:49,350 --> 00:41:52,280 මම හිතුවා මම ඇඳුම් සූදානම් කළා ඔබට පිටත ඇඳීමට සුදුසුය. 746 00:41:52,760 --> 00:41:54,540 ඒකට මොකද වුණේ? 747 00:41:54,540 --> 00:41:57,990 හාහ්! මම සෙල්ලම් කරන්න යනවා වගේ ඔබේ රුචි අරුචිකම් සමඟ. 748 00:41:58,560 --> 00:42:00,690 දර්ශන නැරඹීමට යාම නිදහසට කරුණක් විය. 749 00:42:00,690 --> 00:42:03,750 මම සාප්පු සවාරි ගියා විතරයි ඇඳුම් මාරු කිරීම සඳහා. 750 00:42:03,750 --> 00:42:06,010 ඇත්තටම මට සමහර වෙලාවට ඔයාව විශ්වාස කරන්න බෑ... 751 00:42:09,540 --> 00:42:13,010 අද මට මෙහි ආරාධනා කිරීම ගැන ඔබට ස්තුතියි. 752 00:42:13,860 --> 00:42:16,450 රාජකීය තේරීමේ සෙසු අපේක්ෂකයින් ලෙස, 753 00:42:16,450 --> 00:42:19,220 අපි මෙය ඵලදායී සාකච්ඡාවක් කරමු. 754 00:42:20,350 --> 00:42:22,190 එය විධිමත් කටයුතු සඳහා එය කරයි! 755 00:42:22,570 --> 00:42:24,400 මටත් මේකට එන්න දෙන්න! 756 00:42:24,740 --> 00:42:26,570 මේක හරිම අමුතු නගරයක් නේද? 757 00:42:26,570 --> 00:42:28,450 ඒ වගේම මේ ගොඩනැගිල්ල අමුතුයි. 758 00:42:28,450 --> 00:42:31,240 හැම දෙයක්ම අලුත් සහ වෙනස්, එය මා වෙහෙසට පත් විය. 759 00:42:31,520 --> 00:42:34,070 මම කවදාවත් ඔයාට ගැලපෙන්නේ නැහැ, Felt-san. 760 00:42:34,070 --> 00:42:38,700 ඔබ සියල්ල සොයා ගන්නා බව ඇසීම ගැන මම සතුටු වෙමි කෙසේ වෙතත්, අලුත් සහ වෙනස් වීමට. 761 00:42:39,980 --> 00:42:43,160 මේ තානායමෙත් තව ගොඩක් දේවල් තියෙනවා. 762 00:42:46,000 --> 00:42:48,080 මම මෙතන දිය වෙනවා... 763 00:42:48,080 --> 00:42:48,980 හේයි බොස්. 764 00:42:50,010 --> 00:42:50,980 මොකක් ද වෙන්නේ? 765 00:42:51,580 --> 00:42:52,670 කණගාටුයි, නමුත් ... 766 00:42:53,230 --> 00:42:56,140 මම ටිකක් එළියට ගියොත් මතකද? 767 00:42:59,290 --> 00:43:03,060 ගාර්ෆීල්, ඔබට අවශ්ය නැහැ කනස්සල්ලට. ඔබ ශක්තිමත්. 768 00:43:03,600 --> 00:43:05,770 නමුත් ශක්තිමත්ම නොවේ. 769 00:43:06,500 --> 00:43:09,080 සහ එය ප්රමාණවත් නොවේ. 770 00:43:11,430 --> 00:43:14,770 ඔහ්, ඔහු එය පසුකර යයි සුව නින්දක්. 771 00:43:15,490 --> 00:43:16,310 හොරෙන් බලන්න. 772 00:43:17,940 --> 00:43:18,910 හොරෙන් බලන්න. 773 00:43:19,540 --> 00:43:22,890 හොරෙන්, හොරෙන්, හොරෙන්... 774 00:43:23,480 --> 00:43:24,460 හොරෙන්, හොරෙන්... 775 00:43:25,330 --> 00:43:27,570 ඒක මට ගැලපෙනවා... මම හිතන්නේ. 776 00:43:31,080 --> 00:43:34,510 බීකෝ! ඔබ ඇඳගෙන සිටින්නේ කුමක්ද?! 777 00:43:35,360 --> 00:43:39,510 Betty දැන් සාමාන්‍ය Betty නොවේ! 778 00:43:39,830 --> 00:43:42,100 නියමයි! ඔවුන්ට යුකාටා පවා තිබේ! 779 00:43:42,480 --> 00:43:45,960 බීකෝ හරිම ලස්සනයි! බීකෝ හරිම ලස්සනයි! 780 00:43:45,960 --> 00:43:48,100 ඔයා ගොඩක් කලබල වෙනවා සුබාරු. 781 00:43:48,100 --> 00:43:51,630 Emilia-tan! 782 00:43:57,570 --> 00:43:58,560 සුබාරු? 783 00:43:59,030 --> 00:44:01,540 ඔබේ හුස්ම ගැනීම තරමක් රළු බව පෙනේ. 784 00:44:01,540 --> 00:44:02,770 ඔබට උණ තිබේද? 785 00:44:02,770 --> 00:44:05,040 ආදරයේ මෘදු උණ, සමහර විට ... 786 00:44:05,040 --> 00:44:06,000 හේයි! 787 00:44:06,310 --> 00:44:12,390 මගේ වැඩක් නෑ කියලා නානකොට මට ඇහුණා නයිට් ඔබේ රන්වන් මිතුරාට නපුරු විය. 788 00:44:12,390 --> 00:44:16,010 ෆීල්ට්-සාමා, ඔහුට සහ මට සරලව තිබුණේ ඒ කුඩා වැරදි වැටහීමක්, එපමණයි. 789 00:44:16,330 --> 00:44:20,300 ඇත්ත වශයෙන්ම, ඔහු බියජනක ය ඔහුගේ වයසට දක්ෂයි. 790 00:44:20,300 --> 00:44:24,220 සම්පූර්ණ අඩුවක් සහිත එම condescension ස්වයං දැනුවත්භාවය කිසිසේත්ම ඒත්තු ගැන්විය නොහැක. 791 00:44:24,600 --> 00:44:26,230 අහම්බෙන්, ෆීල්ට්-සාමා... 792 00:44:26,800 --> 00:44:30,750 ඒ ඇඳුම ඔයාට හොඳටම ගැලපෙනවා. 793 00:44:30,750 --> 00:44:31,820 අපොයි! 794 00:44:32,290 --> 00:44:37,450 ඔබ දන්නවා, දැනුණා, එය තරමක් ප්‍රබෝධමත්යි ඔබ රයින්හාඩ්ට කොතරම් දළ වශයෙන් සලකනවාදැයි බැලීමට. 795 00:44:37,890 --> 00:44:40,450 ඒ වගේම මට මුල ඉඳන්ම යටි අරමුණු තිබුණා. 796 00:44:41,110 --> 00:44:46,300 ඉතින් ඒ අර්ථයෙන්, ෆෙලිස් සහ ක්‍රෂ්-සන් බොහෝ විට වඩාත් පරමාදර්ශී සම්බන්ධතාවයක් ඇත. 797 00:44:47,660 --> 00:44:51,290 එහෙම කියනකොට ටිකක් ලැජ්ජයි. 798 00:44:51,290 --> 00:44:52,970 එහෙම නේද ෆෙලිස්? 799 00:44:52,970 --> 00:44:57,380 මම කියන්නේ, මට ඒකාන්තයෙන් යටිකුරු තියෙනවා ඔබ සම්බන්ධයෙන්ද චේතනාවන්, එසේ... 800 00:44:57,380 --> 00:44:58,590 හහ්?! 801 00:45:00,390 --> 00:45:02,830 හොඳයි, මම හිතන්නේ මම කන්න මොනවා හරි ගේන්නම්. 802 00:45:02,830 --> 00:45:04,350 S-Subaru-sama! 803 00:45:04,350 --> 00:45:07,250 පස්සේ පැනලා යන්න එපා මෙම අපහසුතාවය නිර්මාණය කිරීම! 804 00:45:07,250 --> 00:45:08,990 ඔබ කලබල විය යුතු නැත. 805 00:45:08,990 --> 00:45:11,810 පැහැදිලිවම මම විහිළුවක් කළා. 806 00:45:14,610 --> 00:45:16,500 ඔබ ඇත්තටම බියගුල්ලෙක්. 807 00:45:19,120 --> 00:45:23,580 ඔබට හැකි වන්නේ මන්දැයි ඔබ දන්නවා මාව බලන්න නේද? 808 00:45:23,580 --> 00:45:24,620 කට වහගන්න! 809 00:45:25,270 --> 00:45:27,790 ඔබේ අමන කට වහගන්න! 810 00:45:30,370 --> 00:45:33,080 ඒක හරි. ඔබ දුර්වලයි. 811 00:45:34,090 --> 00:45:36,840 ඔබ මගේ අතින් මිය නොගිය එකම හේතුව 812 00:45:36,840 --> 00:45:39,340 ඔබට යන්තම් වාසනාවන්ත වූ නිසා. 813 00:45:40,010 --> 00:45:44,350 එය නිසැක අවස්ථාවක් විය ඔබ මාව මරන්න සමත් වුනා. 814 00:45:44,720 --> 00:45:46,520 කට වහගන්න! 815 00:45:46,520 --> 00:45:48,850 නමුත් ඔබ දුර්වලයි, ඔබ දන්නවාද? 816 00:45:49,720 --> 00:45:52,350 ඔබ කොන්දක් නැති දුර්වලයෙක් පමණයි, නමුත්... 817 00:45:53,800 --> 00:45:55,570 ඔබ මාව මැරුවා. 818 00:46:01,940 --> 00:46:03,650 ගාර්ෆ්! ඔන්න ඔහේ ඉන්නවා! 819 00:46:04,200 --> 00:46:05,990 ඔයා කොහෙද යන්නේ? 820 00:46:05,990 --> 00:46:07,760 මටත් යන්න ඕන! 821 00:46:10,380 --> 00:46:13,580 හ්ම්? ගාර්ෆ්, ඔයා අමුතු මුහුණක් හදනවා. 822 00:46:14,010 --> 00:46:16,340 මොකක් හරි විහිලුවක් වුනාද? 823 00:46:16,340 --> 00:46:19,870 මෙය විනෝදජනක මුහුණක් සේ පෙනේද?! 824 00:46:19,870 --> 00:46:22,690 මම ඒ ගැන කතා කරන්න කැමති නැහැ, සහ මට කිසිදු බැඳීමක් නැත. 825 00:46:22,690 --> 00:46:27,760 වගකීම් සහ සංවේදනය ගැන කතා නොකරයි සහ දේවල් ඔබට ජෝෂුවා වගේ දැනෙනවාද? 826 00:46:28,990 --> 00:46:31,640 මම හිතන්නේ ඔබ එතරම් පරිස්සම් විය යුතු නැත. 827 00:46:32,680 --> 00:46:36,940 එතකොට ගොඩක් සිසිල් වගේ ඩමියෙක් වගේ හිනා වෙනවා! 828 00:46:39,110 --> 00:46:40,780 Whaddya අදහස් කරන්නේ, "ඩමියක් වගේ"?! 829 00:46:40,780 --> 00:46:41,920 ඔයා පොඩි... 830 00:46:49,340 --> 00:46:51,750 ගාර්ෆ්! බලන්න, බලන්න! 831 00:46:51,750 --> 00:46:53,790 හිරු බැස යෑම හරිම ලස්සනයි! 832 00:46:53,790 --> 00:46:55,530 ඒක හරිම රතුයි! 833 00:46:56,080 --> 00:46:58,390 ඔහ්, ටිකක් සන්සුන් වන්න! 834 00:46:58,390 --> 00:47:00,210 නැහැ, බැහැ! 835 00:47:00,210 --> 00:47:02,050 එය ඉක්මන් විය! 836 00:47:09,440 --> 00:47:13,240 හොඳයි, මම හිතන්නේ කල්පනා කරනවා එය සදහටම උදව් නොකරනු ඇත. 837 00:47:13,240 --> 00:47:14,810 මොකක් ද වෙන්නේ? 838 00:47:14,810 --> 00:47:15,940 කිසිවක් නැත. 839 00:47:16,330 --> 00:47:19,400 නිකම්ම ශක්තිමත්ම වෙන්න බැහැ කොතැනකවත් නැත, එපමණයි. 840 00:47:19,970 --> 00:47:23,110 මම තවමත් මගේ කඳු නැගීමේ මැද ය! 841 00:47:23,110 --> 00:47:27,950 ඔව්! දිගු, දිගු ඉහළට ශක්තිමත්ම වීමට මාර්ගය! 842 00:47:28,270 --> 00:47:31,440 හේයි, ඇත්තටම ඔයාට ඒක තේරෙනවා නේද?! 843 00:47:31,440 --> 00:47:32,410 ඒක හරි! 844 00:47:32,410 --> 00:47:36,120 ශක්තිමත්ම වීමට මාර්ගය එයයි! 845 00:47:38,460 --> 00:47:40,500 ගාර්ෆ්, බලන්න! 846 00:47:50,300 --> 00:47:52,290 සහ හප් එකක්! 847 00:47:57,950 --> 00:47:59,940 ඉතින් ඔව්. ඒක එහෙමයි කෙරෙන්නේ. 848 00:47:59,940 --> 00:48:01,650 වාව්! 849 00:48:02,190 --> 00:48:03,680 යර් ඉතා සිසිල්! 850 00:48:03,680 --> 00:48:05,360 එම්-මිස්ටර්... 851 00:48:06,460 --> 00:48:08,320 බොහොම ස්තුතියි. 852 00:48:08,320 --> 00:48:10,530 ඒ ගැන හිතන්න එපා. 853 00:48:11,130 --> 00:48:13,930 ඔයාගේ නම මොකක්ද මිස්ටර්? 854 00:48:13,930 --> 00:48:16,000 මගේ නම දෙන්න තරම් වැදගත් නැහැ. 855 00:48:16,580 --> 00:48:20,040 ඒත් මට මගේ නම කියන්න ඕන නම් කොහොමහරි... මම කොටියෙක්! 856 00:48:20,040 --> 00:48:23,630 මිනිස්සු මට කියන්නේ "අලංකාර කොටියා" කියලා! 857 00:48:24,080 --> 00:48:26,630 නියම කොටියා... 858 00:48:27,130 --> 00:48:29,090 අලංකාර කොටියා! 859 00:48:29,730 --> 00:48:31,800 ඉතා සිසිල්! 860 00:48:33,810 --> 00:48:35,260 අලංකාරය! 861 00:48:35,260 --> 00:48:37,480 අපිට මේ ඔක්කොම හරියට කන්න පුළුවන්ද? 862 00:48:38,000 --> 00:48:39,700 මීට කලින් ඒ එකක්වත් දැකලා නෑ නේද? 863 00:48:39,700 --> 00:48:45,170 මේ සියල්ල ඔබට අත්විඳිය නොහැකි ආහාර වේ ඔබ Tigracy ගඟ අසල නොමැති නම්. 864 00:48:46,470 --> 00:48:49,090 මේක තමයි කන්න තියෙන නියම ක්‍රමය! 865 00:48:50,990 --> 00:48:53,740 යාම්! මට සෂිමිව ගොඩක් මගහැරුණා! 866 00:48:54,010 --> 00:48:57,490 පුදුමයි! ඔබ තමයි හොඳම, Anastasia-san! 867 00:48:57,490 --> 00:48:59,250 මම-ඒක රසයිද? 868 00:48:59,250 --> 00:49:00,710 එය රසවත්! 869 00:49:00,710 --> 00:49:02,470 එය නැවුම් නිසා විය යුතුය! 870 00:49:02,470 --> 00:49:04,280 එය ඉතා හොඳයි! 871 00:49:06,370 --> 00:49:07,730 මොකක්ද අවුල, බීකෝ? 872 00:49:08,240 --> 00:49:12,010 මම-මෙය කොළ පැහැති තුණ්ඩ විෂද, මම සිතමි? 873 00:49:12,010 --> 00:49:14,260 එම්-මගේ නාසය දෂ්ට කරයි! 874 00:49:17,770 --> 00:49:20,810 එතකොටයි මම කිව්වේ. 875 00:49:20,810 --> 00:49:25,510 "මම සියලු නපුරු දේවල් දනිමි ඔබ කුඩා පැටවුන් දක්වා ඇත!" 876 00:49:25,510 --> 00:49:27,690 ඉතා සිසිල්! මම ඔක්කොම හිරිවැටිලා! 877 00:49:28,000 --> 00:49:29,450 වාව්! 878 00:49:30,650 --> 00:49:31,240 ඉතින්... 879 00:49:31,240 --> 00:49:33,210 මේකද ඔයාලා ජීවත් වෙන්නේ? 880 00:49:33,210 --> 00:49:33,950 ඔව්. 881 00:49:34,630 --> 00:49:38,840 ඔයා ගොඩක් දුර ගියා ගොඩක් පොඩි ළමයි නේද? 882 00:49:38,840 --> 00:49:41,000 මම හිතනවා අක්කා තරහා නොවෙන්න කියලා. 883 00:49:41,000 --> 00:49:42,730 මම ඇයට නොකියා පිටව ගියෙමි. 884 00:49:42,730 --> 00:49:47,480 ආහ්, මම දන්නවා අක්කලා කොච්චර බයද කියලා. 885 00:49:47,480 --> 00:49:50,450 හරි! මේක මට දෙන්න! 886 00:49:50,450 --> 00:49:52,490 ඇත්තටම, ලස්සන කොටි?! 887 00:49:52,490 --> 00:49:53,390 ෆ්රෙඩ්! 888 00:49:53,740 --> 00:49:54,970 එස්-සිස්! 889 00:49:54,970 --> 00:49:56,100 ඔබ මොනවද කරමින් සිටියේ?! 890 00:49:56,580 --> 00:49:59,310 ඔබ මට කොපමණ මුදලක් ලබා දිය යුතුද? ඔබ සෑහීමකට පත් වීමට පෙර කරදර වන්න?! 891 00:49:59,620 --> 00:50:01,390 හේයි, සැහැල්ලුවෙන් ඉන්න නංගි. 892 00:50:01,390 --> 00:50:03,190 ඔහු අදහස් කළේ හානියක් නොවේ. 893 00:50:03,190 --> 00:50:04,510 ඔහුට ටිකක් කපන්න - 894 00:50:04,510 --> 00:50:05,580 රෆීල්. 895 00:50:06,570 --> 00:50:08,320 ෆ්‍රෙඩ් ආවාද? 896 00:50:10,660 --> 00:50:13,490 ඔබ මගේ පුතාව රැකබලා ගත් බව පෙනේ. 897 00:50:14,470 --> 00:50:15,830 මට කණගාටුයි. 898 00:50:34,630 --> 00:50:36,260 අම්මා? 899 00:50:40,710 --> 00:50:45,660 මට තවත් කන්න බෑ... 900 00:50:45,660 --> 00:50:49,940 ඒත් මට මේකට පුරුදු වෙන්න පුළුවන් ඊනියා "ටුන්", මම හිතන්නේ ... 901 00:50:58,190 --> 00:51:00,440 මම ඔබව පුදුමයට පත් කළාද? 902 00:51:00,440 --> 00:51:03,040 නැහැ, මම ටිකක් දර්ශනය අතරමං වුණා. 903 00:51:03,610 --> 00:51:06,250 කඩු යක්‍ෂයාත් නිකමට වගේ ජපන් විලාසිතාවේ වත්තක පරිපූර්ණයි. 904 00:51:06,250 --> 00:51:08,770 සඳ එළියේ හොඳ පෙනුමක් ඇති අයට මම කැමතියි. 905 00:51:09,220 --> 00:51:14,540 මම විශ්වාස කරන්නේ එය එවැනි දෙයක් බවයි ඔබ කිව යුත්තේ ගැහැනියකට මිස මට නොවේ. 906 00:51:14,540 --> 00:51:15,970 ඔබ කෙතරම් අවාසනාවන්තද. 907 00:51:15,970 --> 00:51:22,740 හොඳයි, දැන්, මට ආයාචනා කිරීමට අවශ්‍ය ගැහැණු ළමයා ට ඔය වගේ ලයින් වලට වැටෙන්නේ නැහැ. 908 00:51:22,740 --> 00:51:26,060 එවැනි කලකිරීම් කොටසකි ආදරය මෙතරම් විනෝදජනක කරන්නේ කුමක් ද යන්නයි. 909 00:51:26,660 --> 00:51:30,050 මට ඔබ ගැන වැඩි සුවඳක් දැනෙනවාද? පුදුම සම්බන්ධයක් එනවා? 910 00:51:30,050 --> 00:51:31,830 ඔබ සමහරක් ඇසීමට කැමතිද? 911 00:51:31,830 --> 00:51:32,650 නියත වශයෙන්ම. 912 00:51:34,420 --> 00:51:35,230 එහෙම නම්... 913 00:51:37,270 --> 00:51:41,140 ඉස්සර මම එහෙම නෑ මම දැන් සිටින ආකාරයටම ප්‍රකාශ කරන්න. 914 00:51:41,140 --> 00:51:43,700 මම මදිවට කතා කළේ නැහැ. 915 00:51:44,720 --> 00:51:48,300 කඩුව අතට ගැනීම මට සියල්ල විය. 916 00:51:49,690 --> 00:51:52,280 මට හිතුන දේවල් කඩුව පැද්දීමට පෙර 917 00:51:52,280 --> 00:51:54,720 සහ පැද්දෙන දේවල් එය මට සිතන්නට සැලැස්සුවා 918 00:51:55,340 --> 00:51:58,190 ඒ දේවල් තමයි මාව මම මොකක්ද කියලා හැදුවේ. 919 00:51:58,190 --> 00:52:02,720 මේ පැහැදිලි සත්‍යය දකින්න මගේ බිරිඳ මට උදව් කළා. 920 00:52:03,300 --> 00:52:07,460 එදා ඉඳන් මම පැද්දෙන හැම වෙලාවකම කඩුවක්, මම මගේ බිරිඳ ගැන සිතමි. 921 00:52:07,460 --> 00:52:09,260 දැන් වත්? 922 00:52:10,810 --> 00:52:15,900 එදා සහ අද එය විය අපිව එකිනෙකාට බැඳපු කඩුව. 923 00:52:17,310 --> 00:52:21,990 මම කඩුවක් රැගෙන යන තාක් කල්, මම ඇය ගැන දිගටම සිතමි. 924 00:52:23,190 --> 00:52:26,660 ඔබේ බිරිඳ පෙර සිටියාය මාස්ටර් කඩු ශිල්පී නේද? 925 00:52:27,040 --> 00:52:32,630 සාමකාමී කාලයේ ඇය සාමාන්‍ය කෙනෙක් මල් වලට ආදරය කළ කාන්තාවක්. 926 00:52:33,520 --> 00:52:36,200 ඉතිහාසයට තමන්ගේ නම් දාලා යන වීරයෝ 927 00:52:36,200 --> 00:52:39,990 හැම එකාම වීරයෝ නෙවෙයි ඔවුන්ගේ ජීවිතයේ මොහොත. 928 00:52:39,990 --> 00:52:43,350 ඔයාටත් එහෙමයි සුබාරු-ඩෝනෝ. 929 00:52:43,840 --> 00:52:48,190 ඔබේ නම බොහෝ සෙයින් පැතිරී ඇත ඔබ තේරුම් ගන්නවාට වඩා දුරින්. 930 00:52:48,640 --> 00:52:50,350 ඒක වෙන්න බෑ... 931 00:52:50,350 --> 00:52:52,320 මට විශ්වාසයි 932 00:52:52,860 --> 00:52:55,680 යමක් ඇති විට බව ඔබට තනිවම කළ නොහැක, 933 00:52:55,680 --> 00:53:00,160 රැස් කිරීමෙන් ඔබට එය දැක ගත හැකිය තනියම දේවල් කරන්න බැරි අනිත් අය. 934 00:53:00,600 --> 00:53:04,650 මම නිකන් වැඩක් නැති කෙනෙක්, නොවැදගත් පරාජිතයෙක්, ඇත්තෙන්ම. 935 00:53:04,650 --> 00:53:10,620 ඔව්, මම නිෂ්ඵල දේට කැමතියි, ඔබ බව නොවැදගත් පරාජිතයෙක්. 936 00:53:12,550 --> 00:53:15,090 මම ගොඩක් වෙලා කතා කලාද? 937 00:53:16,300 --> 00:53:21,510 එහෙම කිව්වොත් එක දෙයක් තියෙනවා මම ඔබ සමඟ කතා කරන විට මම නිතරම සිතනවා. 938 00:53:23,380 --> 00:53:30,340 එය මට මගෙන්ම ප්‍රශ්න කරයි, "ඇයි මට බැරි මගේ මුණුපුරා එක්ක මේ විදියට කතා කරන්නද?" 939 00:53:30,860 --> 00:53:34,060 ඔබට රයින්හාර්ඩ් සමඟ සම්බන්ධ විය නොහැකිද? 940 00:53:34,060 --> 00:53:35,190 නමුත් ඔබ පවුලක්, හරිද? 941 00:53:37,420 --> 00:53:43,410 මගේ ජීවිතයේ පසුතැවීම් තුනක් තිබේ මට කිසිම නිදහසට කරුණක් කියන්න බැහැ කියලා. 942 00:53:46,150 --> 00:53:52,330 ඉන් එකක් තමයි හේතුව මගේ මුනුපුරා සහ මා අතර විරසකය. 943 00:53:55,110 --> 00:53:59,550 මම ආපසු හැරවිය නොහැකි සහ සමාව දිය නොහැකි මෝඩයෙක් විය. 944 00:54:00,560 --> 00:54:02,700 මම ඒ පසුතැවිල්ලෙන් ඇස් අහකට හරවලා තිබුණා 945 00:54:02,700 --> 00:54:05,890 මගේ බිරිඳගෙන් පළිගැනීමේ නාමයෙන්. 946 00:54:06,370 --> 00:54:08,880 දැන් මම ඇයගෙන් පළිගත්තා, 947 00:54:08,880 --> 00:54:12,350 මම ඇත්තටම ඔහු වෙත ළඟා විය යුතු බව මට වැටහෙනවා. 948 00:54:13,540 --> 00:54:15,690 නමුත් ඔබට ධෛර්යයක් නැත. 949 00:54:16,310 --> 00:54:18,530 මට තවත් ලැජ්ජා විය නොහැක. 950 00:54:24,950 --> 00:54:29,120 Reinhard කිව්වා එයාට අහන්න ඕන කියලා සුදු තල්මසා ගැන විස්තර. 951 00:54:31,140 --> 00:54:35,170 සුදු තල්මසාට මොනවා හරි තියෙනවද දන්නේ නැහැ ඔබ අතර ඇති අපහසුතා සමඟ කටයුතු කිරීමට, 952 00:54:35,650 --> 00:54:41,880 ඒත් රෙයින්හාර්ඩ් දන්නවා ඔයා වියදම් කළා කියලා අවුරුදු දහයක් ආච්චිගෙන් පළිගත්තා. 953 00:54:42,760 --> 00:54:44,700 එයාට ඒ ගැන දැනගන්න ඕන. 954 00:54:45,970 --> 00:54:48,690 මට හොඳටම විශ්වාසයි එයා බලාගෙන ඉන්නවා කියලා 955 00:54:49,530 --> 00:54:52,060 එය ඔබෙන් ඇසීමට. 956 00:54:55,010 --> 00:54:56,530 අවංකවම... 957 00:54:58,030 --> 00:55:01,120 මම ඔබට ගැලපෙන්නේ නැහැ, සුබාරු-ඩෝනෝ. 958 00:55:11,800 --> 00:55:14,280 එක, දෙක, තුන, හතර, 959 00:55:14,280 --> 00:55:16,760 පහ, හය, හත, අට... 960 00:55:16,760 --> 00:55:19,100 එක, දෙක, තුන, හතර, 961 00:55:19,100 --> 00:55:22,220 පහ, හය, හත, අට. 962 00:55:22,740 --> 00:55:25,490 දැන් අත් දෙකම ඔසවන්න, සහ ... 963 00:55:25,490 --> 00:55:27,700 ජය! 964 00:55:28,320 --> 00:55:31,680 ඔබ ඉතා හොඳ තත්වයක සිටින බව පෙනේ අද උදෑසන මනෝභාවය, සුබාරු. 965 00:55:31,680 --> 00:55:34,240 ඔව්, හොඳ දෙයක් සිදු විය මම ඊයේ රෑ නින්දට යාමට පෙර. 966 00:55:34,500 --> 00:55:36,450 ඇත්තටම? එය අනර්ඝයි. 967 00:55:37,040 --> 00:55:39,620 ඔයා ඊයේ ටිකක් කලබල වෙලා වගේ. 968 00:55:40,660 --> 00:55:44,460 සුබාරු මෙන් නොව, ඔහු සිටින්නේ භයානක තත්වයක ය. 969 00:55:47,820 --> 00:55:49,960 නරක හැන්ගෝවර්, ඔටෝ? 970 00:55:49,960 --> 00:55:53,240 ඔව්... මම ආපු නිසා ප්‍රිස්ටෙලා වෙත යන මාර්ගය, 971 00:55:53,240 --> 00:55:56,390 මම ඊයේ රෑ ගොඩක් අය දැක්කා සහ නැවත ස්ථාපිත සම්බන්ධය- 972 00:55:56,390 --> 00:55:57,300 ඔහ්, එය නරඹන්න! 973 00:55:57,700 --> 00:56:00,260 කොහොමත් මම ගාර්ෆියල්ව වටපිටාවේ දැකලා නෑ. 974 00:56:01,910 --> 00:56:05,950 ඔහු දැන් සිටින්නේ එක්තරා ආකාරයක සංවේදී තත්ත්වයකය. 975 00:56:05,950 --> 00:56:08,310 ඔබ ඔහුව දුටුවහොත් ඔහුට කරුණාවන්ත වන්න. 976 00:56:09,760 --> 00:56:13,390 ඉතින්, ඔටෝ-කුන්, අද ඔබේ සැලසුම් මොනවාද? 977 00:56:13,390 --> 00:56:18,320 අපි ලිලියානා ප්‍රාණ ඇපයට ගන්නේ නැද්ද? සහ ඇයව මැජික් ස්ඵටිකයට හුවමාරු කර ගන්නද? 978 00:56:18,320 --> 00:56:21,450 ආරම්භකයින් සඳහා, ඔබ රැඳී සිටියි මෙන්න, Natsuki-san! 979 00:56:21,450 --> 00:56:23,080 මම මේ ගැන තර්ක කරන්නේ නැහැ! 980 00:56:23,980 --> 00:56:25,830 හේයි, ඔයාලා ඔක්කොම මෙතන. 981 00:56:25,830 --> 00:56:28,290 අද උදේම නැගිටිනවා නේද? 982 00:56:28,620 --> 00:56:32,410 හහ්? කොළ පාට මේ මිනිහා හිටියේ නැහැ මෙන්න ඊයේ, ඔහුද? 983 00:56:32,410 --> 00:56:34,540 ඔහු අපේ අභ්‍යන්තර කටයුතු නිලධාරියා. 984 00:56:34,540 --> 00:56:37,400 යාලුවනේ ඔයාලට Dumber එක මොකක්ද වගේ. 985 00:56:37,400 --> 00:56:41,050 මාර්ගය වන විට, Felt-chan, රයින්හාර්ඩ් ඔබ සමඟ නැති බව මට පෙනේ. 986 00:56:41,050 --> 00:56:42,690 මම ළමයෙක් නොවේ! 987 00:56:42,690 --> 00:56:45,210 එහෙම උනොත් එයා මාව අවුල් කරයි ඔහු සෑම විටම මා සමඟ සිටියේය! 988 00:56:45,210 --> 00:56:48,410 ඊට අමතරව, මම එය පිළිගැනීමට කැමති නැත, නමුත් ... 989 00:56:48,410 --> 00:56:51,660 මම ඔහුට කතා කළොත්, ඔහු තත්පරයකින් මෙහි පැමිණෙනු ඇත. 990 00:56:51,660 --> 00:56:53,360 දැනුණා-සමා, ඔයා කතා කළාද? 991 00:56:53,360 --> 00:56:54,930 නැහැ, මම කළේ නැහැ! 992 00:56:54,930 --> 00:56:57,290 එමිලියා-සාමා, සුබ උදෑසනක්. 993 00:56:57,290 --> 00:56:59,720 ඔබත් සුබාරු. සුභ උදෑසනක් නේද? 994 00:57:01,200 --> 00:57:04,270 Felt-chan සහ Reinhard ඉතා හොඳින් ඇසුරු කරයි! 995 00:57:04,270 --> 00:57:08,120 සැබෑවට. මෙය එවැනි අ තෘප්තිමත් මිත්රත්ව දර්ශනය. 996 00:57:09,290 --> 00:57:12,040 මොන වගේ පිළිකුල් සහගතද කියන්නට ඇත්තේ එයද?! 997 00:57:12,040 --> 00:57:14,320 මම එකාට වෛර කරනවා! 998 00:57:26,180 --> 00:57:27,660 උදේ, එතන. 999 00:57:27,660 --> 00:57:29,340 හායි, හැමෝම මෙතන. 1000 00:57:29,340 --> 00:57:31,320 ඔයාලා හැමෝම හොඳ යාලුවෝ නේද? 1001 00:57:31,320 --> 00:57:32,600 ඇනස්ටේෂියා-සාමා. 1002 00:57:33,590 --> 00:57:35,600 ඔබ වඩාත් ලස්සනයි වෙන කවරදාටත් වඩා අද උදෑසන. 1003 00:57:37,460 --> 00:57:39,840 ඒක තමයි මගේ අත් දෙක උඩ. 1004 00:57:39,840 --> 00:57:43,280 ඉන්න, රිකාඩෝ සහ මිමී ඔබ සමඟ සිටියේ නැද්ද? 1005 00:57:43,590 --> 00:57:45,560 රිකාඩෝ ආපසු පැමිණ නැත. 1006 00:57:45,560 --> 00:57:47,550 අනික මිමී ගැන... 1007 00:57:48,080 --> 00:57:50,620 ඇය කැටුව යන බව පෙනේ නගරය වටා ගාර්ෆීල්. 1008 00:57:51,210 --> 00:57:53,710 ඇය එසේ නොකළ බව දැනගත් පසු ඊයේ රාත්‍රියේ නැවත තානායම වෙත 1009 00:57:53,710 --> 00:57:57,090 හෙටරෝ සහ ටිවී දුවලා ගියා කලබලයෙන් නගරයට. 1010 00:57:57,360 --> 00:58:01,340 Hetaro ට සෑම දෙයක්ම පෙනෙන්නේ නැත Mimi ගැන කතා කරන විට. 1011 00:58:01,760 --> 00:58:04,340 ඒත් ටිවී එයා එක්ක හිටියොත් එයාට සනීපයි. 1012 00:58:04,940 --> 00:58:08,550 මම කැමති දෙයක් තියෙනවා ඒ වෙනුවට ඔයාගෙන් අහන්න, ජෝෂුවා. 1013 00:58:08,550 --> 00:58:09,970 කුමක්ද - එය කුමක්ද? 1014 00:58:10,460 --> 00:58:15,350 මට ඔබට ලිපියක් ලබා දීමට අවශ්‍යයි Hetaro හි ප්‍රධාන ගේට්ටුව සහ Tivey වෙනුවට. 1015 00:58:15,350 --> 00:58:18,850 ඉතා වැදගත් ලිපියක්. 1016 00:58:19,390 --> 00:58:20,940 එය කෑදරකම ගැනද?! 1017 00:58:21,310 --> 00:58:24,310 කරුණාකර, ජෝෂුවා! ඔබ මගේ එකම බලාපොරොත්තුවයි! 1018 00:58:24,310 --> 00:58:26,870 මම ඔබට උපකාර කළ යුත්තේ ඇයි? 1019 00:58:30,120 --> 00:58:31,580 ප්‍රමාදයට සමාව අයදිනවා. 1020 00:58:32,010 --> 00:58:34,160 අපි අවසන් වරට පැමිණි බව පෙනේ. 1021 00:58:34,640 --> 00:58:37,040 දැන් අපි හැමෝම මෙතනට ඇවිත් වගේ. 1022 00:58:37,040 --> 00:58:39,640 ඉතින් කරුණාකර ඔබට එය ගෙන ඒමට හැකිද? 1023 00:58:45,750 --> 00:58:47,260 Th-මේක... 1024 00:58:47,940 --> 00:58:52,280 අද උදෑසන ආහාරය අ සාම්ප්රදායික කරරාගි ප්රියතම: 1025 00:58:52,980 --> 00:58:54,390 daisukiyaki! 1026 00:58:54,390 --> 00:58:57,600 මම-මේ ඔකොනොමියාකිද?! 1027 00:59:03,770 --> 00:59:06,730 බලන්න, සුබාරු! මම එය පරිපූර්ණ ලෙස පෙරලුවා! 1028 00:59:06,730 --> 00:59:08,850 මම මේ ගැන ආඩම්බර වෙනවා! ඔබට එය කන්න පුළුවන්! 1029 00:59:08,850 --> 00:59:11,470 එය හොඳින් පෙනේ, මම සිතමි. 1030 00:59:11,470 --> 00:59:15,680 සුබාරු මම ඔයාට කන්න දෙන්න ලෑස්තියි මේ daisukiyaki මම ඔබ වෙනුවෙන් පිසුවා. 1031 00:59:15,680 --> 00:59:17,620 ඔබට තවත් එවැනි අවස්ථාවක් නොලැබෙනු ඇත. 1032 00:59:18,520 --> 00:59:20,040 බියට්‍රිස්-චාන්... 1033 00:59:20,040 --> 00:59:22,250 ඒක සෝස් වැඩියි! 1034 00:59:22,250 --> 00:59:23,130 ඔබ, එමිලියා-සාමා! 1035 00:59:23,130 --> 00:59:25,380 බාගෙට උයලා තිබ්බොත් මිනිස්සු ලෙඩ වෙනවා! 1036 00:59:25,380 --> 00:59:27,340 හේයි ඔය දෙන්නා කොහොමද... 1037 00:59:27,340 --> 00:59:30,550 ඔබ එය කලින් රස බලන්න එය වෙනත් කෙනෙකුට පිරිනැමීම? 1038 00:59:32,870 --> 00:59:35,020 ෆීල්ට්-සාමා, ඊළඟ එක සූදානම්. 1039 00:59:35,020 --> 00:59:39,340 ඔහ්, නියමයි. හොඳ වැඩක්. ඔවුන් දිගටම එන්න, හරිද? 1040 00:59:45,160 --> 00:59:48,470 මම යමක් දැක්කා වගේ දැනෙනවා මම බලන්න හිටියේ නැහැ. 1041 00:59:48,470 --> 00:59:51,810 සුභ උදෑසනක්, ප්‍රිස්ටෙලා පුරවැසියන්. 1042 00:59:51,810 --> 00:59:53,420 සුභ උදෑසනක් නේද? 1043 00:59:53,420 --> 00:59:54,950 හහ්? මෙය කුමක් ද? 1044 00:59:54,030 --> 00:59:57,900 මම මගේ දවස ආරම්භ කරන්නේ කෝප්පයකින් කරරාගියෙන් කෙළින්ම තේ තෝරා ගත්තා 1045 00:59:55,390 --> 00:59:57,900 සෑම උදෑසනකම මෙම නගරයේ සිදු වේ. 1046 00:59:57,900 --> 01:00:00,830 සහ Baumbehm පෙත්තක් වයස අවුරුදු තුනක් විය. 1047 00:59:57,900 --> 01:00:00,830 එය metia එකක් භාවිතයෙන් කරන ලද විකාශනයකි නගර සභා ගොඩනැගිල්ලේදී. 1048 01:00:00,830 --> 01:00:05,410 baumbehm මිහිරි සුවඳ මගේ මත උදෑසන හිරු කිරණ යටතේ ජනෙල් කවුළුව, 1049 01:00:01,160 --> 01:00:03,300 metia හරහා විකාශනය කරන්නද? 1050 01:00:04,640 --> 01:00:06,840 සෑම දිනකම විකාශනයක් තිබේද? 1051 01:00:05,410 --> 01:00:08,710 සහ තේජාන්විත නමුත් ප්රබෝධමත් මුලින්ම තෝරාගත් තේවල සුවඳ 1052 01:00:06,840 --> 01:00:08,220 කුමන අරමුණක් සඳහාද? 1053 01:00:08,710 --> 01:00:11,250 මගේ උදේ කෑම මේසය පුරා පැතිරෙනවා. 1054 01:00:08,710 --> 01:00:11,250 මම අහලා තියෙනවා හදිසි අවස්ථා වලදී ඒක තියෙනවා කියලා. 1055 01:00:11,250 --> 01:00:12,830 මෙම නගරය ඉදිකර ඇති ආකාරය නිසා, 1056 01:00:11,250 --> 01:00:13,510 අද යනවා කියලා මට දැනෙනවා තවත් සුන්දර දවසක් වේවා! 1057 01:00:12,830 --> 01:00:15,560 භාවිතය සඳහා ඉවත් කිරීමේ මාර්ග හදිසි අවස්ථා වලදී සීමා වේ. 1058 01:00:13,510 --> 01:00:17,980 දැන්, අද උදෑසන නැවතත්, මට පොඩි තෑග්ගක් තියෙනවා - 1059 01:00:15,560 --> 01:00:17,680 හහ්, මට පේනවා. 1060 01:00:17,980 --> 01:00:20,610 මාර්ගය වන විට, එය Kiritaka-san විය 1061 01:00:17,980 --> 01:00:21,970 නැහැ, ඔබ සැමට උතුම් ආශිර්වාදයක්! 1062 01:00:20,610 --> 01:00:23,560 දෙන්නම මේ විකාශනය යෝජනා කළා සහ metia සපයා ඇත. 1063 01:00:21,970 --> 01:00:26,030 එය අපේම කාලයයි ගීතිකා, ලිලියානා වෙස් මුහුණ! 1064 01:00:24,390 --> 01:00:26,030 ඕ ඇත්ත. ඒ ඔහුය. 1065 01:00:26,680 --> 01:00:29,150 ආයුබෝවන්, හැමෝම! ලිලියානා මෙන්න! 1066 01:00:29,650 --> 01:00:33,600 මම මගේ ගීතය ගායනා කිරීමට සහ වාදනය කිරීමට අදහස් කරමි අද උදෑසන ඔබ වෙනුවෙන් හදවතින්ම, 1067 01:00:33,600 --> 01:00:38,300 ඉතින් මම හිතනවා ඔයාලා හැමෝම මේක රසවිඳියි කියලා මාත් එක්ක කෙටි කාලයක් එකට 1068 01:00:38,300 --> 01:00:39,580 සහ මාව සතුටු කරන්න! 1069 01:00:41,570 --> 01:00:43,880 දැන්, මෙන්න මගේ ගීතය: 1070 01:00:44,300 --> 01:00:46,840 "The Sword Demon's Love Song, Act II"! 1071 01:00:47,260 --> 01:00:48,130 ඒ - 1072 01:01:20,490 --> 01:01:22,100 රයින්හාර්ඩ්. 1073 01:01:23,580 --> 01:01:25,570 මම... ඔයා දන්නවනේ... 1074 01:01:25,960 --> 01:01:27,460 ඔව්? එය කුමක් ද? 1075 01:01:28,100 --> 01:01:30,920 මට බෑ... මේවා උයන්න වගේ. 1076 01:01:31,590 --> 01:01:34,890 ඒකට මොකක් හරි උපක්‍රමයක් තියෙනවනම් මට කියලා දෙනවද? 1077 01:01:39,820 --> 01:01:42,830 ඔව්, ඇත්ත වශයෙන්ම, සීයා. 1078 01:01:52,650 --> 01:01:54,360 දැන්, එය කිසිසේත්ම සාධාරණ නැත. 1079 01:01:54,910 --> 01:01:57,830 කාලයත් ටිකක් විතරයි පහසුයි, ඔබ කියන්නේ නැද්ද? 1080 01:02:01,120 --> 01:02:02,620 තාත්තා? 1081 01:02:08,760 --> 01:02:10,260 ඔයා කව්ද? 1082 01:02:11,320 --> 01:02:12,370 හා? 1083 01:02:12,950 --> 01:02:17,110 ඒක හරි හතුරු සතුරු වැඩක් බලන්න ඔයා මට දෙනවද පැටියෝ. 1084 01:02:21,130 --> 01:02:22,170 හේයි! 1085 01:02:22,170 --> 01:02:24,370 මාස්ටර් කඩු ශිල්පී හෝ යුක්ලියස්, මට කමක් නැහැ මොකක්ද කියලා. 1086 01:02:24,370 --> 01:02:27,360 මේ අකාරුණික චූටි පැටියා වෙන් කරන්න. 1087 01:02:27,880 --> 01:02:29,320 පුලුවන්නම් සර්... 1088 01:02:29,660 --> 01:02:31,380 මේ මොහොතේ, රයින්හාර්ඩ් සහ මම 1089 01:02:31,380 --> 01:02:34,450 අපේ ප්‍රාථමිකයෙන් විවේකයෙන් ඉන්නේ විශේෂ යුතුකමක් ඉටු කිරීම සඳහා භූමිකාවන්. 1090 01:02:34,980 --> 01:02:39,670 අපිට දෙන්න කාටවත් අයිතියක් නෑ නියෝග කරයි. ඔයාවත් නෙවෙයි උප නායක. 1091 01:02:39,670 --> 01:02:42,150 ඔහ්, කොතරම් භයානකද. 1092 01:02:42,150 --> 01:02:44,130 එන්න, ඔයා දන්නවා මම විහිළුවක් කළා කියලා. 1093 01:02:44,130 --> 01:02:45,850 ඔක්කොම රත් වෙන්න එපා. 1094 01:02:45,850 --> 01:02:48,940 මම උප නායකයා විය හැක්කේ නමට පමණි, 1095 01:02:48,940 --> 01:02:51,490 නමුත් මට තවමත් නීති රීති පිළිබඳ මූලික අවබෝධයක් ඇත. 1096 01:02:51,490 --> 01:02:53,390 උප නායකයා නමට විතරද? 1097 01:02:53,390 --> 01:02:55,560 ඒක හරි. මම සැරසිලි පමණයි. 1098 01:02:55,560 --> 01:03:00,350 සැරසිලි, වෛරයට ලක් වූ උප නායක Lugunica's Royal Guard හි, 1099 01:03:00,350 --> 01:03:03,690 කිසිම දෙයකට හොඳ නැති හීන්කල්. 1100 01:03:03,690 --> 01:03:07,570 කිසිම දෙයකට වෛර කරන සහ හොඳ කෙනෙක් සියල්ල නොහොබිනා විය යුතු නැත. 1101 01:03:07,850 --> 01:03:09,590 සන්සුන් වෙන්න, සුබාරු. 1102 01:03:09,590 --> 01:03:11,780 උප නායකයා ඔබව කුපිත කිරීමට ඉඩ නොදෙන්න. 1103 01:03:11,780 --> 01:03:14,320 හාහ්! ඒ තමයි ඔබ වෙනුවෙන් අපේ දක්ෂම නයිට්වරයා. 1104 01:03:14,320 --> 01:03:16,240 ඔහුගේ වචන තෝරා ගන්නේ කෙසේදැයි නිසැකවම දනී. 1105 01:03:16,240 --> 01:03:17,960 හීන්කල්! 1106 01:03:20,370 --> 01:03:22,000 හීන්කල්! 1107 01:03:22,000 --> 01:03:24,540 එක් වරක් පමණක් ප්රමාණවත් විය. 1108 01:03:24,540 --> 01:03:27,670 මට ඇහෙන්නේ නැති තරම් වයසක් නැහැ. 1109 01:03:27,670 --> 01:03:30,050 කෙසේ වෙතත්, එය ඔබට ඉතා හෘදයාංගම විය. 1110 01:03:30,050 --> 01:03:35,440 මට වචන කිහිපයක් කීමට අවශ්‍ය විය සුදු තල්මසාගේ පරාජය සැමරීම ද. 1111 01:03:36,330 --> 01:03:38,480 ඇහෙනවා තාත්තේ? 1112 01:03:38,480 --> 01:03:41,060 හයින්කල්, මම ... 1113 01:03:41,750 --> 01:03:42,940 රයින්හාර්ඩ්! 1114 01:03:43,270 --> 01:03:44,830 ඔයාටත් එහෙමයි නේද? 1115 01:03:45,950 --> 01:03:49,860 මෙන්න මගේ වයසක මිනිසා විශාල බරක් ගත්තා ඔහු ඔබේ උරහිසෙන් ඉවත් වුණා නේද? 1116 01:03:51,140 --> 01:03:52,280 සියල්ලට පසු ... 1117 01:03:52,850 --> 01:03:57,810 පෙර ශාස්තෘන් වහන්සේගෙන් පළිගත්තා ඔබ ඇයව මරා දැමූ පසු කඩුකාරයා. 1118 01:03:57,810 --> 01:03:59,330 එය නවත්වන්න, හීන්කල්! 1119 01:03:59,660 --> 01:04:04,540 ඔබ... ඔබ කොපමණ දුරකට අදහස් කරන්නේද... 1120 01:04:04,540 --> 01:04:08,440 තොල් වලට කරදර කරන්න එපා දැන් සේවය කරන්න, මහලු මිනිසා. 1121 01:04:08,440 --> 01:04:11,510 ඔබ, සියලු මිනිසුන් තුළ, ඇත මාව විවේචනය කරන්න කිසිම තනතුරක් නැහැ. 1122 01:04:11,980 --> 01:04:15,700 ඔබ තමයි මුලින්ම කළේ Reinhard මැරීම ගැන තරවටු කරන්න 1123 01:04:15,700 --> 01:04:18,180 සියල්ලට පසු, පෙර දක්ෂ කඩුකරුවා. 1124 01:04:20,310 --> 01:04:23,770 හාහ්! ඔබේ විට නිශ්ශබ්දතාවය හැර වෙන කිසිවක් නැත පහසු වේලාව අතුරුදහන් වේ, හරිද? 1125 01:04:23,770 --> 01:04:27,940 ඔයා කවදාවත් ඒ විදිහට සමාදාන වෙන්නේ නැහැ. 1126 01:04:27,940 --> 01:04:31,530 තෙරේසියා වැන් ඇස්ට්‍රියා එසේ නොවනු ඇත ඔබට එය පහසු වීමට ඉඩ දෙන්න. 1127 01:04:31,970 --> 01:04:34,480 හයින්කල් වෑන් ඇස්ට්‍රියා... 1128 01:04:35,410 --> 01:04:37,120 "වෑන්" එකතු කරන්න එපා, brat! 1129 01:04:37,490 --> 01:04:41,370 මට ඒ මාතෘකාව කවදාවත් ලැබුණේ නැහැ. මම හයින්කල් ඇස්ට්‍රියා. 1130 01:04:41,900 --> 01:04:42,830 සහ? 1131 01:04:43,210 --> 01:04:45,170 ඔබ මෙහි පැමිණියේ කුමක් සඳහාද? 1132 01:04:45,550 --> 01:04:46,800 එමිලියා? 1133 01:04:46,800 --> 01:04:50,290 හොඳයි, හොඳයි! ඉතින් ඔබ Emilia-sama! 1134 01:04:50,290 --> 01:04:55,690 විසි කරන ලද අර්ධ යක්ෂ කුමරිය ඇයට දිනන්නට අවස්ථාවක් නොතිබූ සටනක්! 1135 01:04:55,690 --> 01:05:00,220 ඔබට මා ගැන හැඟෙන ආකාරය එය නොවේ අපි දැන් කතා කරන්නේ. 1136 01:05:00,690 --> 01:05:02,990 මට දැනගන්න ඕන එකම එක දෙයයි. 1137 01:05:02,990 --> 01:05:05,160 ඔබ මෙහි පැමිණියේ කුමක් සඳහාද? 1138 01:05:06,860 --> 01:05:09,190 මම අහපු විදියට ඔයා කොහොමත් නෑ. 1139 01:05:09,540 --> 01:05:10,850 මට පිළිතුරු දෙන්න. 1140 01:05:13,490 --> 01:05:16,600 ඒ සියලු විශ්වාසය සඳහා ඔබ මෙහි පැමිණියේ, 1141 01:05:16,600 --> 01:05:18,740 ඔයා දැන් හොඳටම කොර වෙලා වගේ. 1142 01:05:19,100 --> 01:05:23,000 ඒ වගේම මම බලාගෙන හිටියා රසවත් කතා කිහිපයක් ඇසීමට. 1143 01:05:23,270 --> 01:05:26,720 මම මෙයට කැමතියි boorish man එකපාරටම යන්න. 1144 01:05:26,720 --> 01:05:29,390 උප නායක ඔබට දැන් සනීපද? 1145 01:05:29,390 --> 01:05:31,350 ඔබට මෙහි වෙනත් ව්‍යාපාරයක් නොමැති නම්, 1146 01:05:31,350 --> 01:05:34,510 එය සියලු දෙනාටම වඩාත් යහපත් වනු ඇතැයි මම විශ්වාස කරමි ඔබ ඔබව ඉවත් කරන්නේ නම් අපෙන්. 1147 01:05:36,830 --> 01:05:39,400 එහෙම ඕන නෑ ගොවියා. 1148 01:05:39,400 --> 01:05:40,850 ඔබට සෑහෙන කාලයක් ගත විය! 1149 01:05:40,850 --> 01:05:44,810 ඔබ වෙද්දී මම මගේ සපත්තු දෙකෙන් වෙව්ලමින් සිටියෙමි පෙනී සිටියේ නැහැ, ප්‍රිසිලා ආර්යාව. 1150 01:05:45,700 --> 01:05:46,770 ඇති තරම් squawking. 1151 01:05:47,730 --> 01:05:49,870 කාලෙකින් මේ ලයින් එක දැක්කෙ නෑ. 1152 01:05:49,870 --> 01:05:52,440 ඔබ සියලු දෙනා බව පෙනේ පිහිනමින් ගමන් කිරීම. 1153 01:05:52,440 --> 01:05:55,530 Priscilla? ඔයා තමයි ඔහුව මෙහි ගෙන ආවේ කවුද? 1154 01:05:59,450 --> 01:06:00,850 සහ ඔබ කවුද? 1155 01:06:00,850 --> 01:06:02,330 ඔයාට මාව මතක නැද්ද?! 1156 01:06:02,330 --> 01:06:03,770 එන්න, කුමරිය. 1157 01:06:03,770 --> 01:06:05,850 ඒක ටිකක් නරකයි, ඔබ සිතන්නේ නැද්ද? 1158 01:06:05,850 --> 01:06:07,640 තමාට නින්දා කළ පුද්ගලයා මතක තබා ගන්න 1159 01:06:07,640 --> 01:06:10,660 ඔබ ඉදිරිපත් කරන විට ප්රසිද්ධියේ ඔබ මාලිගාවේද? 1160 01:06:10,660 --> 01:06:12,490 ඒ මිනිහා. 1161 01:06:12,490 --> 01:06:15,220 ඔබත් ඔළුව වනලා හිනා වුණා. 1162 01:06:15,220 --> 01:06:16,650 මට මතක නෑ. 1163 01:06:16,650 --> 01:06:21,570 අනික මම එහෙම දෙයක් කරන්නද මගේ ඔලුව අතගාලා හිනා වෙනවා වගේ අශෝභනද? 1164 01:06:21,570 --> 01:06:23,430 නිකන් ඕන දෙයක් කියන්න එපා අල්. 1165 01:06:23,430 --> 01:06:25,160 ඔයාට එයාව ඇහුණා මල්ලි. 1166 01:06:25,160 --> 01:06:26,730 සමාවෙන්න. මට සෑහෙන්න බැරි වුණා. 1167 01:06:26,730 --> 01:06:30,580 පොඩ්ඩක් සවුන්ඩ් කරලා වැඩ කරන්න තිබුණා පසුගිය වසර පුරා වඩාත් බලගතු! 1168 01:06:30,580 --> 01:06:33,190 ඔබේ ඉහළ නැංවීමට ඔබේ උපරිමය කරන්න මුල සිටම ඇය සමඟ සිටගෙන. 1169 01:06:35,260 --> 01:06:36,950 කොහොමහරි ඔයා මගේ ප්‍රශ්නෙට උත්තර දෙනවද? 1170 01:06:37,290 --> 01:06:40,910 මමද ගෙනාවේ මෙන්න මේ ගොවියා, ඔබ අදහස් කළේ? 1171 01:06:41,200 --> 01:06:44,620 එසේ නම්, ඔව්. ඔබ සම්පූර්ණයෙන්ම හරි. 1172 01:06:44,620 --> 01:06:47,620 මමම එයාව ගෙන්වාගෙන මෙහෙට ගෙනාවා. 1173 01:06:48,570 --> 01:06:49,710 කුමක් සඳහා ද?! 1174 01:06:50,340 --> 01:06:52,100 හේතුවක් කියන්න තිබුනොත්... 1175 01:06:52,650 --> 01:06:55,420 මන්ද එය විනෝදජනක වනු ඇති බව පෙනෙන්නට තිබුණි. 1176 01:06:56,380 --> 01:07:00,590 විකෘති වූ පවුල් සබඳතා සහ මෙම බෝර් ඔවුන්ව එකට ගෙන ඒමට මෝඩ ලෙස උත්සාහ කරයි ... 1177 01:07:01,000 --> 01:07:05,610 මට එහෙම එකකට ඉඩ දෙන්න බැරි වුණා අපිරිසිදු කාර්ය සාධනය ඉටු කරයි. 1178 01:07:05,610 --> 01:07:07,850 ඒ නිසා මම පිටපත නැවත ලිව්වා. 1179 01:07:07,850 --> 01:07:09,440 හරිම සංදර්ශනයක් නේද? 1180 01:07:09,440 --> 01:07:10,920 ප්‍රිසිලා! 1181 01:07:10,920 --> 01:07:14,440 එපා අයියේ. අපි දෙන්නම එහෙම කරන්නේ නැහැ එය මෙතැනින් ඉවත් කිරීමෙන් ඕනෑම දෙයක් ලබා ගන්න. 1182 01:07:14,440 --> 01:07:16,390 ඒකත් එක්ක අපායට! 1183 01:07:16,390 --> 01:07:20,780 ඒ නිසා කීයක් ගියත් කමක් නැහැ මට දුක් විඳීමට සිදුවන අවස්ථා, එසේ නම්?! 1184 01:07:21,110 --> 01:07:22,210 සුබාරු... 1185 01:07:29,810 --> 01:07:33,880 මට හොඳටම විශ්වාසයි ඔයා විතරයි කියලා අද දවසේ කටයුතු ගැන මම දැනුම් දුන්නේ නැහැ. 1186 01:07:34,260 --> 01:07:35,670 වික්සන්... 1187 01:07:35,670 --> 01:07:38,260 යමෙකුගේ කනට යමක් ඇතුල් වූ පසු, 1188 01:07:38,260 --> 01:07:41,010 ඔබට එය නතර කළ නොහැක කඳුළු බිඳුවක් මෙන් පොඟවා ගැනීම. 1189 01:07:41,010 --> 01:07:44,510 කොහොමහරි මේ වයසක මිනිහා රයින්හාර්ඩ්ගේ තාත්තා නේද? 1190 01:07:44,780 --> 01:07:45,820 ඔහ්? 1191 01:07:45,820 --> 01:07:50,770 මුඩුක්කුවේ සිට පැමිණි කුඩා දැරියක් මෙසේ සිතයි ඇයට මා සමඟ බෙදා ගැනීමට අදහසක් තිබේද? 1192 01:07:51,110 --> 01:07:54,090 මම කියන්නේ, මෙය මට යම් ආකාරයක සැලකිල්ලක් දක්වයි. 1193 01:07:54,090 --> 01:07:57,980 Astrea පවුලේ වතුයාය එසේ නොවේ සියල්ලට පසු, Reinhard වෙත යනවා. 1194 01:07:58,360 --> 01:08:03,140 ඉතින් අර නාකියා අපේ අල්ලගෙන ඉන්නවා ඔහුගේ අතේ ජීවන රේඛාව. 1195 01:08:03,140 --> 01:08:06,790 හාහ්! ඉතින් අවසානයේ ඔබේ මොළය ඒ කාරණයට හසු වුණාද? 1196 01:08:06,790 --> 01:08:08,290 ඒක හරියටම හරි. 1197 01:08:08,540 --> 01:08:11,490 ඇස්ට්‍රියා වත්තේ උරුමක්කාරයා මමයි. 1198 01:08:11,490 --> 01:08:14,420 මම කවදාවත් රයින්හාර්ට ඒක දුන්නේ නැහැ, 1199 01:08:14,420 --> 01:08:16,880 මම කවදාවත් කිරීමට අදහස් නොකරමි. 1200 01:08:20,640 --> 01:08:23,030 ෆීල්-සාමා, මම... 1201 01:08:23,030 --> 01:08:24,220 රයින්හාර්ඩ්. 1202 01:08:24,510 --> 01:08:27,430 කට වහපන්. එතන හිටගෙන ආඩම්බර බලන්න. 1203 01:08:29,260 --> 01:08:30,140 හරි. 1204 01:08:30,530 --> 01:08:34,060 ඒ කිව්වේ, ඔබේ ළඟ එන හැඟීම අනතුර මුදල් මත, 1205 01:08:34,060 --> 01:08:36,480 රයින්හාර්ඩ්ගේ කුඩා අනියම් බිරිඳ. 1206 01:08:36,790 --> 01:08:38,920 Astrea පවුල අයිති මට, 1207 01:08:38,920 --> 01:08:41,320 සහ මම ඔබට පිටුබලය දෙන්න යන්නේ නැහැ. 1208 01:08:41,690 --> 01:08:43,110 මම අනුබල දෙන එකා - 1209 01:08:43,110 --> 01:08:44,620 දැන්, දැන්, ගොවියා. 1210 01:08:44,620 --> 01:08:47,110 හහ්? දැන් මොකද ප්‍රිසිලා ආර්යාව? 1211 01:08:47,110 --> 01:08:49,250 මම වැදගත් දෙයක් මැද - 1212 01:08:49,250 --> 01:08:50,160 කට වහගන්න. 1213 01:08:58,240 --> 01:09:00,870 කුමරිය, ඒ ඇති තරම් කේන්තියයි. 1214 01:09:01,920 --> 01:09:04,330 සිරාවටම, මාව ටිකක් ලිහිල් කරන්න. 1215 01:09:04,330 --> 01:09:07,760 ඔබ යං කඩුව එළියට ඇද දමයි මට හදවතක් දුන්නා- 1216 01:09:08,630 --> 01:09:11,760 ෂුල්ට්, මේ ගොවියා මෙතනින් ගෙනියන්න. 1217 01:09:11,760 --> 01:09:13,270 ඔහු නැඹුරු වී ඇති බව බලන්න. 1218 01:09:13,850 --> 01:09:15,810 තේරුණා, Priscilla-sama. 1219 01:09:16,460 --> 01:09:19,270 කරුණාකර මට සමාවෙන්න, හයින්කල්-සාමා. 1220 01:09:19,800 --> 01:09:21,990 හප්... හප්... 1221 01:09:22,350 --> 01:09:25,310 Schult-chan සෑම විටම ඉතා නිර්භීතයි. 1222 01:09:25,800 --> 01:09:28,900 ඉතින් අර නාකියා කියපු දේ ඇත්තද? 1223 01:09:28,900 --> 01:09:31,740 ඔබ අපව පන්නා දමනු ඇත වසම් අධිපතියා වෙත ආපසු යන්නද? 1224 01:09:31,740 --> 01:09:34,940 සහ එය එසේ නම්, ඔබ කරන්නේ කුමක්ද? 1225 01:09:34,940 --> 01:09:37,970 කඳුළු පිරුණු ඇස්වලින් එය පිළිගන්න සහ නිහඬව ආපසු? 1226 01:09:37,970 --> 01:09:38,630 හාහ්! 1227 01:09:38,920 --> 01:09:40,800 මට හිනා වෙන්න එපා. 1228 01:09:40,800 --> 01:09:42,580 කවුරු මොනවා කිව්වත් වැඩක් නෑ.. 1229 01:09:42,580 --> 01:09:44,630 කඳුළු පිරුණු ඇස් වලින් මම කිසිම දෙයක් පිළිගන්නේ නැහැ. 1230 01:09:45,330 --> 01:09:48,970 මම ඒ වයසක මනුස්සයා පිළිගන්න සලස්වන්නම් පවුලේ වතුයාය රයින්හාර්ඩ් වෙත. 1231 01:09:49,350 --> 01:09:50,700 ඒක හොදයි. 1232 01:09:50,700 --> 01:09:54,310 මගේ අවසාන ජයග්‍රහණය සහතිකයි, 1233 01:09:54,310 --> 01:09:57,980 ඒ නිසා මට විනෝදයක් අවශ්‍යයි එතනට යන පාර අවුල්. 1234 01:09:58,330 --> 01:09:59,730 මාව උද්දීපනය කරන්න! 1235 01:10:00,140 --> 01:10:03,400 ඒක තමයි ඔය පොඩි චරිත සඳහා මෙම නාට්‍යයේ ඇත! 1236 01:10:03,400 --> 01:10:07,290 මම ඔබව පසුතැවිල්ලෙන් අඬන්නෙමි ඔයාගෙ ඒ අහංකාරකම උඩ. 1237 01:10:10,200 --> 01:10:12,820 ඒකට සාප වේවා! යන්තම් සිසිල්! 1238 01:10:12,820 --> 01:10:15,770 එතනදි තරහා නැති උනේ මට විතරයි! 1239 01:10:15,770 --> 01:10:18,300 එය බිමට ගෙන යාමට අවශ්ය නැත. 1240 01:10:18,300 --> 01:10:20,500 ඔබ තානායමේ අයිතිකරුවන්ට කරදර ඇති කරයි. 1241 01:10:20,500 --> 01:10:23,210 මම තනියම ඔක්කොම තරහා උනා. 1242 01:10:23,860 --> 01:10:26,760 අනිත් හැමෝම සන්සුන් වුණා. මම එහෙම පරාජිතයෙක්. 1243 01:10:26,760 --> 01:10:27,930 ඇත්ත නොවේ. 1244 01:10:28,380 --> 01:10:33,720 ඒ ඔබේ නොසන්සුන් හැසිරීමයි ඔවුන් සියල්ලන්ම සන්සුන් වීමට පොළඹවා ඇත. 1245 01:10:33,720 --> 01:10:36,300 සමහර විට, ඔබේ නොසැලකිලිමත්කම ප්රයෝජනවත් වේ. 1246 01:10:36,300 --> 01:10:40,010 ඔයා හදන්න හදන්නෙත් නෑ මේක ප්‍රශංසාවක් වගේ නේද? 1247 01:10:40,010 --> 01:10:42,470 ඇත්ත, එය නයිට්ලියක් නම් මට අවශ්‍ය ආකල්පය, 1248 01:10:42,470 --> 01:10:45,030 ඔබගේ ක්‍රියාවන් අගය කිරීමට මට නොහැකි වනු ඇත. 1249 01:10:45,570 --> 01:10:46,340 නමුත්... 1250 01:10:50,510 --> 01:10:52,410 මේ කුමක් ගැනද? 1251 01:10:52,690 --> 01:10:54,380 හරියට පෙනෙන දේ. 1252 01:10:54,380 --> 01:10:55,500 මම ඔබට ස්තුතිවන්ත වෙනවා. 1253 01:10:55,950 --> 01:11:00,620 ඔබේ ධර්මිෂ්ඨයන් තැබීම සඳහා මා වෙනුවට කෝපය ප්‍රදර්ශනය කෙරේ. 1254 01:11:02,420 --> 01:11:04,960 ඔබ මට ස්තුති කරනවා ඔබ ගැන කේන්ති යනවාද? 1255 01:11:04,960 --> 01:11:08,800 සැබෑ වෙන්න! ඔබ සිතන්නේ කුමක්ද ඔයා වෙනුවෙන් මට පිස්සුද? 1256 01:11:09,130 --> 01:11:11,510 ඔවුන් මට කේන්ති ගිය නිසා මම පිස්සු වැටුණා! 1257 01:11:11,970 --> 01:11:15,450 ඔබටත් කේන්ති ගියා නම්, ඔබ ඔවුන් මත පැටවිය යුතුය! 1258 01:11:18,080 --> 01:11:22,060 මට කවදාවත් උසස් කෙනෙකුට සලකන්න බැහැ ඔහු වැනි අයෙකි, එවැනි අශික්ෂිතභාවයකින්. 1259 01:11:22,060 --> 01:11:24,700 ඔබ හැම විටම එතරම් දැඩියි. 1260 01:11:24,700 --> 01:11:26,900 ඔබ "නයිට්ලි" වීම ගැන කනස්සල්ලෙන් සිටින අතරතුර, 1261 01:11:26,900 --> 01:11:29,240 ඔබත් ඔබේ හදවත සන්නාහයෙන් ආවරණය කරනවාද? 1262 01:11:29,540 --> 01:11:32,030 මගේ හදවතේ සන්නාහය, හරිද? 1263 01:11:33,500 --> 01:11:35,200 ඇත්ත වශයෙන්ම, එය මගේ කන් රිදවයි. 1264 01:11:36,550 --> 01:11:38,330 අර රැවුල කැපුවේ නැති මිනිහා... 1265 01:11:38,330 --> 01:11:42,790 ඔහු තම තනතුර අනිසි ලෙස භාවිතා නොකරනු ඇත දක්ෂ කඩු ශිල්පියාගේ පියා, ඔහු නේද? 1266 01:11:43,300 --> 01:11:44,730 මට ඒක බැහැර කරන්න බැහැ. 1267 01:11:45,370 --> 01:11:49,810 නමුත් මූලික හේතුව එය සමඟ නොවේ උප නායක, නමුත් රයින්හාර්ඩ් සමඟ. 1268 01:11:50,430 --> 01:11:53,140 නැත්නම් සමහර විට මම කිව යුතුයි එය ඇස්ට්‍රියා පවුලයි. 1269 01:11:53,710 --> 01:11:58,850 ඔහු විල්හෙල්ම්-සාමාගේ පුත්‍රයාය ඇස්ට්‍රියා පවුලේ වත්මන් ප්‍රධානියා. 1270 01:11:59,450 --> 01:12:01,490 කෙනෙකුට කුමක් සිදුවේද ඔහුට ආගන්තුක සත්කාර කළා 1271 01:12:01,490 --> 01:12:04,310 රාජ්‍යයට විරුද්ධව කැරලිගැසුවාද? 1272 01:12:04,990 --> 01:12:08,080 ඉතින් හයින්කල් තීරණය කළා නම් රාජ්‍යයට විරුද්ධව නැඟී යන්න, 1273 01:12:08,080 --> 01:12:10,900 ප්‍රධාන කඩුකරුවාගේ ගෘහය ඔහුව සතුරෙකු ලෙස සලකනවාද? 1274 01:12:11,160 --> 01:12:17,620 නමුත් එයින් අදහස් වන්නේ රාජධානියට නැත යන්නයි Reinhard හෝ Wilhelm-san ගැන විශ්වාසය! 1275 01:12:17,620 --> 01:12:18,620 වසර පහළොවකට පෙර, 1276 01:12:18,620 --> 01:12:22,330 රජ පවුලේ කෙනෙක් පැහැරගෙන ගියා. 1277 01:12:22,330 --> 01:12:24,020 ඉතින් කුමක් ද? 1278 01:12:24,020 --> 01:12:27,870 එවකට විල්හෙල්ම්-සාමා විය රාජකීය ආරක්ෂක බළකායේ කපිතාන්, 1279 01:12:27,870 --> 01:12:31,300 සහ මෙහෙයවීමේ වගකීම ඔහු සතු විය අතුරුදහන් වූ පාර්ශවය සෙවීම. 1280 01:12:32,090 --> 01:12:35,560 පෙර ශාස්තෘන් වහන්සේ කළ සටන ධවල තල්මසාට එරෙහිව කඩුකාරයා 1281 01:12:35,560 --> 01:12:40,300 එය සිදු වූයේ විල්හෙල්ම්-සාමා පිටව සිටියදීය ඔහුගේ සෙවීමේදී අගනුවර සිට. 1282 01:12:41,050 --> 01:12:44,610 ඔහුට තම බිරිඳගේ මරණය මඟ හැරුණි ඒ පැහැර ගැනීම නිසාද? 1283 01:12:44,610 --> 01:12:47,230 ඒ නිසාද ඔහු එවැනි අමනාපයක් දරන්නේ? 1284 01:12:47,770 --> 01:12:52,810 ඇයි මුන්ට ඒක තේරෙන්නෙ නැත්තෙ ඔහු එවැනි පුද්ගලයෙක් නොවේද? 1285 01:12:53,290 --> 01:12:54,490 මට කණගාටුයි. 1286 01:12:54,490 --> 01:12:58,410 මට මේ සියල්ල ඔබට නොකියන්නට තිබුණි ඔබ එය ඇසීමට සූදානම් නැති විට. 1287 01:12:59,040 --> 01:13:02,130 මට තේරෙනවා ඔයා රයින්හාර්ඩ් ගැන කනස්සල්ලෙන් ඉන්නවා කියලා. 1288 01:13:02,130 --> 01:13:04,300 ඉතින් ඔයාට පිස්සු හැදෙන බව තේරෙනවා. 1289 01:13:04,300 --> 01:13:06,250 කිසිවකුට එය නොකැඳවෙන්නේ නැත. 1290 01:13:06,990 --> 01:13:08,730 මම කියපු දේ මතකද? 1291 01:13:08,730 --> 01:13:14,220 ඔබ වීම ගැන උමතු විය යුතු නැත පරිපූර්ණ, ආචාරශීලී නයිට්වරයා සෑම විටම. 1292 01:13:16,440 --> 01:13:20,410 සන්නාහය අයින් කළාට කමක් නැහැ සමහර වෙලාවට ජූලි වෙන්න. 1293 01:13:20,410 --> 01:13:22,550 සමහර දේවල් වඩාත් හොඳින් ක්‍රියාත්මක විය හැකිය 1294 01:13:22,550 --> 01:13:24,980 ඔබට එවැනි නම්යශීලී බවක් තිබේ නම්. 1295 01:13:26,750 --> 01:13:28,660 ජූලි, හා? 1296 01:13:31,530 --> 01:13:34,880 ඒක මම නැති නමක් ගොඩක් කාලෙකින් ඇහුවේ. 1297 01:13:36,530 --> 01:13:40,050 ඉතින් අහස පෙනෙන්නේ මෙහෙමයි සහ සුළඟ දැනෙන්නේ කෙසේද, 1298 01:13:40,050 --> 01:13:41,700 මම ජුලි පමණක් වන විට. 1299 01:13:43,310 --> 01:13:44,980 දැන් මම ඒ ගැන සිතන විට, 1300 01:13:44,980 --> 01:13:47,960 එදා අහසේ පාට වෙනදාට වඩා වෙනස් පෙනුමක්. 1301 01:13:49,290 --> 01:13:50,670 ඔයාට තේරුමක් නෑ. 1302 01:13:51,050 --> 01:13:52,860 සියල්ල සිසිල්ව ඇසීමට උත්සාහ කිරීම නවත්වන්න. 1303 01:13:56,880 --> 01:13:57,970 කියන්න සුබාරු... 1304 01:13:58,410 --> 01:14:02,540 මොන වගේ සුපිරි මිත්‍රශීලී කතාබස්ද ඔබ ජූලියස් සමඟ උයනේ සිටිනවාද? 1305 01:14:02,540 --> 01:14:06,550 ඔයා ගොඩක් වැරදියි අපි සුපිරි මිත්‍රශීලීයි. 1306 01:14:06,550 --> 01:14:07,980 ඔබ සිතන්නේ එය කුමක් ගැනද? 1307 01:14:08,450 --> 01:14:09,770 හ්ම්... 1308 01:14:09,770 --> 01:14:11,800 ඊළඟ වතාවේ විනෝද වීමට ඔබ කොහෙද යන්නේ? 1309 01:14:11,800 --> 01:14:13,110 අපි මොනවද, පාසල් යාලුවනේ?! 1310 01:14:13,110 --> 01:14:16,390 අපි දෙන්නම නිකන් හිටියා අපේ සතුරා වෙත ඇසක්! 1311 01:14:16,390 --> 01:14:19,330 සහ සමහර විට ටිකක් කුඩා කතා, මම හිතන්නේ? 1312 01:14:19,330 --> 01:14:21,560 ඒකෙන් ඔයාලට යාළුවො ඇති වෙන්නේ නැද්ද? 1313 01:14:21,560 --> 01:14:23,120 නැහැ, මිතුරන් නොවේ. 1314 01:14:23,120 --> 01:14:25,580 ඒක තමයි මට විශ්වාසයි. 1315 01:14:25,580 --> 01:14:26,450 ඉතින් මුරණ්ඩුයි. 1316 01:14:26,450 --> 01:14:27,870 විහිළුවක් නැහැ, මම හිතන්නේ. 1317 01:14:29,410 --> 01:14:32,490 ඔහ්, එතන සෑහෙන සෙනඟක් ඉන්නවා. 1318 01:14:32,490 --> 01:14:34,330 එය එසේ පෙනේ. 1319 01:14:34,330 --> 01:14:37,590 එය වඩාත් සජීවී බව පෙනේ ඊයේට වඩා, මම හිතන්නේ. 1320 01:14:49,650 --> 01:14:51,650 ප්‍රිසිලා?! 1321 01:14:52,620 --> 01:14:54,610 එය අපූරු නර්තනයක් විය! 1322 01:14:54,610 --> 01:14:59,000 මම හිතුවා මගේ ඇස් දෙක පිහෙනවා කියලා ඔබේ අසාමාන්‍ය පා ගමනින්! 1323 01:14:59,000 --> 01:15:03,650 සහ ඔබේ ගීතය සහ සහායකයා නිසැකවම මට විනෝද විය. 1324 01:15:03,650 --> 01:15:07,470 ඒක මට ලැබිලා ගොඩක් කල් බාර්ඩ්ගේ රංගනයේදී ඉතා විනෝදජනකයි. 1325 01:15:07,470 --> 01:15:08,620 හොඳින් කළා. 1326 01:15:09,850 --> 01:15:11,480 ඉන්න, මේ මොකක්ද? 1327 01:15:11,480 --> 01:15:13,880 මම නට්සුකි-සාමා දකිනවා සහ Emilia-sama ඔතන! 1328 01:15:13,880 --> 01:15:16,050 ඒ වගේම පුංචි කෙල්ලත්! 1329 01:15:18,350 --> 01:15:21,790 ඊයේ දේවල් පිස්සු හැදුණා, ඉතින් අපි කිසිම වැඩපිළිවෙළක් හදන්න බැරි වුණා 1330 01:15:21,790 --> 01:15:24,170 නමුත් එය දකින විට සහනයක් ඔබ අද නැවතත් මෙහි. 1331 01:15:25,650 --> 01:15:29,450 ඔයා මොකටද මං දිහා එහෙම බලන් ඉන්නේ. 1332 01:15:29,450 --> 01:15:30,440 කොච්චර රළුද. 1333 01:15:30,780 --> 01:15:32,090 මට කණගාටුයි. 1334 01:15:32,090 --> 01:15:35,530 එය එවැනි පුදුමයක් පමණි ඔයා නටනවා බලන්න. 1335 01:15:35,900 --> 01:15:38,780 මට උද්යෝගයක් දැනෙනවා මිස මම නටන්නේ නැහැ. 1336 01:15:39,250 --> 01:15:43,610 මේ ගායකයාගේ ගීතය වටිනවා එය මා තුළට ගෙන ඒම. 1337 01:15:43,610 --> 01:15:47,040 බරපතල ලෙස? ඔබත් Liliana fangirl කෙනෙක්ද? 1338 01:15:48,250 --> 01:15:51,650 ඉතින් ඔයා හිතනවද මගේ ගායනය හරිම පුදුමයි කියලා? 1339 01:15:51,650 --> 01:15:53,630 ආ, මම මෙතන රතු වෙනවා! 1340 01:15:53,630 --> 01:15:56,480 ඔබේ ගායනය වටිනවා. 1341 01:15:56,480 --> 01:16:00,610 ඔබ සේවය කිරීමට කැමතිද? මම මගේ පෞද්ගලික ගායකයා ලෙස? 1342 01:16:00,610 --> 01:16:03,010 හොඳයි, පිරිනැමීම සඳහා බොහෝම ස්තූතියි! 1343 01:16:03,010 --> 01:16:06,720 මම ඉතා ගෞරවයෙන් සලකමි! ඔයා හදනවා මම ආඩම්බරයෙන් පිපිරුවා! 1344 01:16:07,020 --> 01:16:07,680 නමුත්! 1345 01:16:07,940 --> 01:16:08,640 නමුත්! 1346 01:16:09,090 --> 01:16:10,850 මම ප්‍රතික්ෂේප කළ යුතු යැයි මම බිය වෙමි. 1347 01:16:12,100 --> 01:16:15,150 ඔහ්? ඔබ මගේ ආරාධනාව ප්‍රතික්ෂේප කරන්නේ ඇයි? 1348 01:16:15,750 --> 01:16:18,360 මම ලිලියානා බාර්ඩ්, 1349 01:16:18,860 --> 01:16:22,890 රැගෙන යනු ලබන හුදු සංචාරකයෙක් ආයෙත් දවසක සුළඟට ඈතට. 1350 01:16:22,890 --> 01:16:25,820 කිසිම පුද්ගලයෙකුට හෝ සීමාවකට මා රඳවා තබා ගත නොහැක. 1351 01:16:25,820 --> 01:16:29,080 මම ඒක හිත හදාගත්තා මට ජීවත් වීමට අවශ්‍ය ක්‍රමය එයයි. 1352 01:16:29,080 --> 01:16:32,420 ඔබ එසේ නොකරන්නේ එබැවිනි මගේ ආරාධනාව පිළිගන්නවාද? 1353 01:16:32,820 --> 01:16:38,380 මගේ මව, ඇගේ මව සහ ඇගේ මව ඇය එකම දේ කිරීමට පෙර. 1354 01:16:38,970 --> 01:16:41,450 අපි හැර යන වංශයක් කිසිදු භෞතික හෝඩුවාවක් පිටුපස, 1355 01:16:41,450 --> 01:16:44,820 නමුත් ඉතිරි වන්නේ අපේ ගීතය පමණයි මිනිසුන්ගේ හදවත් තුළ පිටුපසින්. 1356 01:16:44,820 --> 01:16:46,850 ඔබට සුළඟ සිර කළ නොහැකි සේම, 1357 01:16:47,380 --> 01:16:51,060 අපේ ගායනය නවත්වන්න පුළුවන් කෙනෙක් නැහැ. 1358 01:16:55,370 --> 01:16:56,480 Prisci - 1359 01:16:56,800 --> 01:16:59,530 පුදුමයි. ඔබේ ඇදහිල්ල වඩාත් ආකර්ෂණීයයි. 1360 01:16:59,530 --> 01:17:02,390 මට සමාවෙන්න. මම මේ වෙලාවේ බූරුවා වුණා. 1361 01:17:02,390 --> 01:17:04,460 නැහැ, නැහැ, කොහෙත්ම නැහැ! 1362 01:17:04,460 --> 01:17:07,400 මම ඔබෙන් සමාව ගත යුතුයි! 1363 01:17:07,400 --> 01:17:08,920 එය කුමක්ද, ගොවියා? 1364 01:17:10,020 --> 01:17:12,140 මට පුදුමයි. 1365 01:17:12,140 --> 01:17:17,330 මට බය හිතුනා ඔයා කපයි කියලා ඔබව ප්‍රතික්ෂේප කිරීම සඳහා ලිලියානා අඩකින්. 1366 01:17:17,330 --> 01:17:19,770 මම හිතන්නේ මමත් ටිකක් පුදුම වුණා. 1367 01:17:19,770 --> 01:17:25,260 මම හැමදාම හිතුවේ ඔයා එහෙම කෙනෙක් කියලා ඇයට අවශ්‍ය දේ ලබා ගැනීමට ඕනෑම දෙයක් කරන්න. 1368 01:17:26,380 --> 01:17:28,970 මේ ලෝකේ හැම දෙයක්ම අයිති මට. 1369 01:17:29,610 --> 01:17:33,330 ඒ නිසා මට අවශ්‍ය නැහැ සියල්ල ලස්සන, උතුම්, 1370 01:17:33,330 --> 01:17:37,870 සහ වටිනා දේවල් කෙලින්ම මගේ ඔවුන් අගය කිරීම සඳහා පැත්ත. 1371 01:17:37,870 --> 01:17:41,010 මේ මුළු ලෝකයම මගේ වත්ත නම්, 1372 01:17:41,010 --> 01:17:45,190 එහෙනම් කොහෙද කියලා වැඩක් නෑ කුරුල්ලා ගායනා කිරීමට තෝරා ගනී. 1373 01:17:46,910 --> 01:17:51,460 දැන්, දැන්, දැන්! එය පෙනේ හැමෝම සන්සුන් වෙලා, 1374 01:17:51,460 --> 01:17:55,040 ඒ නිසා මම ගීතයක් කරන්නම් අපේ මිත්රත්වයේ සැමරුම! 1375 01:17:55,340 --> 01:17:58,170 ගීතයෙන් පසු, අපි ලස්සන කතාබස් කරමු! 1376 01:17:58,170 --> 01:18:00,590 නට්සුකි-සාමා, ඔබ නොවේ ඔබ සූදානම් විය යුතු යැයි සිතන්න 1377 01:18:00,590 --> 01:18:03,590 එම කාලය තුළ අපට රස විඳීමට කෑම වර්ග කිහිපයක්? 1378 01:18:05,290 --> 01:18:07,330 ගීතයෙන් පසු, අපි ලස්සන කතාබස් කරමු! 1379 01:18:07,330 --> 01:18:09,100 නට්සුකි-සාමා, ඔබ නොවේ ඔබ සූදානම් විය යුතු යැයි සිතන්න 1380 01:18:09,100 --> 01:18:12,050 එම කාලය තුළ අපට රස විඳීමට කෑම වර්ග කිහිපයක්? 1381 01:18:12,050 --> 01:18:12,940 මේ කුමක් ද? 1382 01:18:12,940 --> 01:18:16,340 තෝරාගන්න-ඔබේම-ත්‍රාසජනක වර්ගය මම ඔව් කියනකම් මට කොහෙද යන්න බැරි? 1383 01:18:19,290 --> 01:18:22,120 මම ඇත්තටම කම්මැලි වෙනවා ... 1384 01:18:22,120 --> 01:18:23,400 අපොයි ඒකට සමාවෙන්න. 1385 01:18:23,400 --> 01:18:27,690 හේයි, අයියේ. එහෙමද ඔබ යමෙකුගෙන් සමාව ඉල්ලනවාද? 1386 01:18:27,690 --> 01:18:29,850 කෝ අවංක... 1387 01:18:29,850 --> 01:18:31,220 ඔහ්, ඒ ඔබයි, ඩම්බර්. 1388 01:18:31,220 --> 01:18:33,130 නැවතත්, මට එසේ ඇමතීම නවත්වන්න! 1389 01:18:33,130 --> 01:18:35,130 මොන මගුලක්ද ඔයා මෙතන කරන්නේ?! 1390 01:18:35,130 --> 01:18:37,240 අයියෝ ඔච්චර සීතල වෙන්න එපා මචන්. 1391 01:18:37,240 --> 01:18:39,540 අපි එකට ජීවිතය ගැන කතා කළා නේද? 1392 01:18:39,540 --> 01:18:42,040 මට එහෙම කළා මතක නැහැ! සමීප වීම නවත්වන්න! 1393 01:18:42,040 --> 01:18:44,720 මම කියන දේ අහන්න. බලන්න, කාරණය ... 1394 01:18:44,720 --> 01:18:48,170 විවේකයක් දෙන්න! ඔබ ඉන්නවා හරිම මිත්‍රශීලීයි! 1395 01:18:48,170 --> 01:18:52,090 මගේ හොඳ මිනිසුන් ප්‍රසන්න කතාබස් භුක්ති විඳිමින්, හදිසියේ සිටින අය මෙන්ම! 1396 01:18:52,910 --> 01:18:53,940 අපාය? 1397 01:18:54,940 --> 01:18:57,410 කලබලයට සමාව අයදිනවා. 1398 01:18:57,410 --> 01:19:01,810 කරුණාකර ඔබේ අවධානය යොමු කරන්න මේ කෙටි මොහොත සඳහා මා මත. 1399 01:19:02,430 --> 01:19:04,280 ඔයාට ස්තූතියි! මට ඉතා කනගාටුයි! 1400 01:19:04,720 --> 01:19:08,210 මම පව් අගරදගුරු වෙමි කෝපය නියෝජනය කරන මායාකාරියගේ සංස්කෘතිය... 1401 01:19:08,730 --> 01:19:11,990 Sirius Romanée-Conti. 1402 01:19:12,740 --> 01:19:13,990 එර්, හාහ්? 1403 01:19:13,990 --> 01:19:15,540 ඇය දැන් කීවේ කුමක්ද? 1404 01:19:15,540 --> 01:19:17,750 මායාකාරියගේ සංස්කෘතිය? ඒක විහිළුවක් වෙන්න ඕන. 1405 01:19:18,090 --> 01:19:19,630 ඒයි, ඔයාට ඒක ඇහුනද? 1406 01:19:19,630 --> 01:19:22,330 ඔව්. එය විහිළුවක් නම්, එය කිසිසේත්ම විහිළුවක් නොවේ. 1407 01:19:24,400 --> 01:19:25,760 හා එච්චරයි! 1408 01:19:26,100 --> 01:19:29,720 ඒ සඳහා තත්පර තිහක් ගත විය ඔබ සැමට නිශ්ශබ්ද වන්න. 1409 01:19:30,050 --> 01:19:33,160 කෙසේ වෙතත්, නිහඬව සිටීම ගැන ඔබට ස්තුතියි! මට කණගාටුයි! 1410 01:19:33,690 --> 01:19:36,770 ඔයා මාව ගොඩක් සතුටු කළා! 1411 01:19:36,770 --> 01:19:37,680 එසේම... 1412 01:19:38,000 --> 01:19:39,270 ඔයා එතන... 1413 01:19:39,270 --> 01:19:40,660 සහ ඔබ... 1414 01:19:40,660 --> 01:19:42,520 සහ ඔබ තරුණයෙනි. 1415 01:19:43,000 --> 01:19:45,640 මට කණගාටුයි! ඔච්චර තරහ වෙන්න එපා! 1416 01:19:45,640 --> 01:19:48,510 මගේ හදවතේ පහළ සිට, 1417 01:19:48,510 --> 01:19:52,850 ගැනීම ගැන මට ගොඩක් කණගාටුයි ඔබේ වටිනා කාලය! 1418 01:19:52,850 --> 01:19:54,370 ඉතින් මට සමාවෙන්න! ඔයාට ස්තූතියි! 1419 01:19:56,840 --> 01:19:58,530 ඔව්, ස්තුතියි. 1420 01:19:58,530 --> 01:20:02,160 ඔබ සියල්ලන්ම තරමක් සන්සුන් වී ඇති බව පෙනේ. 1421 01:20:02,160 --> 01:20:03,870 මට ඔබේ අවිශ්වාසය තේරෙනවා. 1422 01:20:03,870 --> 01:20:07,580 නමුත් මම අද ණයට ගන්නේ ඔබේ කාලය පමණයි 1423 01:20:07,580 --> 01:20:10,880 මොකද මගේ දෙයක් තියෙනවා නියත වශයෙන්ම සහතික විය යුතුය! 1424 01:20:11,120 --> 01:20:13,390 නිසැක වෙන්න? 1425 01:20:13,690 --> 01:20:16,470 මට කණගාටුයි. කරුණාකර කනස්සල්ලෙන් ඝෝෂා නොකරන්න. 1426 01:20:16,470 --> 01:20:18,710 යමක් වැරදි නම්, කරුණාකර මට කියන්න! 1427 01:20:18,710 --> 01:20:23,290 ගැන පමණක් කියන්නම් ඔබ සැමට ඕනෑම දෙයක්! 1428 01:20:23,290 --> 01:20:26,520 හරි, මට ඔයාව එක්කන් යන්න පුලුවන්ද කියලා ප්‍රශ්නයක් අහන්නද? 1429 01:20:26,520 --> 01:20:30,360 ඔහ්, කරුණාකර කරන්න! ඔබ, එතනම! ඔයාට ස්තූතියි! 1430 01:20:30,730 --> 01:20:33,000 ඔබට අවශ්‍ය කුමක්දැයි මම නොදනිමි, 1431 01:20:33,000 --> 01:20:36,410 ඒත් මම කෙල්ලෙක්ව බලාගෙන ඉන්නවා. ඒවායින් හතරක්, ඇත්ත වශයෙන්ම. 1432 01:20:36,410 --> 01:20:40,700 එබැවින් ඔබ එසේ කරන්නේ නම් මම එය අගය කරමි ඔයා මොනවා කරත් අපිට යන්න දෙන්න. 1433 01:20:40,700 --> 01:20:44,110 අහෝ හිතවත! මොන අච්චාරුවක්ද! මට ඉතා කනගාටුයි! 1434 01:20:44,110 --> 01:20:46,940 නමුත් මොනතරම් සුමට ක්රියාකරුවෙක්ද ඔබ, තරුණයා! 1435 01:20:46,940 --> 01:20:50,170 කෙල්ලෝ හතර දෙනෙක් බලාගෙන ඉන්නවාද? නරක කොල්ලා! 1436 01:20:50,730 --> 01:20:53,840 තවමත්, ස්තුතියි. මට කණගාටුයි. මම ඉක්මන් කළ යුතුයි. 1437 01:20:53,840 --> 01:20:55,260 නෑ, ඒක හොඳයි. 1438 01:20:55,260 --> 01:20:58,930 ඔබ එය තබා ගන්නේ නම් මම එය අගය කරමි සන්සුන් වී ඔබට පැවසීමට අවශ්‍ය දේ කියන්න. 1439 01:20:59,250 --> 01:21:02,050 ඔයාව හැදුවට මට සමාවෙන්න මා ගැන කරදර වන්න! ඔයාට ස්තූතියි! 1440 01:21:02,050 --> 01:21:04,750 එවිට මගේ මුල් ස්ථානයට යාමට මට ඉඩ දෙන්න! 1441 01:21:04,750 --> 01:21:08,320 මම පෙනී සිටි හේතුව ඔබ සැමට මේ වගේ පෙර! 1442 01:21:09,690 --> 01:21:12,850 ඔයා කිව්වා ඔයාට දෙයක් තියෙනවා කියලා සහතික කරගන්න ඕන නේද? 1443 01:21:12,850 --> 01:21:14,790 ඔබට දැන ගැනීමට අවශ්‍ය කුමක්ද? 1444 01:21:14,790 --> 01:21:17,090 ඒක හරි! අපි දැනටමත් එය අසා බලමු! 1445 01:21:17,090 --> 01:21:20,670 ඉක්මන් කිරීම වඩා හොඳය! අපි වැඩට ප්‍රමාද වනු ඇත! 1446 01:21:21,790 --> 01:21:25,030 මට කණගාටුයි! මට කණගාටුයි! මට ඉතින් සමාවෙන්න! 1447 01:21:25,030 --> 01:21:27,500 මම මෙය වහාම අවසන් කරමි! 1448 01:21:27,500 --> 01:21:32,970 ඔයාට පේනවා, මට ඕන දේ එය සහතික කර ගැනීමට... 1449 01:21:33,240 --> 01:21:36,410 ආදරය පිළිබඳ කාරණයක්. 1450 01:21:36,410 --> 01:21:37,930 ඔහ්, මට හරිම ලැජ්ජයි! 1451 01:21:39,850 --> 01:21:45,600 ඔයාට මාව එක්ක යන්න මට කරදර කරන්න පුළුවන්ද මම මේ ආදරය පිළිබඳ කාරණය තහවුරු කරන විට? 1452 01:21:45,600 --> 01:21:46,650 සහතිකයි! 1453 01:21:46,650 --> 01:21:47,340 එය කරන්න! 1454 01:21:47,340 --> 01:21:48,610 ඇත්ත වශයෙන්! 1455 01:21:48,610 --> 01:21:50,490 ඔබ එය අදහස් කළේ?! 1456 01:21:50,490 --> 01:21:52,930 ඔයාට ස්තූතියි! ඔයාට ස්තූතියි! මට කණගාටුයි! 1457 01:21:52,930 --> 01:21:55,050 ලෝකය ඇත්තෙන්ම කරුණාවන්ත තැනක්! 1458 01:21:55,050 --> 01:21:57,830 එය කරුණාවෙන් හා ආදරයෙන් පිරී ඇත! 1459 01:21:57,830 --> 01:22:02,160 මට එහෙම දැනෙන හැම වෙලාවකම, එය මට ස්තුති කිරීමට අවශ්‍ය කරයි. 1460 01:22:02,160 --> 01:22:04,830 අපට එකිනෙකාට සමාව දිය හැකිය සහ එකිනෙකාට යටත් වේ. 1461 01:22:05,440 --> 01:22:10,290 ඒකයි මම කියන්නේ "ස්තූතියි" සහ "මට සමාවෙන්න" එකට. 1462 01:22:18,340 --> 01:22:20,300 දැන්, මෙහෙට එන්න. 1463 01:22:20,300 --> 01:22:22,260 මම ඔයාව ගොඩක් වෙලා බලාගෙන හිටියා. 1464 01:22:22,980 --> 01:22:24,300 මට කණගාටුයි. 1465 01:22:25,600 --> 01:22:27,170 මට සමාවෙන්න ඒක ගොඩක් තදයි, 1466 01:22:27,170 --> 01:22:30,730 ඒත් ඔයා කොල්ලෙක්, ඒ නිසා ඔයා ගොඩක් අඬන්න එපා. 1467 01:22:30,730 --> 01:22:34,440 මම එය රහසිගතව තබා ගත යුතුයි, නමුත් ඔබ ඔබව තෙත් කර ඇත. 1468 01:22:34,440 --> 01:22:37,400 ඒකට හරිම ලැජ්ජයි සෑම කෙනෙකුටම සොයා ගැනීමට! 1469 01:22:37,740 --> 01:22:39,890 ඔව්! ඒක ලැජ්ජයි! 1470 01:22:39,890 --> 01:22:42,660 ඔයා කොල්ලෙක් නේද? අඬන්න එපා! 1471 01:22:42,660 --> 01:22:47,030 a හි ඇත්තේ තුන් වතාවක් පමණි කොල්ලට අඬන්න දුන්නම ජීවිතේ! 1472 01:22:49,230 --> 01:22:52,500 ඔහු දැන් බියෙන් තැතිගෙන සිටිනවා විය හැක. 1473 01:22:52,500 --> 01:22:55,630 නමුත් මේ පිරිමි ළමයා ඇත්තෙන්ම ඉතා නිර්භීතයි! 1474 01:22:56,290 --> 01:22:59,210 ඔහු නමින් Lusbel Kallard ය. 1475 01:22:59,210 --> 01:23:03,940 ඔහු අවුරුදු නවයක පිරිමි ළමයෙක් මෙහි ප්‍රිස්ටෙලා හි ජීවත් වේ. 1476 01:23:03,940 --> 01:23:06,350 ඔහ්, ඔබට තිබෙන්නේ මොනතරම් හොඳ අනාගතයක්ද! 1477 01:23:06,350 --> 01:23:09,440 ඔබට පෙනෙනවා, මෙහි ලුස්බෙල්-කුන්ට සමීප මිතුරෙකු සිටී. 1478 01:23:09,440 --> 01:23:13,330 ටීනා නම් කුඩා දැරියකි ලස්සනම blond curls සමග. 1479 01:23:13,330 --> 01:23:17,910 ඔවුන්ට පරමාදර්ශී සම්බන්ධතාවයක් ඇත, එහිදී ඔවුන් එකිනෙකා ගැන ගැඹුරින් සැලකිලිමත් වේ. 1480 01:23:17,910 --> 01:23:22,830 මට තීරණය කිරීමට අපහසු විය කොයි එකද මෙතනට ගේන්න ඕන. 1481 01:23:23,150 --> 01:23:26,030 මුලදී මම හිතුවේ ටීනා-චාන්ව ගේන්න. 1482 01:23:26,030 --> 01:23:30,180 නමුත් Lusbel-kun මගෙන් අයැද සිටියා එසේ කිරීමට මංමුලා සහගතව, 1483 01:23:30,180 --> 01:23:33,290 එය මගේ හදවත ස්පර්ශ කළා. 1484 01:23:33,290 --> 01:23:36,730 එබැවින් ඔහුගේ අධිෂ්ඨානය අගයමින්, 1485 01:23:36,730 --> 01:23:39,550 මම ඔහුව මට උදව් කිරීමට තීරණය කළා! 1486 01:23:41,510 --> 01:23:44,490 අඬන්න එපා, ලුස්බෙල්! විශිෂ්ටයා ඔයයි! 1487 01:23:44,490 --> 01:23:47,020 ඔබ පිරිමියෙක් බව ඇයට පෙන්නුවා! දැන් එය හරහා බලන්න! 1488 01:23:47,020 --> 01:23:49,720 ඔබ කවදා හෝ හොඳ මිනිසෙකු බවට පත් කරනු ඇත! 1489 01:23:49,720 --> 01:23:52,540 ලුස්බෙල්! ඔබ ප්‍රිස්ටෙලාගේ අභිමානයයි! 1490 01:23:56,570 --> 01:23:59,020 ස්තුතියි... ස්තුතියි! 1491 01:23:59,020 --> 01:24:01,790 ඔහ්, මෙය ඇත්තෙන්ම අපූරුයි! 1492 01:24:01,790 --> 01:24:03,450 ඔබ සැමට තේරෙනවා! 1493 01:24:03,850 --> 01:24:08,530 සියල්ලට පසු, ඔහු ආදරයෙන් හැසිරුණේය! 1494 01:24:10,330 --> 01:24:12,790 සිරියස්! ඔයාට ස්තූතියි! 1495 01:24:12,790 --> 01:24:16,070 ස්තුතියි... ස්තුතියි! 1496 01:24:19,590 --> 01:24:22,340 අපි එකිනෙකා නොහඳුනන විට විරසක උපදිනවා. 1497 01:24:22,340 --> 01:24:26,100 සතුරුකම උපදින්නේ අප තුළ ය එකිනෙකා සමඟ බෙදා නොගන්න. 1498 01:24:26,560 --> 01:24:30,060 අපි වෙනස් නිසා අපි අත්හැරියොත්, බැඳීම් උපදින්න බැහැ. 1499 01:24:30,360 --> 01:24:33,770 ඔබගේ සියලු හදවත් දැන් කොහෙද? 1500 01:24:33,770 --> 01:24:35,410 එය එසේ නොවේ! 1501 01:24:35,410 --> 01:24:38,030 ඔව්! අපි කිසිවෙකු අත් නොහරිමු! 1502 01:24:38,030 --> 01:24:39,780 අපේ හදවත් එකයි! 1503 01:24:39,780 --> 01:24:42,320 ඔයාට ස්තූතියි! ඔයාට ස්තූතියි! 1504 01:24:42,320 --> 01:24:45,830 ඔබ සැමට දැන් සතුටින් සිටින බව දැනෙනවාද? 1505 01:24:45,830 --> 01:24:46,980 ඇත්ත වශයෙන්! 1506 01:24:46,980 --> 01:24:49,110 මට මීට පෙර කවදාවත් මේ වගේ දැනිලා නැහැ! 1507 01:24:49,110 --> 01:24:50,850 ස්තූතියි, ලුස්බෙල්! 1508 01:24:50,850 --> 01:24:53,000 සහ ස්තූතියි, සිරියස්! 1509 01:25:07,730 --> 01:25:09,940 එච්-එච්... 1510 01:25:09,940 --> 01:25:10,850 මට උදව් කරන්න! 1511 01:25:11,130 --> 01:25:14,180 ඔබේ නිර්භීතකම ගැන මම ඔබට ප්‍රශංසා කරනවා, Lusbel-kun. 1512 01:25:16,020 --> 01:25:18,190 එය සැබවින්ම පවතී! 1513 01:25:18,190 --> 01:25:20,860 ඇත්තටම මෙතන ආදරයක් තියෙනවා! 1514 01:25:21,130 --> 01:25:26,660 ඔබගේ සියලු හදවත් දැන් එක සේ! 1515 01:25:27,570 --> 01:25:31,350 ගිගුරුම් සහිත අත්පොළසන්, කරුණාකර! 1516 01:25:38,600 --> 01:25:41,880 අහ්, මොනතරම් කරුණාවන්ත ලෝකයක්ද! 1517 01:25:52,490 --> 01:25:54,980 ගීතයෙන් පසු, අපි ලස්සන කතාබස් කරමු! 1518 01:25:55,480 --> 01:25:57,440 නට්සුකි-සාමා, ඔබ නොවේ ඔබ සූදානම් විය යුතු යැයි සිතන්න 1519 01:25:57,440 --> 01:26:00,860 එම කාලය තුළ අපට රස විඳීමට කෑම වර්ග කිහිපයක්? 1520 01:26:03,860 --> 01:26:06,290 හහ්? මොකක් ද වැරැද්ද? 1521 01:26:06,290 --> 01:26:08,320 ඔබ මාව නොසලකා හරිනවාද? ඔබද? 1522 01:26:08,870 --> 01:26:12,070 හේයි! හේයි! 1523 01:26:12,070 --> 01:26:13,290 මට අසනීප වගෙයි. 1524 01:26:14,140 --> 01:26:16,290 සුබාරු? මොකක් ද වැරැද්ද? 1525 01:26:16,290 --> 01:26:18,460 එය කුමක්ද, මම හිතන්නේ? සුබාරු? 1526 01:26:18,460 --> 01:26:19,740 සුබාරු?! 1527 01:26:19,740 --> 01:26:20,840 මට අසනීපයි වගේ... 1528 01:26:22,260 --> 01:26:23,550 මට අසනීපයි වගේ... 1529 01:26:26,660 --> 01:26:28,760 මට අසනීපයි වගේ... 1530 01:26:26,720 --> 01:26:30,960 නාට්‍යමය ද්වේෂය